﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Search><pages Count="139"><page Index="1" isMAC="true"><![CDATA[EDOARDO GERBELLI2016 - 2017Cronaca di un anno rotariano (raccolta editoriali dei bollettini dal n. 664 al n. 663)© Rotary Club Bergamo Sud (proprietà riservata) Bergamo giugno 2017]]></page><page Index="2" isMAC="true"><![CDATA[07 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 01 (664) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 5Struttura – location - notizie dal Club pag 6 - 7Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 8 - 10Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 11CONVIVIALE DEL 7 LUGLIO 2016PARLIAMONE TRA NOIPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 14 LUGLIO – Visita al complesso monastico di Astinopag. 12 versione francese - pag. 13 versione tedesca1]]></page><page Index="3" isMAC="true"><![CDATA[07 LUGLIO 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 01 (664) coordinatore: Edoardo GerbelliSi parte “casual”: questo è l’imperativo del PresidentePARLIAMONE TRA NOILa prima conviviale del neo Presidente Clemente PREDA si è svolta all’insegna della cordialità, in un clima estivo che ha visto parecchi soci ristorarsi nel giardino della “Marianna”.L’abbigliamento casual (*) così come l’ha richiesto il Presidente ha ulteriormente accentuato la convivialità dell’incontro. E’ stata l’occasione per tutti per confrontarci sulle nuove attività e sui nuovi service che il Club sta mettendo in campo.Prima della conviviale si è riunito il Consiglio Direttivo che ha approvato le linee guida proposte da Fulvia CASTELLI, in qualità di Presidente della Commissione Progetti, per l’anno rotariano 2016-2017.Oltre alla conferma di alcuni storici service quali il “Centro per il Bambino e la Famiglia” , “UILDM”, e l’Associazione “Amici della Pediatria”, si sta pensando un nuovo service importante con l'Ospedale San Giovanni XXIII di Bergamo. “Ci stiamo lavorando – ha detto Fulvia – e penso che per ottobre avremo definito esattamente gli obiettivi, anche perchè intendiamo avvalerci del contributo distrettuale”.La conviviale è stata aperta, con grande emozione del neo presidente Clemente PREDA, con un tocco di campana. Dopo i saluti di benvenuto ai partecipanti ha voluto lasciare la parola all’ormai Past President Marco GHISALBERTI per la consegna della Paul Harris Fellowship (PHF) a Edoardo GERBELLI.Marco ha illustrato i motivi per i quali il passato Consiglio Direttivo ha deciso di assegnare questa PHF dopo di che ha spillato Edo (tutto emozionato) e lo ha sollecitato per un suo commento. “Ringrazio tutti voi – ha detto Edo – per questo dono e grande onore che avete voluto attribuirmi. Per me ha un doppio valore ed importanza: in primo luogo lo considero un gesto di grande amicizia e di stima che tutto il Club ha voluto dimostrarmi. E questo mi commuove molto. In secondo luogo perchè conosco bene il significato ed il valore di tale riconoscimento nel Rotary. Spero di esserne degno anche in futuro con unMomenti della convivialeclicca qui per vedere le fotoRotary ClubBERGAMO SUDRC Bergamo Sud -You Tube** * * * **PRIVACYChiunque ritenesse lesivo della propria privacy la pubblicazione delle foto e del video relativi alla conviviale è pregato di segnalarlo al Presidente in carica ed alla redazione del Bollettino.Responsabile del Bollettino“Cerco sempre di fare ciò che non so fare, per imparare come farlo” (Pablo Picasso)2]]></page><page Index="4" isMAC="true"><![CDATA[07 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud anno rotariano 2016-2017costante ed anche aumentato impegno a servizio del Club”.Bollettino n. 01 (664) coordinatore: Edoardo GerbelliDurante la conviviale BeppeSTEFANELLI ha ricordato che è incorso la stampa del libro celebrativodel percorso fatto dal nostro Clubdalla sua costituzione ad oggi.E’ un documento utile per ricordaree rivivere momenti belli trascorsi incompagnia dei soci, oltre aricordarci i service attuati. Per inuovi soci è uno strumento perapprofondire la loro conoscenzastorica del club che si onorano difarne parte.Il libro è anche uno strumento perillustrare ad amici cosa fa il club emagari da coinvolgere e convincerliad aderire al nostro sodalizio.Contiamo molto sulla tua partecipazione e conferma d’ordine almeno di una copia. Il Costo per una copia previsto è di € 25,00 che verrà aggiunto (se confermate l’ordine) alla prossima quota associativa.Aspettiamo fiduciosi una risposta affermativa da parte di tutti i soci.La conclusione della serata, come di rito, è toccata al Presidente il quale ha ricordato i prossimi incontri:il 14 luglio ad Astino dove sarà possibile visitare, oltre al complesso monastico, la mostra fotografica di Luigi GHIRRI “Pensiero Paesaggi” con la guida della nostra socia Delfina FAGNANI. A seguire la cena in convento.Il 21 si riprende una tradizione del Club: le ROTARIADI che si svolgeranno presso il Tennis Club Bergamo. (vedere il programma a pag. 5).Con un tocco di campana è stato dichiarata conclusa la conviviale.(*) Nella tradizione europea è detto casual il modo di vestire che enfatizza il comfort e l'espressività personale rispetto alla presentabilità e all'uniformità. Include una varietà molto ampia di capi d'abbigliamento, tanto che risulta più semplice definire che cosa non è casual piuttosto di cosa lo è.3]]></page><page Index="5" isMAC="true"><![CDATA[14 LUGLIO 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo SudBollettino n. 02 (665) coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 6Struttura – location - notizie dal Club pag 7 - 9Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 10 - 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 12CONVIVIALE DEL 14 LUGLIO 2016VISITA AL MONASTERO DI ASTINOcon visita alla mostra fotografica di Luigi GHIRRI(Delfina FAGNANI)PROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 21 LUGLIO – ROTARIADI presso il Tennis Club Bergamopag. 13 versione francese - pag. 14 versione tedesca1]]></page><page Index="6" isMAC="true"><![CDATA[14 LUGLIO 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 02 (665) coordinatore: Edoardo GerbelliSerata tra arte, artisti e tanta simpatiaVISITA AL COMPLESSO MONASTICO DI ASTINOGrazie all’accoglienza di Mirko Panattoni nella sua nuova e recente gestione, il nostro Club ha avuto la bella opportunità di passare una gradevolissima serata in un luogo magico bergamasco come il Complesso Monumentale di Astino.Riaperto dopo lunghi restauri l’estate scorsa, il monastero vanta una lunghissima e tortuosa storia che dal 1100 (sede dei monaci vallombrosani- nel XVI sec. demolita e ricostruita) arriva ai giorni nostri mantenendo architetture e testimonianze che nelle loro differenze trasmettono un insieme ricco di armonie. Il tutto inserito in un paesaggio che pare senza tempo, la piccola valle d’Astino, che ne completa la sua bellezza.Oltre ad essere attualmente punto di ristoro e di concerti , alcune sale del monastero sono sede di mostre: dal 10 giugno al 31 agosto l’esposizione è dedicata ad un grande fotografo italiano, Luigi Ghirri , e porta un titolo evocativo in questo luogo “Pensiero e Paesaggio” .Curata da Corrado Benigni e Mauro Zanchi, i nostri soci hanno avuto modo di seguire il garbato, puntuale e appassionato racconto del secondo curatore e storico dell’arte, che ci ha accompagnato nel percorso della mostra permettendoci di scoprire, quasi in punta di piedi, il particolare modo di cogliere e fermare il tempo di Ghirri.Per non cadere in parziali e troppo soggettivi pensieri , vi riporto alcune parole di Zanchi, significative a riguardo , tratte dal bel catalogo redatto per questa occasione, e in cui i tanti soci presenti potranno credo ritrovarsi:“Di fronte all’opera di Luigi Ghirri il mio sguardo si sente a casa, anche senza capire fino in fondo perché. In quel “non” capire si è stabilita un’attrazione, una prossimità, in cui trascorrono innumerevoli corrispondenze. Forse perché riconosco le radici della sua luce particolare e perché mi pare di ritrovare qualcosa di familiare nei suoi luoghi deputati. Ghirri lascia che si crei uno spazioMomenti della conviviale (a cura di Bruno Bernini)clicca qui per vedere le fotoRotary ClubBERGAMO SUDRC Bergamo Sud -You Tube* * ** * * *PRIVACYChiunque ritenesse lesivo della propria privacy la pubblicazione delle foto e del video relativi alla conviviale è pregato di segnalarlo al Presidente in carica ed alla redazione del Bollettino.Responsabile del Bollettino“Cerco sempre di fare ciò che non so fare, per imparare come farlo” (Pablo Picasso)2]]></page><page Index="7" isMAC="true"><![CDATA[14 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 02 (665) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli(interpretativo, mentale, reale, profondo) tra lo scatto – ben confezionato e innegabilmente seducente, con una qualità luministica sempre particolare e riconoscibile – e l’intento concettuale. In questo spazio lo spettatore si può divertire a lasciare correre i suoi pensieri nelle immagini, e decidere se andare verso una lettura filosofica, poetica, nostalgica, o se ricondurla al periodo storico in cui è stata scattata, agli anni settanta o ottanta, al concettuale o al processuale, o se ritrovare echi della storia dell’arte o della fotografia”.Tanti infatti i confronti-riferimenti voluti dall’artista e sottolineati da Zanchi con opere di artisti dell’arte antica (Vermer, Parmigianino), ma anche il fascino su di lui esercitato da artisti moderni come Giorgio Morandi. Come significativi i rapporti e le influenze di architetti (Aldo Rossi), registi (Antonioni, Fellini) e poeti (Gianni Celati), e infine le collaborazioni nel campo musicale per le copertine di numeri album di contautori come Lucio Dalla, Luca Carboni, ecc.Un artista scomparso purtroppo a soli 49 anni per un infarto e ancora non così conosciuto al grande pubblico. Da quanto riferitoci da Zanchi, gran parte della sua produzione è stata recentemente acquisita da una galleria newyorkese che prossimamente promuoverà l’artista negli Stati Uniti. Le opere esposte sono di proprietà privata, in gran parte di collezionisti bergamaschi e bresciani.Completata la visita, gradevolissimo è stato poi il momento dell’aperitivo all’aperto nel chiostro cinquecentesco e la cena in una delle suggestive “cantine” dove il nostro Presidente (con una apprezzatissima mise azzurro cielo e blu arricchita da piccoli, ma molto presenti fiorellini in tinta. Casual?) ha scandito inizio e fine della serata che si è conclusa con un clima decisamente ... fresco per la stagione!(Delfina FAGNANI)IL LIBRO DEL VENTENNALEEcco un estraCo del libro celebraBvo del 20° anniversario di cosBtuzione del ClubPotete scaricare un estraCo dai seguenB link (dopo il download aprite la cartella e cliccate sul file index.html):Quasi tuD i soci si sono prenotaB. Per coloro i quali che non si sono ancora prenotaB ricordo che è possibile farlo inviando una e-mail d’ordine al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.com.Ora siamo in fase di stampa e appena possibile vi comunicheremo le modalità di distribuzione.Formato PDFFormato WinFormato MacFormato Tablet3]]></page><page Index="8" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo SudBollettino n. 03 (666) coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 9Struttura – location - notizie dal Club pag 10 - 12Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 13Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 14 - 15CONVIVIALE DEL 21 LUGLIO 2016ROTARIADI 2016gare non agonistiche tra soci ed amici rotariani(coordinamento: Beppe STEFANELLI)PROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 8 settembre – “SMUOVITI – come riprendersi dopo le vacanze”relatore Daniele BOSIOpag. 