Page 16 - Rotary Club Bergamo Sud
P. 16

10 maggio 2018 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 30 (726) anno rotariano 2017 - 2018 coordinatore Edoardo Gerbelli
Club gemellati di Chalon e Offenburg
   L'accueil du nouveau partenaire Carlo PEDRALI et les potins de PREDOLIN ont attiré l'attention de la soirée.
Être un homme d'affaires et un présentateur de télévision
orateur Marco PREDOLIN
Soirée d'amusement et de légèreté "apparente" celle du jeudi 10 mai à la convivale de notre club.
Deux invités de la soirée, le nouveau membre Giovanni Pedrali, le neveu de Carlo, et déjà juste pour cela, vraiment "bienvenue", et le personnage du spectacle Marco Predolin.
Le président ouvre la convention en présentant le nouveau membre, Giovanni Pedrali. Il a été présenté par Alberto Ciambella avec qui il a partagé une période antérieure d'association dans une autre Association, similaire pour les objectifs et le modus operandi au Rotary. Lorsque Jean a pris la parole pour se présenter, il a rappelé cet engagement social partagé avec les autres membres de notre Club et s'est donc déclaré prêt à collaborer avec le Rotary, partageant pleinement ses principes fondateurs.
Après le "tapotage" de Giovanni, le président a présenté le deuxième invité et conférencier de la soirée Marco Predolin, son ami, et a immédiatement commencé un échange amical de blagues entre les deux.
La soirée a continué sur des tons clairs, même si apparemment seulement.
Predolin, qui est maintenant un restaurateur, assiste aujourd'hui au monde du divertissement petit et seulement en tant qu'invité. Il a rapidement retracé sa carrière en tant qu'hôte de télévision et de radio.
Il a commencé comme animateur radio, puis est venu à Fininvest, aujourd'hui Mediaset, en tant qu'animateur de télévision, obtenant une bonne réputation grâce à des programmes dont nous nous souvenons tous, comme "M'ama non m'amam" et "le jeu des couples". Nous sommes dans les années 80 et tout semble bien se passer, quand Predolin décide de se retirer un moment », je pense pouvoir revenir sans problème plus tard.
En attendant, il arrive malheureusement qu'il fasse l'objet d'une fausse nouvelle: il aimerait le sida et mourir.
Il déclare certainement sa première perplexité, mais il se souvient aussi que, étant en fait en vie et en bonne santé, il avait senti que la fausse nouvelle se serait certainement manifestée pour ce qu'elle était. En réalité ce n'était pas le cas et Predolin ressentait tout le drame du point de vue psychologique ainsi que celui de l'impossibilité de revenir au monde du spectacle, quand à la sortie d'un bar où il prenait un café, il entendait les laver la tasse, parce qu'utilisé par un patient de SIDA.
À ce stade, tout devient compliqué et vous devez faire d'autres choix de vie et professionnels.
Invité par les questions des membres à approfondir la question des fausses nouvelles, dont il était lui-même le protagoniste, il parle de l'aggraver.
Il parle aussi de son retour au show business, en tant que participant à une édition de Big Brother Vip. Il déclare très clairement qu'il n'y a pas de raison particulière de le faire, c'était juste une question économique. L'expérience a eu des implications négatives involontaires pour des phrases appelées «blagues» et ensuite exploitées.
Ainsi, la soirée se poursuit et se termine comme un dialogue entre amis, entre plaisanteries et matière à réflexion intéressante.
(Anna VENIER)
Die Begrüßung des neuen Partners Carlo PEDRALI und der PREDOLIN-Klatsch haben die Aufmerksamkeit des Abends auf sich gezogen.
Als Geschäftsmann und Fernsehmoderator Sprecher Marco PREDOLIN
Abend des Spaßes und der "scheinbaren" Leichtigkeit, die vom Donnerstag, dem 10. Mai zum convivale unseres Klubs ist. Zwei Gäste des Abends, das neue Mitglied Giovanni Pedrali, Carlos Neffe, und schon dafür, wirklich "Willkommen", und der Charakter der Show Marco Prepolin.
Der Präsident eröffnet den Kongress mit der Vorstellung des neuen Mitglieds Giovanni Pedrali. Er wurde von Alberto Ciambella vorgestellt, mit dem er eine frühere Assoziationsperiode in einer anderen Vereinigung pflegte, ähnlich für Ziele und Modus Operandi bei Rotary. Als John sich zu Wort meldete, um sich vorzustellen, erinnerte er sich an dieses soziale Engagement, das er mit anderen Mitgliedern unseres Clubs geteilt hatte, und erklärte sich bereit, mit Rotary zusammenzuarbeiten, um seine Grundprinzipien vollständig zu teilen.
Nach dem "Klopfen" von Giovanni stellte der Präsident den zweiten Gast und Redner des Abends Marco Prepolin, seinen Freund, vor und begann sofort einen freundschaftlichen Austausch von Witzen zwischen den beiden.
Der Abend ging weiter auf leichten Tönen, wenn auch nur scheinbar.
Predolin, der heute Gastronom ist, besucht heute die Welt der Unterhaltung nur wenig und nur als Gast. Er hat seine Karriere als Fernseh- und Radiomoderator schnell zurückverfolgt.
Er begann als Radiomoderator und kam dann zu Fininvest, heute Mediaset, als Fernsehmoderator, der dank Programmen, an die wir uns alle erinnern, wie "M'ama non m'amam" und "das Spiel der Paare", einen guten Ruf erlangte. Wir sind in den Achtzigern und es scheint alles gut zu gehen, wenn sich Pre- dolin für eine Weile zurückzieht ", denke ich, dass ich zu einem späteren Zeitpunkt ohne Probleme zurückkehren kann.
In der Zwischenzeit ist leider eine falsche Nachricht verbreitet, dass er Aids und Sterben möchte.
Er erklärt sicherlich seine anfängliche Verwirrung, aber er erinnert sich auch daran, dass er, da er tatsächlich lebendig und gesund war, das Gefühl hatte, dass sich die falsche Nachricht für das, was es war, sicherlich manifestiert hätte. In Wirklichkeit war es nicht so und Predolin fühlte das ganze Drama vom psychologischen Standpunkt aus sowie von der Unmöglichkeit, in die Unterhaltungswelt zurückzukehren, als der Ausgang einer Bar, wo er einen Kaffee trank, hörte er die Barkeeper empfehlen, sich gut zu waschen die Tasse, weil sie von einem AIDS- Patienten benutzt wird.
An diesem Punkt wird alles kompliziert und Sie müssen andere Entscheidungen des Lebens und Profis treffen.
Eingeladen von den Fragen der Mitglieder, das Thema Fake News zu vertiefen, das auch er der Protagonist war, spricht er davon, dass es immer ernster wird.
Er spricht auch über seine Rückkehr in das Showbusiness als Teilnehmer an einer Ausgabe von Big Brother Vip. Er erklärt sehr transparent, dass es keinen besonderen Grund dafür gibt, es war nur eine wirtschaftliche Angelegenheit. Die Erfahrung hatte einige unfreiwillige negative Auswirkungen auf Phrasen, die als "Scherzen" bezeichnet und dann ausgenutzt wurden.
Der Abend geht weiter und endet als Dialog zwischen Freunden, zwischen lustigen Witzen und interessanten Denkanstößen.
(Anna VENIER)
  pag. 16
































































   12   13   14   15   16