16 versione francese - pag. 16 versione tedesca1]]></page><page Index="9" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 03 (666) coordinatore: Edoardo GerbelliUna fellowship, promossa fin dagli inizi della costituzione del Club che lo caratterizza e lo rende unico.ROTARIADI 2016Cari amici, quest’anno, riprendendo una tradizione del nostro club l’ultima conviviale il Presidente Clemente Preda l’ha dedicata alle Rotariadi.Nulla di veramente agonistico ma un’occasione per stare insieme e divertirci un po’ per sportivi e non.Il Tennis club Bergamo ci ha accolti consentendoci di praticare le varie discipline sportive tennis, ping – pong, nuoto e burraco.Un grazie al coordinamento di Beppe Stefanelli e Marco Pesenti che hanno vigilato, affinché tutto procedesse con ordine e celeritàEcco i risultati di ieri:TENNISSingolare Maschile1° Edoardo Carminati2° Carlo PedraliSingolare Femminile 1°Nicoletta Silvestri2° Luciana MinettiDoppio Misto1° E. Carminati - Luciana Minetti 2° C. Pedrali - Nicoletta SilvestriNUOTOStaffetta stile libero1° Monica Di Nardo - Matteo Ferretti 2° Anna Venier - Marco RossiniMomenti della conviviale (a cura di Tinin Brizio)clicca qui per vedere le fotoRotary ClubBERGAMO SUDRC Bergamo Sud -You Tube** * * * **PRIVACYChiunque ritenesse lesivo della propria privacy la pubblicazione delle foto e del video relativi alla conviviale è pregato di segnalarlo al Presidente in carica ed alla redazione del Bollettino.Responsabile del Bollettino“Cerco sempre di fare ciò che non so fare, per imparare come farlo” (Pablo Picasso)2]]></page><page Index="10" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud anno rotariano 2016-2017BURRACO1° Toni Magi - Federica Colleoni - 2° Sara Manighetti - Matteo RotaPING PONGPrimi ex aequoGiorgio Berta, Giorgio Jannone, Sergio MeccaBollettino n. 03 (666) coordinatore: Edoardo GerbelliLa goliardica serata, è proseguita in cordiale compagnia e dopo le premiazioni, la cena è stata servita a bordo piscina in un’atmosfera quasi vacanziera.La soddisfazione si percepiva dalla piacevole conversazione tra gli ospiti e solo il rintocco della campana intorno alle 23.30 ci ha ricordato che domani sarà solo venerdì.........Ci ritroveremo in Marianna dopo la pausa estiva l’8 settembre con una conviviale dal titolo sicuramente azzeccato"Smuoviti – come riprendersi dopo le vacanze” - rel. Daniele BOSIOBuone vacanze a tutti a presto (Andrea VECCHI)CLICCA QUI PER SCARICARE TUTTE LE FOTO DELL’EVENTOIL LIBRO DEL VENTENNALEEcco un estraCo del libro celebraBvo del 20° anniversario di cosBtuzione del ClubPotete scaricare un estraCo dai seguenB link (dopo il download aprite la cartella e cliccate sul file index.html):Quasi tuD i soci si sono prenotaB. Per coloro i quali che non si sono ancora prenotaB ricordo che è possibile farlo inviando una e-mail d’ordine al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.com.Ora siamo in fase di stampa e appena possibile vi comunicheremo le modalità di distribuzione.Formato PDFFormato WinFormato MacFormato Tablet3]]></page><page Index="11" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 03 (666) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliTORNEO DI BURRACO4]]></page><page Index="12" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 03 (666) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliTORNEO DI TENNIS5]]></page><page Index="13" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 03 (666) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliGARA DI NUOTO6]]></page><page Index="14" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 03 (666) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliTORNEO DI PING PONG7]]></page><page Index="15" isMAC="true"><![CDATA[21 LUGLIO 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 03 (666) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli8]]></page><page Index="16" isMAC="true"><![CDATA[08 ottobre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 04 (667) coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 4Struttura – location - notizie dal Club pag 6 - 10Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 12CONVIVIALE DEL 8 SETTEMBRE 2016SMUOVITIcome riprendersi dopo le vacanze(relatore: Daniele BOSIO)PROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 15 settembre – PARLIAMONE TRA NOIpag. 13 versione francese - pag. 14 versione tedesca1]]></page><page Index="17" isMAC="true"><![CDATA[08 ottobre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 04 (667) coordinatore: Edoardo GerbelliConviviale di rientro, tutti i soci abbronzati e in forma, primo fra tutti il nostro Presidente Clemente PREDA; ospite Roberta CALDARA, già altre volte gradita presenzaSMUOVITI: come riprendersi dopo le vacanzeEd è proprio la forma fisica, la “gara” al centro della conviviale.Vuoi perché il Presidente in apertura legge (velocemente, nonostante i timori dell’uditorio) alcuni brani del discorso tenuto dal Presidente internazionale John Germ a Napoli a luglio, nell’incontro con i governatori italiani; vuoi per il relatore della serata, il dott. Daniele Bosio, titolare di Smuoviti, centro d’eccellenza per l’alto rendimento Motorio e Sportivo.Che cosa ha detto il Presidente internazionale? Che nessuno dei mille importanti impegni che porta avanti ha un vero significato senza i soci...“Cioè senza i Rotariani che si riuniscono ogni settimana, che lavorano nei club, rendendosi utili per le loro comunità, contribuendo a rendere il mondo migliore oggi di quanto fosse ieri. E facendo del proprio meglio per rendere il mondo un posto ancora migliore domani. Quindi quello che posso dirvi oggi è solo quello che penso su come si possa raggiungere l'obiettivo, come cioè si possa lavorare per costruire un Rotary che sia più forte, più incisivo ed efficiente nel suo cammino.E la prima cosa che voglio dirvi - ogni volta che parliamo del futuro del Rotary - è la lotta alla Polio. Non cosa faremo dopo la Polio, ma, invece, la lotta alla Polio.Perché domandarsi cosa il Rotary farà dopo l'eradicazione della polio è un po' come gridare a un atleta che sia nell'ultimo miglio dal traguardo di una maratona: “Che farai nelle prossime Olimpiadi?"Non è il momento di chiedere cose così. Per prima cosa dobbiamo terminare la gara - poi penseremo alla prossima competizione. E la prima cosa, la più importante, che ciascuno di noi può fare per il futuro del Rotary è di assicurarsi che non solo si finisca la gara ma che la si vinca.Che significa ciò? Significa che non solo dobbiamo eradicare la polio ma occorre rendere la sua eliminazione una vittoria per l'organizzazione del Rotary.Se ciò che raggiungeremo attraverso il progetto Polio Plus è un mondo senza polio, bene, questo risultato sarà valso ben più del lavoro che abbiamo dedicato. Ma abbiamo già raggiunto molti altri risultati, nelle infrastrutture che abbiamo costruito, nelle best practices che abbiamo sviluppato, e nella reputazione che abbiamo saputo creare. Abbiamo già ricevuto un ritorno dai nostri sforzi profusi negli anni nella lotta alla polio. E dobbiamo essere pronti a capitalizzare il più possibile, sul ritorno più grande: un mondo senza più polio entro il 2019 o poco dopo.”Fondamentale l’aspetto dell’effettivo, che pure Clemente ricorda: “L'eradicazione della polio ha il potenziale per catalizzare nuovi ingressi nel Rotary, e questa è una chance che non possiamo lasciarci scappare. La popolazione mondiale è in crescita, i bisogni sono in aumento, e se vogliamo continuare ad avere una presenza incisivaMomentidella conviviale (a cura di Bruno BERNINI)clicca qui per vedere le fotoRotary ClubBERGAMO SUDRC Bergamo Sud -You Tube** * * * **PRIVACYChiunque ritenesse lesivo della propria privacy la pubblicazione delle foto e del video relativi alla conviviale è pregato di segnalarlo al Presidente in carica ed alla redazione del Bollettino.Responsabile del Bollettino“Cerco sempre di fare ciò che non so fare, per imparare come farlo” (Pablo Picasso)2]]></page><page Index="18" isMAC="true"><![CDATA[08 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 04 (667) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbellidobbiamo crescere anche noi. Ed è importante tenere a mente che non intendiamo crescere solo per vantarci del fatto che il Rotary ha 1.2 o 1.3 o 1.4 milioni di soci. Noi cerchiamo di crescere per poter fare di più, e assicurare così il nostro futuro. Ciò significa nuovi soci, più giovani, più attivi. Che d'altro canto significa andare incontro alle nuove tecnologie, sprona a pensare in modo più flessibile con riferimento ai club, alla loro amministrazione, e anche trovare nuovi linguaggi e modi per fare business”.E sempre di competizione si parla dopo cena, appunto con Daniele Bosio: liceo classico in seminario, poi il diploma ISEF, quindi la laurea magistrale in scienze motorie e di lì in poi un successo professionale dopo l’altro. Preparatore atletico dell’Albino Leffe e di altre squadre di Calcio, dello ski college di Clusone, per lo sci club radici, tanto per rimanere a casa, per i golf club Albenza e Franciacorta e per la nazionale italiana di snowboard.Tra tanti impegni quello a cui tiene di più è il suo centro “smuoviti”, fulcro di un’attività di preparazione atletica che, ci racconta, è più di testa che forse di fisico.Volontà, attitudine al cambiamento e agli stimoli, costanza, sono i punti cardine di una preparazione fisica che risponde al vecchio detto latino “mens sana in corpore sano” e viceversa. E’ così che ci spiega che l’atleta migliore non è quello che su una serie di salti fa quello più alto, ma quello che ha una media alta e costante di risultati, e che fa tesoro dei propri fallimenti e défaillance studiando il modo in cui superarli con autocritica e grande lavoro su di sé.Il tempo fugge veloce, le domande dei soci sono moltissime, dalla preparazione atletica dei ragazzi, allo spirito con cui affrontare la competizione. Alcuni soci ironizzano sul sollevamento pesi domestico “del telecomando” (!) dimostrando grande prontezza di spirito, oltre che fisica, sino a quando alle 23.30 Clemente solleva il braccio: non per fare ginnastica, ci mancherebbe, ma per guardare l’orologio e mandare tutti a casa d’imperio.(Paola BRAMBILLA)IL LIBRO DEL VENTENNALEE’ arrivato libro celebra9vo del 20° anniversario di cos9tuzione del Club e verrà distribuito a chi si è prenotato nelle prossime conviviali. (chi lo desidera lo possiamo spedire a mezzo corriere con addebito delle spese)Potete scaricare una copia eBook dal seguen9 link:3]]></page><page Index="19" isMAC="true"><![CDATA[15 settembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 05 (668) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 4Struttura – location - notizie dal Club pag 6 - 9Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 10Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 13CONVIVIALE DEL 15 SETTEMBRE 2016PARLIAMONE TRA NOIPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 22 settembre – GOLF CUP – Primo trofeo Rotary Bergamo Sudpag. 16 versione francese - pag. 16 versione tedesca1]]></page><page Index="20" isMAC="true"><![CDATA[15 settembre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 05 (668) coordinatore: Edoardo GerbelliLa condivisione dei progetti di un Club richiede principalmente la conoscenza degli stessi e la partecipazione di tutti i soci. Ottimo tema per una conviviale tutta dedicata ai soci.PARLIAMONE TRA NOIConviviale parliamone tra noi: il consueto appuntamento riservato ai soci ha visto una nutrita partecipazione del club, ed un ospite d'eccezione, il presidente incoming del Rotary club Rimini, Gianluca Riguzzi, grande ex atleta (militava nell'Olimpia basket da ragazzo), professore a contratto di diritto internazionale ed esperto di formazione, in trasferta a Bergamo per gli impegni di quest'ultima sua attività. Accolto con grande simpatia ed affetto, si sta già pensando ad organizzare una gita forse per la prossima mostra che verrà dedicata a Tamara de Lempicka, per unire l'interesse per l'arte che caratterizza il nostro club bergamasco, e l'altrettanto indiscutibile attrazione per la cucina romagnola.Presiede la conviviale Beppe Stefanelli, che lascia a Fulvia Castelli l'illustrazione del programma dell'anno a grandi linee, che già evidenzia la consueta e importante Unione degli obiettivi sociali con quelli culturali: la prosecuzione del rapporto con il CBF per la terza fase del progetto sulla pedagogia nera, che vedrà la formazione di operatori dedicati alla diagnosi e cura del problema; un nuovo progetto con l'Accademia Carrara, dedicato alla creazione di percorsi per i non vedenti, ultima frontiera della fruizione dell'arte; un nuovo progetto con la Uildm in fase di definizione, e un calendario associativo destinato ad essere veicolo per la raccolta fondi per altri progetti del club.Proprio per garantire un risultato estetico del calendario che non deprima le vendite....visto che ci saranno le foto dei soci, viene raccomandato a tutti sia di rispondere alla mail del presidente, che ha proposto corsi di presciistica dedicati al club, con pilates e altre torture, oltre a corsi di teatro, si vede per cercare di darci una migliore impostazione scenica.E sempre per la forma fisica, il 22 ricordiamo la giornata di golf con cena finale al Parco dei colli, tutti attesi in gran numero.(Paola BRAMBILLA)Momenti della conviviale (a cura di Bruno BERNINI)clicca qui per vedere le fotoRotary ClubBERGAMO SUDRC Bergamo Sud -You Tube** * * * **PRIVACYChiunque ritenesse lesivo della propria privacy la pubblicazione delle foto e del video relativi alla conviviale è pregato di segnalarlo al Presidente in carica ed alla redazione del Bollettino.Responsabile del Bollettino“Cerco sempre di fare ciò che non so fare, per imparare come farlo” (Pablo Picasso)2]]></page><page Index="21" isMAC="true"><![CDATA[22 settembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 06 (669) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 5Struttura – location - notizie dal Club pag 7Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 9Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 10CONVIVIALE DEL 22 SETTEMBRE 2016GOLF CUP – Rotary Bergamo SudPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 06 ottobre – Serata con Bergamo ScienzaDroni e simulatore di volopag. 12 version fracaise - pag. 12 deutsche Version1]]></page><page Index="22" isMAC="true"><![CDATA[22 settembre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud1^ GOLF CUP ROTARY BERGAMO SUDI Vincitori1° Lordo GILARDI DANIELE (Bergamo Albenza – 14)1° Netto VECCHI ANDREA (Colli Bergamo - 24)2° NettoDI MARCO ANTONIO (Colli Bergamo – 19)1° Ladies BARCELLA RENATA (Colli Bergamo - 14)Bollettino n. 06 (669) coordinatore: Edoardo Gerbelli2]]></page><page Index="23" isMAC="true"><![CDATA[22 settembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 06 (669) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliUna fellowship che ha visto radunati oltre a molti nostri soci anche ospiti da altri clubGOLF CUP BERGAMO SUDLa sesta conviviale della presidenza di Clemente Preda si è tenuta nella splendida cornice del “Golf Club Parco dei Colli” al termine della prima edizione del “Golf Cup Rotary Bergamo Sud”, magistralmente organizzata da Antonio Di Marco e Matteo Rota, che oltre ai golfisti e relativi familiari del nostro club, ha visto la partecipazione di una nutrita rappresentanza di golfisti di altri club Rotariani.Nella gara si sono distinti, fra le Sig.re Renata Barcella socia dell’Inner Wheel; mentre fra gli uomini Andrea Vecchi (nostro socio) Daniele Ghilardi (marito della nostra socia di Nicoletta Silvestri) e Antonio Di Marco, insomma una ottima prestazione complessiva del nostro Club.Dopo le premiazioni di rito ha avuto luogo la nostra conviviale durante la quale, con la solita simpatia, Clemente ha ricordato i prossimi impegni, con particolare attenzione alla conviviale del 6 ottobre che si terrà presso l’Urban Center nell’ambito delle iniziative promosse da Bergamo Scienza.(Carlo GHEZZI)IL LIBRO DEL VENTENNALEE’ arrivato libro celebraBvo del 20° anniversario di cosBtuzione del Club e verrà distribuito a chi si è prenotato nelle prossime conviviali. (chi lo desidera lo possiamo spedire a mezzo corriere con addebito delle spese)Potete scaricare una copiaeBook dal seguente link3]]></page><page Index="24" isMAC="true"><![CDATA[22 settembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 06 (669) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliThe BEST (foto di Beppe STEFANELLI)4]]></page><page Index="25" isMAC="true"><![CDATA[06 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 07 (670 ) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 06 OTTOBRE 2016Bergamo Scienza – Droni e simulatore di voloAppuntamenti da segnarepag. 7Struttura – location - notizie dal Club pag 8Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 12PROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 13 ottobre – Kasanova: incontro con l’AD e CFO Casiraghi Enricopag. 14 version fracaise - pag. 15 deutsche Version1]]></page><page Index="26" isMAC="true"><![CDATA[06 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 07 (670 )anno rotariano 2016-2017Ci siamo ritrovati, accompagnati dai nostri figli, all'interno dell'Urban center di viale Papa Giovanni per una serata all'insegna del divertimento e dell'innovazioneBergamo Scienzadroni e simulatore di voloDopo una breve pausa il nostro Club ha ripreso il normale susseguirsi delle conviviali previste il giovedì. Questa volta, però, invece di trovarci in “marianna” il Presidente Clementee PREDA, in collaborazio0ne con i responsabili organizzativi di Bergamo Scienza.ha pensato ad una conviviale “molto” diversa. Una serata dove tutti, soci ed amici, ma sopratutto i nostri figli fossero coinvolti in qualcosa di straordinario: così lo è stato.Abbiamo fatto un volo nel futuro grazie alle apparecchiature elettroniche di BergamoScienza. I nostri soci si sono ritrovati, accompagnati dai figli, per una serata allʼinsegna del divertimento e dellʼinnovazione allʼinterno dellʼUrban center di viale Papa Giovanni.Lo spazio ospita infatti una serie di apparecchiature futuristiche allestite da BergamoScienza; da quelle che inscenano la guida su moto e su auto, passando per i percorsi per la sicurezza stradale, fino alla più gettonata: il simulatore di volo, attraverso il quale due partecipanti possono diventare per un attimo piloti e condurre un aereo, dal decollo allʼatterraggio.E’ stata, inoltre, una serata dove abbiamo rinnovato lo stretto rapparto di collaborazione e riconosciuto l’importanza culturale e sociale di questo evento.Come ben sappiamo la 14a edizione di Bergamo Scienza ha segnato una svolta nella gestione di questo fondamentale vento per Bergamo e per la cultura in generale. Come nel passato c’è stata una grande attenzione verso le scuole e verso i ragazzi: molti eventi di questa manifestazione si svolgono presso gli istituti scolastici che si trovano sul nostro territorio e si avvale del volontariato (entusiasta) di centinaia di studenti.Proprio per queste peculiarità ed affinità di interesse verso i giovani, la scuola e la cultura il Presidentecoordinatore: Edoardo GerbelliClementee PREDA ha ritenuto che una fattiva collaborazione con Bergamo Scienza sia un ottimo veicolo per divulgare il pensiero del Rotary tra i giovani. L’ha fatto con molto “savoir faire” ritagliando alll’interno della manifestazione uno spazio riservato e gestito dal nostro Club. E questo gliene dobbiamo dare merito. E’ un errore restare ai margini di una manifestazione che ha dato e sta dando lustro alla città ed alla cultura scientifica.“Eʼ una serata particolare per tutti noi – le parole di Clementee Preda, il nostro presidente – , decisamente diversa dal solito. Sono convinto che quando i responsabili di BergamoScienza hanno progettato questo spazio, hanno pensato a quello che succede allʼestero. Ci sono apparecchiature ancora poco note qui a Bergamo, ma sono sicuro che presto, grazie a loro, in molti potranno farne conoscenza”.Ascoltando l’intervista del nostro Presidente (che vi invito a vedere cliccando qui) fatta dal quotidiano online “Bergamonews” ci aiuta a comprendere lo spirito con il quale ci siamo riavvicinati a Bergamo Scienza. E trasmette, inoltre, l’entusiasmo che ha verso l’innovazione, il progresso e la divulgazione della cultura tra i giovani.Allʼevento hanno preso parte anche una pattuglia della polizia stradale e alcuni volontari del gruppo “Notti in sicurezza”, per sensibilizzare i presenti sul tema della sicurezza al volante. In particolare con il percorso Safe Drive, effettuato a piedi indossando maschere visual alcol e droga che, grazie a lenti speciali che deformano e limitano la percezione visiva, con le quali si ottiene una simulazione degli effetti dellʼabuso di alcolici sulle attività e i comportamenti.Il saluto, informale, che il Presidente ha rivolto ai partecipanti prima di concludere la serata è stato di ringraziamento per la folta partecipazione e poi ha ricoerdato il prossimo incontro giovedì 13 presso il ristorante “La Marianna” dove l’amministratore Delegato di Kasanova, Enrico Casiraghi, ci racconterà la sua esperienza in un settore commeriale dove la concorrenza è sempre più aggressiva.(Edoardo GERBELLI e Redazione Bergamonews)(clicca qui per leggere il servizio redazionale di Bergamonews con una documentazione fotografica)2]]></page><page Index="27" isMAC="true"><![CDATA[06 ottobre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 07 (670 ) coordinatore: Edoardo GerbelliIL LIBRO DEL VENTENNALEE’ arrivato libro celebra9vo del 20° anniversario di cos9tuzione del Club e verrà distribuito a chi si è prenotato nelle prossime conviviali. (chi lo desidera lo possiamo spedire a mezzo corriere con addebito delle spese)Potete scaricare una copia eBook dal seguente linkMomenti di convivialità reportage fotografico (clicca qui per vedere l’intero album fotografico)di Bruno BERNINI e Edoardo GERBELLI3]]></page><page Index="28" isMAC="true"><![CDATA[06 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 07 (670 ) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli4]]></page><page Index="29" isMAC="true"><![CDATA[06 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 07 (670 ) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli5]]></page><page Index="30" isMAC="true"><![CDATA[06 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 07 (670 ) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli6]]></page><page Index="31" isMAC="true"><![CDATA[13 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 08 (671) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 7Struttura – location - notizie dal Club pag 8Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 13CONVIVIALE DEL 13 OTTOBRE 2016Kasanovaincontro con l’AD e CFO Enrico CASIRAGHIPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 20 ottobre – GRAFOLOGIA - relatrice dott.sa Mariacristina ASTORIpag. 14 version fracaise - pag. 15 deutsche Version1]]></page><page Index="32" isMAC="true"><![CDATA[13 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 08 (671)anno rotariano 2016-2017Una interessante e piacevole serata allietata dall’ingresso del nuovo Socio e dove abbiamo scoperto un diverso modo per proporsi alla clientelaKasanovaEnrico Casiraghi si presenta al Club come CFO di KASANOVA SpA, la grande rete di franchising di casalinghi.Parla molto brevemente di sè, definendosi uno che fin da ragazzo si vedeva direttore di banca, ma che poi, divenutolo molto rapidamente, ha capito che quella vita non faceva per lui.Dalla banca è passato ad una realta aziendale familiare, la F.lli Fontana srl di Arcore, che si occupava di vendite all'ingrosso di casalinghi.Introduce quindi l'azienda, raccontandone la storia dalla fondazione ad , ed è subito evidente che i numeri della crescita sono stupefacenti.Fondata nel 1968 da una donna imprenditrice, Giannina Fontana, l'azienda si colloca fra i grossisti destinati a rifornire i negozi di casalinghi "stile bazar". Siamo in un epoca in cui nel settore ci sono due tipologie di negozi, quelli di "porcellane" e i bazar. Nel 1994, avviene il grande cambio e da grossista, l'azienda diviene catena di negozi in franchising.Da quel momento la crescita è inarrestabile, seppure l'azienda mantenga una forte caratterizzazione di impresa familiare, infatti oltre alla fondatrice, vi lavorano il marito e i figli.Oggi l'azienda fattura 270 milioni di euro e conta circa 1.800 dipendenti con negozi in tutta Italia.Dopo la presentazione della storia e dei numeri, Enrico Casiraghi si sofferma sullecoordinatore: Edoardo Gerbelliragioni del successo aziendale.Il primo motivo di successo è senz'altro la sensibilità della signora Fontana di aver saputo capire e, sotto certi aspetti, anticipare la tendenza del mercato: non più un servizio di porcellana "per sempre", ma uno con un buon rapporto qualità/ prezzo, colorato e da arricchire con tanti altri casalinghi da acquistare in negozi con una esposizione accattivante e frequentemente rinnovata.Il secondo motivo è la gestione efficiente ed efficace di questo tipo di business, quindi la logistica, fatta di trasporto e riassortimento veloce, ma anche di flusso di informazioni costante e veloce dai negozi all'azienda, per gestire il riassortimento, ma anche per capire le esigenze del cliente finale e fargli trovare quello che cerca; in sintesi l'utilizzo delle tecnologie più avanzate ed integrate.Il terzo motivo è l'investimento in capitale umano: la persona, dipendente o cliente, è al centro dell'azienda.Enrico Casiraghi conclude il suo intervento, proprio su questo punto spiegando in cosa si concretizza l'attenzione alla persona: nei gesti quotidiani dei manager nei confronti dei dipendenti, nel cercare di costruire un ambiente sereno e di collaborazione, dove lavorare quotidianamente facendo del proprio meglio. Si parte da aspetti di gentilezza formale, "per favore" e "grazie" anche nei messaggi email, ad aspetti ben più sostanziali, manifestati attraverso la creazione di rapporti personali di chiara identificazione del collaboratore,sempre chiamato per nome, perchè "riconosciuto" fra i tanti.Moltissime le domande al termine dell'intervento, fino a quando Clemente, prendendo nuovamente la parola, dice "adesso basta, andiamo a casa?" E tutti ringraziano il relatore e il Presidente per averlo fatto conscere al Club.(Anna VENIER)2]]></page><page Index="33" isMAC="true"><![CDATA[20 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 09 (672) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 5Struttura – location - notizie dal Club pag 7Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 10Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 11CONVIVIALE DEL 20 OTTOBRE 2016Grafologia(relatrice dott.sa Maria Cristina ASTORIPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 3 novembre serata dedicata all’azione giovanile (vedere pag. 5)pag. 12 version fracaise - pag. 13 deutsche Version1]]></page><page Index="34" isMAC="true"><![CDATA[20 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 09 (672)anno rotariano 2016-2017Molto spesso sentiamo parlare di grafologia con personaggi fantasiosi che purtroppo offuscano la natura scientifica di tale disciplina. Noi abbiamo voluto fare un approccio scientifico. Una disciplina che a ragione è diventata un supporto importante nelle indagini giudiziarie.GrafologiaDai fonemi ai grafemi, giovedì 20 serata dedicata alla scrittura con Maria Cristina Astori. Grafologa laureata, precisiamo, perché spesso i nuovi grafologi che impazzano sui siti sono sfornati da corsi che non richiedono laurea nè preparazione scientifica. Invece la nostra relatrice, appunto laureata in farmacia, ha poi proseguito gli studi dedicandosi ad altro tipo di scienze, in parte biologiche in parte umane, perché ha approfondito per ben sette anni la materia della grafologia, frequentando l'Università internazionale della nuova medicina e poi un corso di perizia grafologica.L'attività professionale della dott.ssa Astori spazia così dalle perizie per il Tribunali, civili e penali, per gli avvocati e in genere in tutto il settore in cui l'analisi della scrittura si pone al servizio della verità processuale, all'attività psicologica in senso stretto, in cui lo studio delle scritture diventa analisi delle personalità, delle devianze, delle patologie. Ignoto a tutti il fatto che la scrittura si divide in tre parti orizzontali: la parte mediana, corrispondente al corpo delle vocali, che è simbolo della parte mediana del viso dove si aprono gli occhi; una parte alta, dove si lanciano le t e le d, insomma la parte alta delle lettere, che corrisponde alla fronte, e la parte bassa, quella della g e della ycoordinatore: Edoardo Gerbelliinsomma, che è la bocca: il diverso disegno delle lettere segnala la dominanza di una delle sensorialitá o ideazioni corrispondenti. E ancora, la posizione dello scritto nel foglio indica la visione spazio temporale del soggetto, mentre spazi ampi o più brevi tra le parole indicano la riflessione.Ci racconta poi la dottoressa Astori che scritture che cambiano nella stessa pagina sono preoccupanti e sintomo di disordini o squilibri psicologici, mentre è del tutto normale che la scrittura cambi con la crescita dell'individuo, perché è lo specchio della sua evoluzione anche emotiva; non solo, segnala anche spesso patologie, come il Parkinson o le malattie degenerative dell'anziano, che rimpiccioliscono la scrittura o la cambiano significativamente. Questi rapporti importanti tra grafologia, psicologia e medicina sono il frutto della lezione del prof. Marco Marchesan, il grande maestro italiano della disciplina, che ha saputo focalizzare gli approdi della scuola russa, della scuola francese, e di quella tedesca, a cui si attiene la nostra dottoressa. L'aneddotica é stata davvero avvincente: dal dissimulatore che non vuole ammettere che la firma sul mutuo o sull'assegno è sua, ma alla fine deve cedere, all'autore delle lettere anonime che chissà come mai scrive sempre (anche nell'epoca del computer) e ci lascia le penne, alle falsificazioni di firme su analisi chimiche, formulari di trasporto di rifiuti, bilanci.Poi è arrivata la lettura delle scritture del tavolo della presidenza, con clamorose conferme; che il Presidente ha grandi idealità ma un filo di disordine che fa rima con creatività, che abbiano soci con spiccata sensibilità quasi femminile, ma altrettanto temperamento e determinazione, mentre un no comment ha rinviato la calligrafia della sottoscritta a un successivo approfondimento.Meno male il resoconto del bollettino è stampato, così non rischio diagnosi da paura(Paola BRAMBILLA)2]]></page><page Index="35" isMAC="true"><![CDATA[20 ottobre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 09 (672) coordinatore: Edoardo GerbelliIL LIBRO DEL VENTENNALEE’ arrivato libro celebra9vo del 20° anniversario di cos9tuzione del Club e verrà distribuito a chi si è prenotato nelle prossime conviviali. (chi lo desidera lo possiamo spedire a mezzo corriere con addebito delle spese)Potete scaricare una copia eBook dal seguente linkMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINI3]]></page><page Index="36" isMAC="true"><![CDATA[20 ottobre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 09 (672) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli4]]></page><page Index="37" isMAC="true"><![CDATA[03 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 10 (673) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 3 novembre 2016Appuntamenti da segnarepag. 6Struttura – location - notizie dal Club pag 7Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 10Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 12Il nostro impegno con i giovani (relatori: prof. Paola Aymon – prof. Roberta Salone)PROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 10 NOVEMBRE – ASSEMBLEA DEL CLUB (programma a pag. 6)pag. 13 version fracaise - pag. 14 deutsche Version1]]></page><page Index="38" isMAC="true"><![CDATA[03 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 10 (673)anno rotariano 2016-2017Premio Gavioli e premio di poesia sono solo due delle iniziative partecipative che il Club mette in campo per favorire la creatività dei giovani.Il nostro impegno con i giovaniConviviale per i ragazzi e con tanti ragazzi, quella di giovedi sera alla Marianna.Obiettivo della riunione era raccontare ai soci che cosa ha fatto il nostro Club nell'anno rotariano 2015/2016 per i giovani.Per farlo, sono intervenuti 10 allievi del Liceo di scienze umane del Collegio Vescovile Sant'Alessandro accompagnati dalla prof. Paola Aymon, che hanno partecipato alla scorsa edizione del Premio Gavioli, realizzando un cortometraggio. Inoltre sono intervenute anche la prof. Roberta Salone del Liceo Lussana, con Leticia Uaedrago, vincitrice della edizione 2015 e di una menzione speciale in quella 2016 del Premio di poesia "E' dentro di noi un fanciullino" dedicato al nostro socio scomparso Elio Martina.Il Presidente ha aperto la riunione ricordando i progetti del Rotary International per i giovani: gli scambi internazionali, brevi e lunghi, le borse di studio per la pace per giovani laureati, i camp dell'amicizia.Ha proseguito ricordando cosa organizza il Distretto 2042 per i ragazzi, oltre a gestire lo scambio internazionale: il Ryla e il Ryght, corsi di leadership per laureandi e laureati e per i giovani delle superiori.Dopo cena , con una breve introduzione della prof. Salone, si è raccontato del Premio di poesia e Leticia ha letto le due poesie con le quali ha vinto. I testi, aventi percoordinatore: Edoardo Gerbelliargomento i migranti di Lampedusa e l'attentato terroristico del Bataclan e più in generale le stragi dei terroristi nel mondo, lontane e purtroppo spesso dimenticate, hanno emozionato i presenti, anche i ragazzi più giovani.Dopo di lei, si è parlato del Premio Gavioli e della opportunità per i ragazzi di confrontarsi con un linguaggio diverso, quello della cinematografia, per esprimere i loro pensieri e le loro emozioni.Molto bello e significativo il cortometraggio dei ragazzi "sponsorizzari" dal nostro Club, che ha interpretato il tema assegnato dagli organizzatori "il dono", mostrando la reale diffidenza degli adulti nei confronti di un regalo offerto a tutti, ma rimasto chiuso fino all'arrivo di un bambino; solo il bambino, senza paura e con tanta curiosità per la generosità di qualcuno, ha voluto aprire il pacco e poi....entrare nella scatola!Bellissima e nuova anche la colonna sonora, composta da uno degli studenti, Tommaso Donelli, presente alla cena con i suoi compagni.Dopo la proiezione, Giulia Remuzzi ha raccontato l'esperienza sua e dei compagni, lo scambio di idee, il confronto e il lavoro di squadra fino al montaggio finale del corto, spiegando ai presenti il modo di lavorare che hanno scelto e gli obiettivi che hanno raggiunto.Il premio Gavioli ci sarà anche nel 2016/2017 e il nostro Club è già pronto per sostenere un'altra classe. Il tema di quest'anno sarà "Qui comincia l'avventura" e poi ci saranno tante altre attività per i ragazzi, magari anche per i figli dei soci, così numerosi a questa conviviale.Proprio una giovane ospite, su invito di Clemente, suona la campana che conclude la bella conviviale.(Anna VENIER)2]]></page><page Index="39" isMAC="true"><![CDATA[03 novembre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 10 (673) coordinatore: Edoardo GerbelliIL LIBRO DEL VENTENNALEE’ arrivato libro celebraAvo del 20° anniversario di cosAtuzione del Club e verrà distribuito a chi si è prenotato nelle prossime conviviali. (chi lo desidera lo possiamo spedire a mezzo corriere con addebito delle spese)Potete scaricare una copia eBook dal seguente linkAnche il Ministero per l’Istruzione per mezzo del Dirigente dell’Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia si fa promotore nelle scuole del Premio Gavioli.Da: Direzione Lombardia - Ufficio 5Inviato: venerdì 4 novembre 2016 12:35A: USP di Bergamo; USP di Brescia; USP di Como; USP di Cremona; USP di Lecco; USP di Lodi; USP di Mantova; USP di Milano; USP di Monza; USP di Pavia; USP di Sondrio; USP di VareseOggeBo: Premio rotariano GavioliAi DirigenA degli UST della LombardiaIl “PREMIO GAVIOLI”, al 12°anno di programmazione, è un progeJo dei Rotary Club nell’ambito dei programmi per le nuove generazioni. È un concorso riservato agli studenI delle scuole secondarie di secondo grado e prevede la realizzazione di un soggeJo e di un corto cinematografico a tema.Nel segnalare l’interessante iniziaIva, si chiede di darne diffusione.Cordiali saluIRoberto ProieJoDirigente Ufficio V – USR Lombardia ___________________________________________________________ Ministero dell’ Istruzione, dell’ Università e della RicercaUfficio ScolasIco Regionale per la LombardiaUfficio V – SeJore Regionale OrdinamenI e PoliIche per gli StudenI3]]></page><page Index="40" isMAC="true"><![CDATA[03 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 10 (673) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINI4]]></page><page Index="41" isMAC="true"><![CDATA[03 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 10 (673) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli5]]></page><page Index="42" isMAC="true"><![CDATA[10 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 11 (674) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 10 novembre 2016ASSEMBLEA DEI SOCI DEL CLUBElezione Presidente a.r. 2018-2019 * Elezione Consiglio Direttivo a.r. 2017 - 2018Appuntamenti da segnarepag. 8Struttura – location - notizie dal Club pag 9Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 13PROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 24 NOVEMBRE – “Gestire un giornale: L’Eco di Bergamo”pag. 14 version fracaise - pag. 15 deutsche Version1]]></page><page Index="43" isMAC="true"><![CDATA[10 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 11 (674)anno rotariano 2016-2017Rinnovo delle cariche:eletto il Consiglio direttivo per l’anno 2017-2018.Piero MINETTI sarà il Presidente del Club per l’anno 2018-2019ASSEMBLEA DEI SOCI DEL CLUBImportantissima serata per il nostro Club, densa di appuntamenti significativi che scadenzano il nostro cammino:• Bilancio di chiusura anno Rotariano 2015/2016• Bilancio preventivo anno Rotariano 2016/2017• Elezione Presidente anno Rotariano 2018/2019• Nomina Consiglio Direttivo anno Rotariano 2017/2018In apertura di serata il nostro Clemente, con la vivacità che lo contraddistingue, lamenta la nostra “ricchezza” e la sua ansia di operare, come tutti i suoi predecessori, con la copertura annuale dei nostri progetti.Il Presidente ha voluto spiegare le ragioni di questa suo desiderio dicendo che “Oggi abbiamo buone riserve e abbiamo il dovere di pensare a progetti anche pluriennali che ci consentano persino di intaccare parzialmente le riserve accumulate negli anni.”Possiamo contare ossia su un “gruzzolo” che potrebbe essere rivolto a progetti sul territorio ovviamente solo dopo approvazione dell’assemblea.Da Sempre tutti i Presidenti hanno speso il ricavato del loro anno di gestione, alcuni hanno avuto un “avanzo”, anche significativo, incrementando il nostro patrimonio. Molti sono stati gli interventi sucoordinatore: Edoardo Gerbelliquesto tema: chi ha ricordato il service Accademia Carrara dove, a fronte di un progetto pluriennale, sul territorio, ben strutturato e ben seguito il Club ha approvato una spesa consistente dando il via ad una collaborazione fruttuosa.Clemente ha inoltre annunciato le dimissioni di Rizzetti , in congedo da 1 anno, ricordando che, dalla fondazione del nostro club ben 40 soci sono entrati e usciti. Questo avvicendamento è normale, non tutti si trovano bene, non tutti condividono i nostri intenti , se fossero rimasti oggi saremmo in 100 , formando un club fin troppo numeroso . E’ giusto che tutti ci sentiamo impegnati a presentare nuovi soci , fonte di nuove idee e nuovi progetti .La parola passa a Delfina che presenta le attività per questa primavera: oltre alla visita alla Carrara che dal 2 dicembre apre la mostra sul Lotto o la Gamec con Pistoletto, ci sono nuove proposte in un’ottica di collaborazione tra l’arte e l’industria : ARMANI SILOS A MILANO : una selezione delle sue creazioni , MUSEO STORICO ALFA ROMEO ad Arese ricordando “la macchina del tempo” , LABIRINTO FRANCO MARIA RICCI nei pressi di Fontanellato , con il labirinto di bambù . Queste gite saranno programmate a febbraio, ad aprile e a giugno . Inoltre una gita di un fine settimana a Palermo , città meravigliosa ricca di storia e...cucina.Pochissimi gli interventi sul bilancio consuntivo di Marco e sul preventivo di Clemente , e quei pochi sono stati elogiativi , merito certamente di Corrado , ottimo tesoriere , che ha esposto in modo chiaro ed esauriente la situazione .PIERO MINETTI ,sommerso dagli applausi e dagli incoraggiamenti di tutti sarà il nostro Presidente per l’anno Rotariano 2018/2019 . Commosso ed emozionato ha incolpato Tinin della “sua” carriera Rotariana: frutto2]]></page><page Index="44" isMAC="true"><![CDATA[10 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 11 (674)anno rotariano 2016-2017di un accordo: Piero sarebbe entrato nel Rotary se Tinin fosse diventato Presidente (le malelingue dicono che pur di avere Piero nel Rotary è stato nominato Presidente Tinin), ha chiesto la collaborazione di tutti i soci , il loro sostegno di amicizia e... tolleranza.Marco prende la parola per l’approvazione del Consiglio Direttivo anno 2017/2018Marco Rossini PresidenteFulvia Castelli vice Presidente, Anna Venier segretario, Alberto Ciambella tesoriere,coordinatore: Edoardo GerbelliDelfina Fagnani Sesti Prefetto.Consiglieri : Paola Brambilla, Maria Grazia Arditi, Beppe Stefanelli, Antonio di Marco, Pier Paolo Bonfirraro, Massimo Colleoni, Emanuele Cortesi, Corrado Perego, Andrea Cattaneo, Alberto Ravasio e Edoardo Gerbelli, nonché Clemente Preda Past President e Piero Minetti Presidente Eletto.(se ho dimenticato qualcuno .... La colpa è della mia , anziana, memoria)(Fulvia CASTELLI)La copertinaSi traDa di iniziaCva END POLIO NOWI maialini sono 100, verranno distribuiC a tuE i soci. (59).Chi ne avrà necessità potrà richiederne altri.A giugno i maialini saranno riportaC in sede e in modo anonimo saranno mischiaC ed aperC. Il contributo raccolto sarà desCnato alla Rotary FoundaCon per Polio Plus3]]></page><page Index="45" isMAC="true"><![CDATA[10 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 11 (674) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINI4]]></page><page Index="46" isMAC="true"><![CDATA[10 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 11 (674) anno rotariano 2016-2017 coordinatore: Edoardo Gerbelli5]]></page><page Index="47" isMAC="true"><![CDATA[10 novembre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 11 (674) coordinatore: Edoardo GerbelliIL LIBRO DEL VENTENNALEE’ arrivato libro celebraCvo del 20° anniversario di cosCtuzione del Club e verrà distribuito a chi si è prenotato nelle prossime conviviali. (chi lo desidera lo possiamo spedire a mezzo corriere con addebito delle spese)Potete scaricare una copia eBook dal seguente link6]]></page><page Index="48" isMAC="true"><![CDATA[24 novembre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo SudBollettino n. 12 (675) coordinatore: Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnarepag. 6Struttura – location - notizie dal Club pag 7Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 13Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag. 14CONVIVIALE DEL 24 novembre 2016GESTIRE UN GIORNALEL’ECO DI BERGAMO SPECCHIO E CUORE DI UN TERRITORIO (Relatori: dot. Alberto CERESOLI – dott. Massimo CINCERA)PROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI’ 1 DICEMBRE – “VISITA DEL GOVERNATORE”pag. 17 version fracaise - pag. 18 deutsche Version1]]></page><page Index="49" isMAC="true"><![CDATA[24 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 12 (675)anno rotariano 2016-2017Come si sta evolvendo l’editoria e come viene gestito un giornale sono gli argomenti affrontati, ognuno per la propria specifica professione, da Massimo CINCERA ed Alberto CERESOLIGESTIRE UN GIORNALE“L’ECO DI BERGAMO SPECCHIO E CUORE DEL SUO TERRITORIO”Sappiamo bene che i problemi dell’editoria italiana sono da anni dibattuti a tutti i livelli e in tutte le sedi istituzionali. Fin’ora non si è trovato la loro soluzione anche se tutti gli operatori del settore (dai giornali ai libri) ne hanno sperimentate diverse.Gli sforzi in termini di innovazione culturale e tecnologica oltre che economica sono stati notevoli, però non hanno risolto lo stato cronico di incertezza e della loro sopravvivenza. Sono costantemente alle prese con la fidelizzazione, al mantenimento ed acquisizione di utenti per garantire un servizio efficiente, affidabile e costante nel tempo.coordinatore: Edoardo GerbelliDi tutti questi problemi ce ne ha diffusamente parlato il dott. Massimo CINCERA,amministratore delegato di SeSaB la società che gestisce le maggiori testate giornalistiche della fascia pedemontana della nostra regione: L’Eco di Bergamo, La Provincia di Como, La Provincia di Lecco e La Provincia di Varese.Massimo CINCERA, nonostante la sua giovane età, ha una lunga esperienza nel campo imprenditoriale. Inizia la sua attività professionale in KPMG, dove dal 1988 al 2000 matura una significativa esperienza, lavorando a contatto con importanti realtà industriali e creditizie tra cui: Dalmine, Brembo, Gewiss, Italcementi, Miro Radici e Credito Bergamasco.Nel 2000 passa in Dalmine con il ruolo di Direttore Amministrazione-Finanza e Pianificazione strategica dell'Area Europa (Italia, Olanda, Francia, Inghilterra, Germania, Spagna).Dal 2003 ricopre la carica di Amministratore Delegato del Gruppo S.E.S.A.A.B. Dal 2006 è Consigliere di Amministrazione di ANSA.Ricopre numerose cariche tra le quali quella di Presidente della Fondazione "Opera Diocesana Patronato San Vincenzo" e di Consigliere della Fondazione "Don Andrea Spada".Dal 6 luglio 2016 ricopre la carica di Vice Presidente di FIEG (Federazione Italiana Editori Giornali), insieme a quella di Presidente dei quotidiani locali. Cariche che aveva già ricoperto in passato.Questa sua managerialità l’ha trasferita nel settore dell’editoria raggiungendo risultati significativi (dall’accorpamento di diverse testate locali alla razionalizzazione della stampa dei quotidiani).Nella sua breve ma interessante esposizione CINCERA ci ha spiegato come si sta evolvendo l’editoria nel mondo e nelle realtà locali. Ha portato l’esempio dell’imprenditore Murdoch il quale ha investito parecchio nell’editoria con l’acquisizione di diverse testate giornalistiche. Come pure, in Italia, l’imprenditore Cairo ha acquisito il Gruppo RCS che gestisce il2]]></page><page Index="50" isMAC="true"><![CDATA[24 novembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 12 (675)anno rotariano 2016-2017“Corriere della Sera” o l’Editrice “L’Espresso” che sta accorpando tre importanti testate nazionali: La Repubbliuca, La Stampa ed Il Secolo XIX.Tutti esempi che confermano il processo di concentrazione dell’editoria giornalistica in pochi Gruppi economici.Massimo CINCERA non si è espresso né a favore né contro tale evoluzione, anche perchè, non possiamo nascondercelo, implica grossi problemi dal punto di vista della partecipazione democratica e nella libera espressione e circolazione delle idee.Staremo a vedere“Stiamo assistendo ad un nuovo evento, per certi versi strano” ha poi detto CINCERA. “Il tasso di lettura dei quotidiani è aumentato negli ultimi anni. E questo grazie alla digitalizzazione dei giornali. Un giornale online è facilmente “scaricabile” ovunque e da tutti (non ci sono vincoli di edicole o Poste) ed ha un costo inferiore del gemello cartaceo”.E qui ha portato diversi esempi ormai consolidati nel mondo. Il New York Times ha fatto scuola.Il problema adesso che assilla le società editrici di giornali è la diffusione che può essere gratuita o a pagamento.Anche qui staremo a vedere l’evoluzione.Alberto CERESOLI ha invece parlato di come si può gestire un giornale.Ha voluto immediatamente precisare che ci sono notevoli diversità gestionali tra un giornale nazionale ed un giornale locale. Queste diversità non possono essere poste in secondo ordine da un Direttore di testata in quanto ne va di mezzo la linea editoriale e la fidelizzazione dei propri lettori.Questo concetto Alberto CERESOLI l’hacoordinatore: Edoardo Gerbelliripetuto più volte in modo molto franco e schietto: “se sono costretto a ridurre il personale della mia redazione, riduco i giornalisti dedicati alla cronaca nazionale a favore della cronaca locale. Questo perchè siamo un giornale che deve esprimere i bisogni, il pensiero, i fatti della nostra provincia. Essere i difensori dei nostri interessi locali che sono poi gli interessi di migliaia di lavoratori bergamaschi, di centinaia di ottime imprese ed imprenditori e portatori di innovazione culturale bergamasche”.Questa scelta editoriale per CERESOLI non è il frutto di “unsogno di mezza estate” ma l’essenza del suo modo di fare giornalismo.Il neodirettore, infatti, ha cominciato la sua carriera giornalistica nel 1980 a L'Eco di Bergamo occupandosi di cronaca sportiva e cittadina. È stato una delle ultime leve selezionate e cresciute con il direttore Mons. Andrea Spada. Capo servizio della cronaca della città nel 1998, raccoglie il testimone ideale da Renato Possenti, suo maestro di giornalismo, al quale è rimasto sempre molto legato. Della nostra città CERESOLI conosce le storie, i personaggi, i problemi e i sogni che si sono avvicendati sulle pagine del giornale negli ultimi trent'anni.Nel maggio 2008 assume l'incarico di capo della redazione web portandola, in tandem con il direttore Gandola, a traguardi significativi in termini di numeri e di qualità.CERESOLI ha saputo sperimentare i nuovi linguaggi della comunicazione per dare voce e diffondere la cronaca bergamasca. Appassionato da sempre ai temi della politica sanitaria e alla salute in genere, non ha mai abbandonato gli approfondimenti e le analisi di questo importante ambito.Nel 2014 viene nominato Vice direttore di L'Eco di Bergamo e di Bergamo TV dei quali è divenuto Direttore dal 1° luglio 2016.La relazione di Alberto CERESOLI ha scatenato una serie di domande. Alcune “cattive” alle quali egli ha saputo rispondere con pacatezza e sincerità culturale difendendo in tal modo le scelte operate nel giornale. Alle “accuse di provincialismo” ha detto che è meglio dedicare più spazio ai problemi dei nostri Comuni e lasciare ad altri il balletto della politica nazionale.3]]></page><page Index="51" isMAC="true"><![CDATA[24 novembre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 12 (675) coordinatore: Edoardo GerbelliIl Presidende Clemente PREDA, complimentandosi con gli oratori, li ha poi ringraziati per la loro partecipazione e per la interessante esposizione su un argomento attualissimo quale è lo stato di salute dell’editoria.Prima di concludere la serata con il classico tocco della campana, ha ricordato a tutti i soci i prossimi impegni. “Ci aspettano – adetto – due grossi eventi ai quali siamo tenuti a partecipare con entusiasmo ed interesse: L’1 dicembre ci sarà la VISITA DEL GOVERNATORE (l’evento più importante della vita di un Club) ed il 15 dicembre la nostra NATALIZIA con tante sorprese. Non mancate!”QUEST’ANNO ABBIAMO SBARAGLIATO TUTTI!!! PRIMI NELLA DONAZIONEALLA FONDAZIONE ROTARYPER L’a.r. 2015-20164]]></page><page Index="52" isMAC="true"><![CDATA[24 novembre 2016 anno rotariano 2016-2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 12 (675) coordinatore: Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINI(clicca qui per vedere l’album fotografico della conviviale)5]]></page><page Index="53" isMAC="true"><![CDATA[01 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 13 (676)anno rotariano 2016 - 2017coordinatore Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnare in agenda pag. 6Struttura e location notizie del Club pag. 8Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 13Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 15CONVIVIALE DEL 01 DICEMBRE 2016 VISITA DEL GOVERNATORE PIETRO GIANNINIPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI 15 DICEMBRE NATALIZIApag. 16 version fracaise – pag. 17 deutsche VersionAVVISO IMPORTANTE PER I SOCI SULLA TRIANGOLAZIONE A PAG. 18Pag. 1]]></page><page Index="54" isMAC="true"><![CDATA[01 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 13 (676)anno rotariano 2016 - 2017La visita del Governatore è il momento più importante nella vita del Club. E’ un momento di confronto per un utile scambio du idee, proposte e “doglianze”. Il tutto avendo per obiettivo il miglioramento del Club e del Distretto.VISITA DEL GOVERNATOREIl tutto comincia molto presto con il colloquio a tu per tu tra il Governatore Pietro GIANNINI ed il nostro Presidente Clemente PREDA: è un incontro di soli dieci minuti ma molto importante in quanto vengono messi in luce immediatamente tutti i punti più salienti della vita del Club.A seguire l’incontro è stato allargato con la presenza dell’Assistente del Governatore, Nicoletta SILVESTRI, dove alcune problematiche affrontate prima vengono ulteriormente sviluppate. Contemporaneamente il Segretario Distrettuale Edoardo GERBELLI, ha incontrato il Segretario del Club Anna VENIER. Con lei sono state affrontate tutte le problematiche e le modalità per il raggiungimento degli obiettivi del Club in modo da ottenere l’Attestato Presidenziale.Ci siamo ritrovati, poi con tutti i componenti del Consiglio Direttivo dove i Responsabili delle varie Commissioni hanno potuto illustrare il loro lavoro ed i progetti in corso.Dopo questa fase, diciamo istituzionale, il Governatore ha incontrato tutti i Soci con le loro consorti in una piacevole conviviale al termine della quale egli ha illustrato la sua mission ed il messaggio del Presidente Internazionale J. GERM.Il Governatore ha iniziato la sua presentazione ricordando la recente vicendacoordinatore Edoardo Gerbellidel terremoto in Umbria con le decine di vittime e di sfollati bisognosi di aiuto. “il nostro Distretto si è subito attivato mettendosi a disposizione dei Governatori dei Distretti 2080 e 2090. Da loro, però, ho ricevuto una precisa risposta: non abbiamo bisogno di nulla per ora. Qualsiasi iniziativa vi verrà fatta conoscere per tempo e vi chiederemo il vostro aiuto”.Poi ha cominciato ad illustrarci il percorso fatto prima di prendere la guida del Distretto.La sua “Avventura” comincia con la partecipazione alla Convention dei futuri Governatori a San Diego (California) dove alla presenza di oltre 530 Incoming con le relative consorti, il Presidente Internazionale ha illustrato il suo programma e gli obiettivi che si dovranno raggiungere in questo anno rotariano. Il programma è stato condensato nel tema dell’anno: “IL ROTARY AL SERVIZIO DELL’UMANITA’”. Un motto che con poche parole spiega la forza della nostra associazione.Questi obiettivi, ha spiegato, sono raccolti nell’attestato presidenziale (vedi in calce – nei prossimi numeri verrà approfondito questo argomento) e ogni Club si deve impegnare per raggiungerne almeno 15 entro il 30 giugno 2017.Oltre al messaggio del Presidente Internazionale, il Governatore GIANNINI, ha ricordato i successi della campagna contro la Polio ed illustrato le ulteriori novità che caratterizzano il suo mandato: la professionalità della Squadra Distrettuale; la disponibilità della segreteria distrettuale; le nuove tessere; la nuova sede distrettuale ed il Protocollo con la Protezione Civile.La professionalità, l’impegno e la disponibilità del Distretto porterà un risparmio nella gestione ed una migliore efficenza a beneficio dei Club.“Però, in cambio – ha chiesto il Governatore - vorrei dai Club un grosso impegno per la celebrazione del centesimoPag. 2]]></page><page Index="55" isMAC="true"><![CDATA[01 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 13 (676)anno rotariano 2016 - 2017anniversario della Fondazione Rotary”. Oltre a questo importante obiettivo ha chiesto al Club un ulteriore sforzo per aumentare l’Effettivo, l’uso dei Social Network, degli strumenti informatici quali MyRotary e GeRo e maggiore coinvolgimento dei Giovani.La presentazione del Governatore si è conclusa con la presentazione del suo service. TENDER TO NAVE ITALIA rivolto ai ragazzi che hanno un disagio psichico o handicap i quali trascorreranno una settimana a bordo di un brigantino dalla Marina Italiana dello YC Italiano mettendo alla prova la loro capacità di relazione con tutti i componenti della crociera.Dopo questa lunga ed avvincente relazione il Governatore ha concluso dicendo: “ E qui continua l’Avventura”.coordinatore Edoardo GerbelliIl Presidente Clemente PREDA ha ringraziato il Governatore per il messaggio che ha portato ed ha assicurato il suo impegno e quello del Club per il raggiungimento dei “15 obiettivi”. In segno di gratitudine ha regalato due nostri libri: “100 Capolavori” che racconta il restauro di cinque quadri dell’Accademia Carrara promossi dal Club e “1996-2016” che è la cronaca ventennale dell’attività del Club.Prima di chiudere la serata il Presidente ha ricordato a tutti i soci presenza i prossimi appuntamenti per il mese di dicembre: la Natalizia (vedi il programma a pag. ) e la conviviale in Marianna per il taglio del panettone.Il tocco della campana ha chiuso la nostra piacevole serata.Pag. 3]]></page><page Index="56" isMAC="true"><![CDATA[01 dicembre 2016 anno rotariano 2016 - 2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 13 (676) coordinatore Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINI e Matteo FERRETTIclicca qui per vedere l’album fotografico della convivialePag. 4]]></page><page Index="57" isMAC="true"><![CDATA[01 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 13 (676) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliQUEST’ANNO ABBIAMO SBARAGLIATO TUTTIPRIMI NELLA DONAZIONE ALLA FONDAZIONE ROTARYPag. 5]]></page><page Index="58" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliLettera della visita del Governatore pag. 3Struttura - location notizie del Club pag. 12Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 20Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 22CONVIVIALE DEL 15 DICEMBRE 2016 NATALIZIA – FESTA DEGLI AUGURIPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI 22 DICEMBRE Panettone in Mariannapag. 25 version fracaise – pag. 25 deutsche VersionAVVISO IMPORTANTE PER I SOCI SULLA TRIANGOLAZIONE A PAG. 26Pag. 1]]></page><page Index="59" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 anno rotariano 2016 - 2017La nostra festa di auguriNATALIZIALa conviviale dedicata allo scambio di auguri per le feste natalizie è sempre stata molto partecipata e l’occasione per sensibilizzare ed informare i soci e gli amici delle nostre iniziative di servizio.Anche questa volta la partecipazione dei soci è stata corale ed ha contribuito alla riuscita della serata. In un’atmosfera gioviale e serena ci siamo ritrovati presso il ristorante “Ezio Gritti” aperto da pochi giorni, ed abbiamo festeggiato l’avvento del Natale.La Natalizia è stata anche l’occasione per organizzare un evento per la raccolta fondi a favore dei nostri progetti: una grande tombolata.Il Presidente Clemente PREDA, nel presentare l’iniziativa e le regole del gioco, ha detto che i premi posti in palio (un proscitto intero e tranci di prociutto) sono stati acquistati presso un’azienda di Norcia a sostegno delle attività produttive locali recentemente colpite da un grosso terremoto. Altri premi sono stati, invece, offerti dal socio onorario Mario BELTRAMI.Grazie al gentile pressing delle nostre socie Arditi, Brambilla, Castelli e Venier sono state vendute parecchie cartelle contribuendo così al successo della raccolta fondi.Per la cronaca il primo premio in palio è stato vinto da Marina, moglie del socio Enrico FELLI. Speriamo di essere invitati tutti al taglio del prosciutto (messaggio chiaro! Vero Enrico?).Altro evento importante è stata la vendita dello STUPENDO calendario realizzato da Fulvia CASTELLI. Esso, ogni mese, sintetizza con una fotografia alcuni nostriRotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) coordinatore Edoardo Gerbelliservice realizzati. Oltre ad essere un ricordo per un anno dell’impegno del Club è anche uno strumento di informazione verso un pubblico più ampio. Per questo ci dobbiamo impegnare per raggiungere l’obiettivo di venderli tutti rapidamente. (chi è interessato può rivolgersi al nostro Prefetto Carlo GHEZZI).La serata è stata conclusa dal Presidente Clemente PREDA con un breve ma sentito ringraziamento a tutti i partecipanti, augurando loro un sereno Natale ed un anno felice con tutte le persone care.La redazione del Bollettino augura a tutti i soci ogni bene per queste feste natalizie e per il prossimo anno nuovo.Pag. 2]]></page><page Index="60" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliPag. 3]]></page><page Index="61" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliPag. 4]]></page><page Index="62" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINIPag. 5]]></page><page Index="63" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliPag. 6]]></page><page Index="64" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliPag. 7]]></page><page Index="65" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliPag. 8]]></page><page Index="66" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliPag. 9]]></page><page Index="67" isMAC="true"><![CDATA[15 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 14 (677) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliQUEST’ANNO ABBIAMO SBARAGLIATO TUTTIPRIMI NELLA DONAZIONE ALLA FONDAZIONE ROTARYPag. 10]]></page><page Index="68" isMAC="true"><![CDATA[22 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 15 (678) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 22 DICEMBRE 2016 Parliamone tra noiPROSSIMA CONVIVIALE GIOVEDI 15 gennaio “Lio Pellegrini ci spiega” (soli soci)pag. 16 version fracaise – pag. 16 deutsche VersionMomenti di convivialità pag. 3Struttura - location notizie del Club pag. 6Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 12Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 15pag. 1]]></page><page Index="69" isMAC="true"><![CDATA[22 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 15 (678)anno rotariano 2016 - 2017Una conviviale soft all’insegna della cordialità e nel clima sereno e felice per le prossime festività.PARLIAMONE TRA NOIDopo le “grandi” conviviali passate ci siamo ritrovati tutti attorno ad un unico tavolo ed abbiamo ascoltato il Presidente Clemente PREDA che ci ha riassunto in modo molto sintetico (è il suo stile) il lavoro svolto nei sei mesi trascorsi dall’inizio del suo mandato.Con soddisfazione ed orgoglio sono stati ricordati i nostri service e l’iniziativa “UN SALVADANAIO PER SOCIO” che ha trovato molto interesse in tutto il Distretto tanto che il Governatore Pietro GIANNINI ha voluto coinvolgere ogni Presidente di Club del Distretto offrendo loro un salvadanaio ed invitandoli a restituirlo “pieno” entro la fine di questo anno rotariano. Le somme raccolte, ovviamente, saranno devolute alla Fondazione Rotary.La serata è continuata con la presentazione da parte di Federica SORRENTINO dell’iniziativa natalizia dell’Interact.«Per la tradizionale raccolta fondi natalizia, quest’anno abbiamo scelto il pane, simbolo di condivisione. Ci auguriamo che il progetto prosegua tutto l’anno e possa estendersi agli altri club italiani»: così Federica Sorrentino, presidente di Interact Club Bergamo, ha illustrato il nuovo progetto della sezione giovanile del Rotary. Con l’Associazione panificatori bergamaschi ha ideato il Pane del Rotary, una schiacciata con impresso il marchio della società. «Negli anni scorsi — continua Sorrentino — si allestivano banchetti con la vendita di dolci. Quest’anno nelle nostre cene natalizie, ogni socio riceverà due panini, realizzati con la farina di una filiera locale». Saranno raccolti mille euro, che andranno alla Rotarycoordinatore Edoardo GerbelliFoundation per finanziare la lotta alla poliomielite, la costruzione di acquedotti, le vaccinazioni e altre attività benefiche in Africa.L’iniziativa è stata bene accolta dai soci presenti che sono rimasti meravigliati della sua originalità.La conviviale si è conclusa con il classico tocco di campana da parte del Presidente Clemente PREDA il quale ha rinnovato i suoi auguri per le prossime festività a tutti i presenti con preghiera di estenderli ai propri familiari ed amici. Ha inoltre ricordato che per tutto il mese di gennaio le conviviali saranno “FUORI PORTA” in quanto il ristorante La Marianna è chiuso. Il programma lo potete leggere nella bacheca degli appuntamenti.pag. 2]]></page><page Index="70" isMAC="true"><![CDATA[22 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 15 (678) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINIpag. 3]]></page><page Index="71" isMAC="true"><![CDATA[22 dicembre 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 15 (678) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 4]]></page><page Index="72" isMAC="true"><![CDATA[22 dicembre 2016 anno rotariano 2016 - 2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 15 (678) coordinatore Edoardo GerbelliQUEST’ANNO ABBIAMO SBARAGLIATO TUTTI PRIMI NELLA DONAZIONE ALLA FONDAZIONE ROTARYDurante la serata è stato presentato e venduto agli ospiti il calendario 2017 realizzato da Fulvia CASTELLIIl calendario espone ogni mese alcuni Service rappresentativi che il Club ha effettuato negli ultimi anniBuon giorno amici,Vorrei raccontarvi questa storia Rotariana.Alcuni soci, con il mio appoggio, decisero un giorno di creare un calendario.Avrebbe raccolto le foto di tutti noi soci ed alcuni service tra i più rappresentativi del Club (archivio fotografico permettendo).Il giorno della stampa mi chiesero, "quanti ne stampiamo?".Con entusiasmo risposi, "almeno 250", sperando siano sufficienti, pensai.Costo del calendario 2.95 (escluso ovviamente il tempo dedicato dai soci) e messo in "vendita" a 10, margine per il Club 7.05.Tra gli obiettivi non c'era solo il margine economico ma anche la possibilità di divulgare il Rotary, e come possiamo contribuire ad essere al "servizio dell'umanità" raccontando i nostri service.Ad oggi (16/12) abbiamo venduto "solo" 70 calendari ed alcuni di noi ne hanno acquistati 5 o più (forse con la voglia di regalarli).Quindi in moltissimi non hanno aderito a questa iniziativa che probabilmente non è da ripetere, o forse, non è stata recepita e trasmessa nel modo corretto.Pazienza, il costo della stampa è stato coperto dalle poche vendite, ed i restanti calendari verranno gettati e macerati (certamente non regalati, per rispetto nei confronti di chi ha aderito).Auguri di Buon Natale a tutti voi ed alle vostre famiglie.Ci rivediamo a gennaio 2017 con il solito e (mai domo) entusiasmo.CleEccomi ancora,Mi avevano detto che sarebbe stato entusiasmante fare il presidente del Rotary. Ma oggi sono sempre più convinto che fare il presidente del bergamo sud è ancora meglio.Ci siamo, siamo attivi, reattivi e rotariani.Abbiamo raggiunto quota 200 calendari.Possiamo ora gettare con tranquillità gli ultimi rimasti.AuguriClechi fosse interessato all’acquisto si affretti perchè sono a disposizione solo poche copie.pag. 5]]></page><page Index="73" isMAC="true"><![CDATA[12 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 16 (679) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 12 GENNAIO 2017 Lio Pellegrini ci spiegaPROSSIMA CONVIVIALE mercoledì 18 gennaio “PIZZA & BIRRA” festa della famiglia e dell’amiciziaMomenti di convivialità pag. 4Struttura - location notizie del Club pag. 9Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 13Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 14pag. 1]]></page><page Index="74" isMAC="true"><![CDATA[12 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 16 (679)anno rotariano 2016 - 2017Conviviale moooltooo particolare! Nouvelle cousine e RotaryLio Pellegrini ci spiegaUn insieme di eventi hanno fornito l’occasione al Presidente Clemente PREDA di fare una serata particolare e fuori da ogni schema.Infatti, la chiusura stagionale della nostra sede abituale ed il ritrovarci dopo il lungo periodo delle festività natalizie ha stimolato la fantasia del Presidente che ha organizzato una “conviviale” per i soli soci presso il ristorante “Lio Pellegrini”, con il solo scopo di ritrovarci in amicizia e gustare nel contempo una cena speciale.E’ stata una festa. Nessuna formalità rotariana (neanche il tocco della campana). Solo un ritrovato piacere di conversazione tra amici.E’ stata comunque anche l’occasione per il titolare del ristorante per proporci un menù speciale dove i sapori di terra si sono fusi con quelli di mare. Un susseguirsi di sorprese dall’antipasto al dolce. Fantastico.Per chi non losapesse (e penso veramente pochi) il ristorate “Lio Pellegrini” ha una tradizione culinaria ormai ben conosciuta. Il proprietario, Giuliano PELLEGRINI, si è prodigato girando tra i convenuti, a spiegare le varie portate trasformando la serata in una interessante e coinvolgente lezione di “Nouvelle Cousine”. Non per niente ha ottenuto il riconoscimento del piatto Michelin nella relativa Guida 2017. Ad essoè stato riconosciuto la qualità ed abilità dello chef che ha saputo proporre “sapori mediterranei, di carne e di pesce, tra classico e moderno”.La conviviale è stata un’ulteriore genialata del Presidente Clemente PREDA che ha voluto regalare ai soci una cena particolarecoordinatore Edoardo Gerbelliper stimolare il senso di appartenenza e di amicizia (fellowship) rotariana. Il Rotary è anche questo.E’ stata una bella idea, un bel regalo apprezzato da tutti.Però non finisce qui l’azione stimolatrice, la fellowship. La sua evoluzione sarà il prossimo incontro con i familiari e gli amici per tutti insieme per un momento di festa con “PIZZA & BIRRA” da Mimmo mercoledì prossimo.Alcuni potranno anche storcere il naso pensando che non si stanno rispettando i “canoni rotariani” (ma chi l’ha detto?). A questi voglio semplicemente ricordare le quattro regole della nostra associazione:CIO CHE NOI PENSIAMO, DICIAMO O FACCIAMO:1. risponde averità?2. è giusto per tutti gli interessati?3. darà vita a buona volontà e a migliori rapporti di amicizia?4. sarà vantaggioso per tutti gli interessati?Si fa Rotary in questo modo.Come avrete potuto constatare (leggendo l’articolo) la serata ci ha dato la possibilità di parlare di Rotary anche se mancavano le “insegne”.pag. 2]]></page><page Index="75" isMAC="true"><![CDATA[12 gennaio 2017 anno rotariano 2016 - 2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 16 (679) coordinatore Edoardo Gerbellisposa, entrambe ai fornelli. Una cucina, quella, fatta di ricordi e intuizioni semplici ma sempre rispettando la volontà della “gioia”.Nascono piatti meravigliosamente... semplici.Da l canto mio fin da allora ho cercato di creare un percorso, nell’ambiente in cui mi trovavo, ed ancor’oggi mi trovo a vivere la mia lunga giornata, come la stretta via d’un borgo, dove angoli suggestivi si susseguono a piccole aggraziate bellezze sino al liberatorio piccolo giardino estivo. Inoltre ho voluto, cercato ed infine trovato, una bella cantina a volte, costantemente temperata dove riposano le bottiglie a me più care comprese quelle preziose che “Gino”, Veronelli, segnalava nei suoi cataloghi -Bolaffi-.Attigua al giardino la -veranda- alta e luminosa: intimo abbraccio per un grande tavolo fino a 20 persone.30 aprile 2007. Apertura ufficiale dell’unica grande camera di 45 mq a disposizione dei clienti del ristorante.Ballatoio con affaccio a sud sul nostro giardino e sull’attiguo Parco Suardi.Arredata con ogni comfort: un televisore a cristalli liquidi -Loewe-da 26 pollici ed un altro in bagno, entrambi con collegamento satellitare, un grande letto con testata e pediera a capitonnè in velluto viola, pavimento in travertino rosso iraniano, doccione a caduta libera dell’acqua, raffrescamento e riscaldamento a pavimento, frigobar, deumidificatore per creare, in estate, il fresco cantina, un’opera artistica luminosa di Nicoletta Freti, docente nella scuola d’arte dell’Accademia Carrara. Sei luminose finestre. Silenzio assoluto, interrotto solo dal cinguettio mattutino degli uccelli. A disposizione un posto auto e, a richiesta, una ricca prima colazione servita al mattino nella saletta del ristorantedipinta a tromp d’oeil, con brioche fresche, pane tostato, frutta fresca, spremute, uova, marmellate... ed il Corriere della Sera.Cerco col mio lavoro di raccontarmi, trasmettendo le minuziose e complessesensazioni del mio animo, le musiche ed i canti che di questo impegnom’han fatto innamorare.Mi piace pensare al mio ristorante come un luogo comodo dove incontrarsie trascorrerem qualche ora piacevole. Voglio che esso non perda mai di vista il suoobbiettivo primario: dare piacere per la cucina. Una cucina ricca, generosa nei sapori, che segua le stagioni, guardi al futuroe soprattutto non dimentichi il passato.Se poi qualcuno mi rimprovera d’essere troppo legato alla tradizionespero si ricreda presto, perdonando la mia vitalità anche in questa scelta.giuliano pellegriniCosì si racconta Giuliano PELLEGRINIQualcosa in più su di noiIn ogni piatto cucinato e presentato non si misura la modernità o la tradizione, in ogni piatto si deve distinguere la fotografia del cuoco, la sua serenità, la sua passione, l’amore, l’emozione e la sua tenerezza. In un ristorante non si deve leggere la mano dell’architetto o dell’adderatore, ma bensì quanto questi sia riuscito a narrare il gusto, l’emozione e la tenerezza del padrone di casa, il quale saprà poi perfettamente ritrovarsi nell’ambiente che vive ogni giorno.Anno 2015. Mi sono un poco perso tra cucina molecolare, classica, di casa e d’avanguardia ma non ho perso il piacere della ricerca, della sperimentazione, dei nuovi accostamenti di sapore e ingredienti. Resto comunque dell’idea che la bontà del piatto deve prevaricare ogni qualsiasi presentazione dello stesso. L’utilizzo della chimica, della fisica, del sottovuoto, dell’abbattitore (se non per il pesce da servire crudo), del caffè, del cioccolato, della terra perfino, del muschio, dei licheni o germogli di felce, trifogli acetosi, legno di betulla e quant’altro in cucina possa esaltare un piatto salato o meno, non rientrano ancora nei miei interessi ma di certo, cocciuto io!I gesti e le cose a cui mi sono rifatto non sono poi tante: come per incanto m’accorgo oggi, cinquantottenne, d’essere pignolo, attento, forse troppo, insoddisfatto... ed è un bene, probabilmente, per chi cerca di dare, non solo col suo impegno ma con quello, ovvio, di bravi collaboratori, felicità ad altri.Del resto è vanità l’esser appagati per aver dato ad altri gioia più di quanta tu possa riceverne!Lio Pellegrini nasce, inizia il suo cammino nella primavera del 1984 grazie alle “dorate” mani di Nila, mia madre, e l’affanno di Silvia, mia giovanepag. 3]]></page><page Index="76" isMAC="true"><![CDATA[12 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 16 (679) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINIpag. 4]]></page><page Index="77" isMAC="true"><![CDATA[12 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 16 (679) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 5]]></page><page Index="78" isMAC="true"><![CDATA[12 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 16 (679) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 6]]></page><page Index="79" isMAC="true"><![CDATA[12 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 16 (679) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliAl rientro delle vacanze il Presidente ha proposto una conviviale per il ritorno in forma. Alcuni soci hanno accolto l’invito e si sono avventurati in palestra.pag. 7]]></page><page Index="80" isMAC="true"><![CDATA[18 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 17 (680))anno rotariano 2016 - 2017coordinatore Edoardo GerbelliMomenti di convivialità pag. 4 - 6Struttura - location notizie del Club pag. 7 - 9Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 10 - 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 12 - 13CONVIVIALE DEL 18 GENNAIO 2017 “Pizza & Birra – festa della famiglia”PROSSIMA CONVIVIALE giovedì 2 febbraio - “Healing a child Heart” - rel. Dott. Giancarlo CRUPIVersion française pag. 14 – Deutsch Version pag. 15pag. 1]]></page><page Index="81" isMAC="true"><![CDATA[18 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 17 (680))anno rotariano 2016 - 2017Continua la nostra esperienza con i fuori porta. Momenti di amicizia e festa familiare.Pizza & BirraIl mese di gennaio, a causa della chiusura stagionale della nostra sede abituale, è per il Club un motivo di sperimentazione per nuove modalità di conviviale.Settimana scorsa abbiamo sperimentato l’ospitalità e la cucina di Lio Pellegrini. Questa volta ci siamo ritrovati da “Mimmo”. Nota pizzeria di Città Alta. E’ stata anche l’occasione per coinvolgere i familiari e gli amici e far si che il senso della FELLOWSHIP si consolidasse tra i soci. Nonostante per ragioni di disponibilità del ristoratore abbiamo dovuto anticipare a mercoledì la conviviale, la partecipazione dei soci è stata numerosa.Per la natura “diversa” di questa conviviale senza relatore e senza l’etichetta rotariana, la serata si è svolta nella massima liberalità e in un clima scanzonato ed allegro.Il Presidente Clemente PREDA, però non fa perso l’occasione, cogliendo un attimo di pausa della compagnia, per ricordare ai soci i prossimi incontri: “ritorneremo – ha detto – nella nostra sede al ristorante “Lacoordinatore Edoardo GerbelliMarianna”, giovedì 2 febbraio con un relatore d’eccezione il dott. CRUPI che ci parlerà della sua azione sanitaria ed umanitaria a favore dei bambini palestinesi affetti da malformazioni cardiache. Il giovedì successivo avremo come relatore il colonnello PICCINNI che ci farà conoscere i pericoli e gli attacchi informatici, soprattutto a danno delle aziende. Il giovedì seguente, invece, avremo come relatore il dott. BERTE’, medico delle carceri di Bergamo, che presenterà il suo nuovo libro sulla situazione carceraria. Infine, il 27 febbraio, che è un lunedì, saremo ospiti in Interclub con il RC Bergamo Ovest e RC Città di Clusone, da Domenico BOSATELLI che ci presenterà il progetto della futura città dello sport di Bergamo. Penso che per ora ci sia abbastanza”La serata ha avuto una bella sorpresa. Verso la conclusione le luci si sono abbassate e tutti in coro a cantare “TANTI AUGURI MARINA”. E’ stato un bel regalo e ringraziamo Marina per aver voluto festeggiare il suo compleanno con i soci del Club.In mancanza della campana, il Presidente ha chiuso la conviviale con il tocco della “brocca”.pag. 2]]></page><page Index="82" isMAC="true"><![CDATA[18 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 17 (680)) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINIpag. 3]]></page><page Index="83" isMAC="true"><![CDATA[18 gennaio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 17 (680)) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 4]]></page><page Index="84" isMAC="true"><![CDATA[02 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 18 (681)) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 02 FEBBRAIO 2017 “HEALING A CHILD’S HEART”relatore dott. Giancarlo CRUPIPROSSIMA CONVIVIALE giovedì 9 febbraio - “Attacchi informatici” - rel. Dott. Mario Leone PICCINNIScatti di convivialità - appuntamenti pag. 5 - 6Struttura - location notizie del Club pag. 7 - 9Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 13 - 15Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 16Version française pag. 17 (19-20)– Deutsch Version pag. 18 (19-20)pag. 1]]></page><page Index="85" isMAC="true"><![CDATA[02 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 18 (681))anno rotariano 2016 - 2017Un esempio di come fattivamente si serve l’umanità. Giancarlo CRUPI, cardiochirurgo infantile presso l’Ospedale San Giovanni XXIII Papa di Bergamo, ci racconta la sua azione umanitaria verso i bambini cardiopatici palestinesi.Healing a Child’s HeartLa serata comincia con una novità, che non dovrebbe essere tale per noi rotariani, con l’invito del Presidente Clemente PREDA al saluto alle bandiere. Alla fine di questa ouverture, spiega il senso del saluto dicendo: “SALUTARE LE BANDIERE SIGNIFICA RICONOSCERE LA NOSTRA APPARTENENZA ALL’ITALIA, ALL’EUROPA, AL ROTARY.SALUTARE LE BANDIERE SIGNIFICA ESPRIMERE LA NOSTRA RICONOSCENZA AL VALORE UMANO E STORICO DI COLORO CHE CI HANNO PRECEDUTO, UOMINI LEADER E GENTE COMUNE, CHE CON IL LORO IMPEGNO DI VITA HANNO RESO POSSIBILE L’ITALIA, L’EUROPA, IL ROTARY.SALUTARE LE BANDIERE SIGNIFICA CREDERE NEL FUTURO ED ESPRIMERE LA VOLONTA’ DI IMPEGNARSI PER UNO SVILUPPO, SEMPRE PIU’ CIVILE ED UMANAMENTE RICCO, DELL’ITALIA, DELL’EUROPA, DEL ROTARY.”Seguono poi gli aggiornamenti dei progetti in corso e quindi da la parola a Maria Grazia ARDITI Presidente della Commissione Giovani. “Il progetto “AL MUSEO CON I NONNI” è ormai definito e si partirà a marzo – ha detto Maria Grazia – con la partecipazione di ben 204 iscritti tra alunni, nonni ed insegnanti. A marzo avrà inizio anche il corso di “ALFABETIZZAZIONE DIGITALE”, ma qui lascio la parola ad Anna che ne ha curato la realizzazione”. Anna VENIER, nel prendere la parola ha detto che “ questo progetto è la prosecuzione di quello realizzato l’anno scorso e viene fatto in collaborazione con il Rotaract Città Alta. E’ rivolto ad un gruppo di persone anziane che desiderano conoscere ed usare le nuove tecnologie di comunicazione con gli smartphone, i tablet ed i social network. C’è bisogno dell’aiuto di qualche socio avvezzo a queste tecnologie da affiancare agli “studenti” durante i quattro incontri programmati per marzo presso l’Oratorio di Pignolo”.E’ poi stata la volta di Delfina FAGNANI, delegata a progettare un percorso culturale per il Club, con l’organizzazione di visite guidate a due musei. Delfina ha detto che “il file rouge che legherà questimomenti sarà l’arte contemporanea rappresentata da due simboli: ARMANI e ALFA ROMEO. Visiteremo quindi a Milano il “Silos Armani” ed il Museo Storico Alfa Romeo ad Arese presso ilcoordinatore Edoardo Gerbellifuturistico complesso.(vedere la rubrica – Dalle Commissioni – a pag )A questo punto il Presidente ha ripreso la parola per anticipare alcune notizie sul nostro ospite dott. Giancarlo CRUPI.“Questa sera abbiamo il piacere e l’onore di aver qui con noi Giancarlo CRUPI, cardiochirurgo infantile presso l’Ospedale San Giovanni XXIII Papa di Bergamo. La sua è una storia straordinaria che non solo ci prende il cuore, ma che ci spingerà sicuramente a trovare una sinergia tra il nostro Club e l’azione umanitaria che sta svolgendo in Palestina. Un medico che salva una vita umana fa il suo lavoro, fa il suo dovere, ma un medico che potrebbe tranquillamente godersi la pensione, invece, mette insieme un’equipe di medici per andare in Giordania ad operare i bambini al cuore, che altrimenti non avrebbero altro modo di essere operati. Beh è una persona che dobbiamo accogliere con entusiasmo ed ascoltarlo con molta attenzione”.Il dott. CRUPI ha illustrato la sua iniziativa con una serie di slides commentandone tutti i vari passaggi. Dall’idea iniziale e dall’impegno individuale fino alla costituzione della HEALING A CHILD’S HEART ONLUS.Questa è un’organizzazione no-profit con sede a Bergamo, fondata nel giugno 2015 con l’obiettivo di operare gratuitamente i bambini indigenti del Medio Oriente che soffrono di una cardiopatia congenita e, soprattutto, quelli che vivono nei campi profughi internazionali in Giordania.Questi bambini sono vittime di guerre devastanti e vivono in condizioni estremamente disagiate. L’impossibilità di accedere ad un servizio sanitario locale gratuito impedisce loro di usufruire di un trattamento cardiochirurgico.“Il nostro obiettivo – ha detto il dott. CRUPI – è quello di potenziare il “MIDDLE EAST CHILDREN HEART PROJECT”, già attivo dall’aprile 2014, in cooperazione con GIFT OF LIFE, inc., con sede a New York (USA). Questo progetto ci permetterà di operare gratuitamente quei bambini che ne avranno bisogno, incrementando il programma dipag. 2]]></page><page Index="86" isMAC="true"><![CDATA[02 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 18 (681))anno rotariano 2016 - 2017educazione medica continua in Cardiologia e Cardiochirurgia pediatrica.Il Middle East Children Heart Project ha, infatti, quelle caratteristiche di sostenibilità e continuità che consentiranno al personale medico e sanitario locale di operare autonomamente.A tutt’oggi abbiamo operato ad Amman 47 bambini provenienti da Giordania, Siria, Iraq e Palestina”Mentre le immagini scorrevano sullo schermo egli ci comunicava la sua gioia e la sua soddisfazione che ha provato nell’incontrare tante persone che hanno accolto il suo progetto e si sono attivate nella raccolta fondi. E si perchè per operare un bambino affetto da malattia cardiovascolare servono ben 5.000,00 euro nonostante che la sua equipe operi gratuitamente. Grazie a questi contributi ed all'impegno di ben 7 Equipe (Italia, USA, Nuova Zelanda, Belgio, Inghilterra, Francia e Portogallo) di medici che prestano gratuitamente la loro opera gratuitamente è stato possibile raggiungere questi risultati:9 missioni eseguite (aprile 2014 – novembre 2016) 47 bambini operati (41 siriani, 4 giordani e 2 palestinesi)coordinatore Edoardo GerbelliIl dott. CRUPI ha concluso la sua esposizione dicendo. “da solo sono fragile, insieme siamo forti”.E’ un messaggio molto chiaro ed eloquente.Alla fine un silenzio generale è sceso in sala. Siamo rimasti tutti ammutoliti vedendo cosa è possibile fare se spinti da una forza ideale verso un obiettivo umanitario. Non c’era bisogno di fare domande. Era tutto chiaro.Il Presidente Clemente PREDA cogliendo l’atmosfera che si è venuta a creare ha voluto leggere un messaggio di un socio che esprimeva tutta la sua angoscia ed impotenza di fronte a tanto dolore e tanta generosità.Il dott. CRUPI, con la sua semplicità e magnanimità d’animo ci ha conquistato tutti.Il Presidente nel chiudere la serata e prima del classico tocco di campana ha detto che “non basta un GRAZIE” e con questo penso abbia voluto anticipare un suo pensiero.L'intervista(attenti, ci sono 10 sec. Di pubbicità)pag. 3]]></page><page Index="87" isMAC="true"><![CDATA[02 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 18 (681)) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCOMUNICAZIONE DEL PRESIDENTEA SEGUITO DELLA NOSTRA CONVIVIALE DEL 2 FEBBRAIOBuon giorno a tutti e scusate come sempre il disturbo.Ieri sera abbiamo avuto ospite al Club il Dr. Giancarlo Crepi. Il Dr. Crupi è un Cardiochirurgo pediatrico.E’ un allievo del Dr. Parenzan che ha contribuito a portare Bergamo come eccellenza Europea nel campo della Cardiochirurgia Pediatrica.Dal 1998 è coinvolto in prima persona e con personale medico italiano nel progetto per la cardio chirurgia in Palestina.Da pochi anni ha creato una onlus, HEALING A CHILD’S HEART, che si prefigge di operare bambini provenienti da Siria e Giordania.Il Dr. Crupi svolge la sua attività a Bergamo presso l’ospedale Giovanni XXIII.La sua attività di cooperazione sostenuta dalla Onlus, ha consentito di operare 47 bambini affetti da cardiopatie presso ISTISHARI ARAB HOSPITAL.Ieri sera è stato una serata speciale per chi ha avuto la possibilità di presenziare.Il Dr. Crupi è stato emozionante, ed ha trascinato tutti i soci raccontando la sua esperienza.Ha mostrato immagini di gioia e di felicità mostrando Bimbi e mamme felici,Non ci ha proiettato foto che potessero al contrario evidenziare la reale situazione dei profughi Siriani.Una frase è però sfuggita.I bimbi da operare sono troppi e spesso dobbiamo scegliere.In Giordania per un problema genetico il tasso delle malattie cardiologiche colpisce il 7% della popolazione. Il costo dell’operazione di un bambino è di 5.000 euro.Alcuni soci uniti ad un tavolo hanno già raccolto 5.000 euro che vogliono versare direttamente alla Onlus.Io ritengo che abbiamo la possibilità di intervenire e vorrei approvare la sovvenzione di 5.000 alla Healing a Child’s Heart.Poi troveremo le risorse economiche.Una soluzione già condivisa con Marco Rossini potrebbe essere quella di posizionare il progetto di AOB (9.000) sui due periodi Rotariani.GrazieIL GRAZIE DEL DOTT. GIANCARLO CRUPIDa: Giancarlo Crupi <giancarlocrupi@yahoo.it> Data: 3 febbraio 2017 16:45:56 CETA: Clemente Preda <clemente.preda@yahoo.it> Oggetto: GrazieRispondi a: Giancarlo Crupi <giancarlocrupi@yahoo.it> Carissimo Clemente,Desidero ringraziarti per il tuo invito alla conviviale di ieri sera e per la tua fraterna gentilezza. Ho trovato tutti molto interessati al mio progetto e la loro emozione alla fine della mia presentazione mi ha fatto capire che il mio messaggio aveva colpito nel segno.Vorei, perciò, che tu ringraziassi tutti i presenti per il loro interesse e la loro generosità Un abbraccio e a prestoGiancarlopag. 4]]></page><page Index="88" isMAC="true"><![CDATA[02 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 18 (681)) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellida questo lik puoi scaricare le foto della serataMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINIpag. 5]]></page><page Index="89" isMAC="true"><![CDATA[09 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 19 (682)) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliScatti di convivialità - appuntamenti pag. 5 - 6Struttura - location notizie del Club pag. 8 - 15Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 16Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 17CONVIVIALE DEL 09 FEBBRAIO 2017“ATTACCHI INFORMATICI” relatore dott. Mario Leone PICCINNIPROSSIMA CONVIVIALE giovedì 16 febbraio - “I Passi Perduti” - rel. Dott.Franco BERTE’Version française pag. 18 – Deutsch Version pag. 19pag. 1]]></page><page Index="90" isMAC="true"><![CDATA[09 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 19 (682))anno rotariano 2016 - 2017Tutti affrontiamo la gestione dei nostri dati personali e navighiamo sul web in modo troppo superficiale senza renderci conto dei pericoli e delle disavventure che possiamo incorrere. Il Ten. Coll. Dott. Mario Leone PICCINNI ci ha aperto gli occhi con la sua lucida ed incisiva relazione .Attacchi informaticiLa conviviale di giovedì 9 febbraio è iniziata con la gradita visita di Mr. JAYAKUMAR S., past presidente del RC di GREATER COCHIN del Distretto 3201 – India.Il Presidente Clemente PREDA si è detto onorato di tale visita. Dopo di che c’è stato lo scambio dei gagliardetti. (vedi pag. 6-7).La serata è proseguita con la relazione del nostro ospite il tenente colonnello della Guardia di Finanza, Mario Leone PICCINNI. E’ stato presentato da Anna VENIER dicendo che “il ten. coll. PICCINNI è esperto di informatica giuridica ed è autore di numerosi testi in materia.”“Nei suoi testi e nel suo lavoro di tutti i giorni si occupa di reati commessi tramite utilizzo del web.Le vittime sono gli utenti, anzi spesso gli "utonti" come li ha definiti il tenente colonnello riferendosi a coloro che cadono nelle truffe architettate da soggetti spesso, purtroppo, domiciliati in paesi non collaborativi, e che quindi respingono le rogatorie internazionali disposte dagli inquirenti locali, talchè i reati restano impuniti.”Il dr. Piccinni ha iniziato la sua trattazione spiegando che qualsiasi soggetto che navighi in internet, viene qualificato con un codice che è univoco a livello mondiale.Gli utenti, così identificati, navigano normalmente nel web, talvolta nel deep web, dove le attività illegali sono la norma. Navigando nel web entrano in siti e interagiscono con gli stessi, spesso per assumere informazioni, talvolta per normali transazioni commerciali, frequentementecoordinatore Edoardo Gerbelliper svolgere attività che, di per sè non sarebbero illecite, ma che lo possono diventare.Ne è un esempio il sexting, ovvero il sesso praticato on line, ovvero tramite computers dotati di telecamera. Il "sesso on line" non è un reato, ma talvolta le immagini degli utenti ignari vengono registrate e poi utilizzate per ricattare l'utente stesso.Esistono poi i furti di dati quali gli estremi delle carte di credito e il successivo utilizzo delle credenziali delle carte di credito stesse o i furti di dati anche sensibili dai cellulari o dai computer connessi. Possono essere rubate anche foto conservate nei devices. “Purtroppo, dice il dr. Piccinni, nessun sito è realmente e assolutamente sicuro, come dimostrano le recenti notizie di violazione di archivi riservati di società e di istituzioni pubbliche”.Un altro reato è la creazione di una falsa identità e l'utilizzo della stessa per adescamento, anche di minori.Questi reati sono commessi consapevolmente dai gestori dei siti, ma spesso non sono utilmente perseguibili perché i siti sono domiciliati in stati non collaborativi, anche europei purtroppo, come la Romania, e le indagini degli inquirenti si fermano.Non esiste quindi soluzione effettiva dopo che è stato commesso il reato, può esistere solo la prevenzione.La prevenzione si fa con l'acquisto e l'installazione di firewall aggiornati e cercando di evitare contatti che potrebbero avere degli aspetti illegali, con sconosciuti. È chiaro, tuttavia, che esistono delle situazioni molto pericolose in cui, per curiosità e/o ignoranza, si mettono gli utenti, spesso anche giovani.Si tratta di utilizzo improprio di strumenti disponibili sul web.Il dr. Piccinni che molto frequentemente è invitato nelle scuole per spiegare ai ragazzi ipag. 2]]></page><page Index="91" isMAC="true"><![CDATA[09 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 19 (682))anno rotariano 2016 - 2017pericoli del web, prosegue la sua relazione elencando siti e applicazioni il cui uso molto popolare specialmente fra i giovani, può divenire illegittimo e configurare reato.Si riferisce in particolare a whatsapp, snapchat, ask.fm,.....nel caso del primo si tratta di diffondere al pubblico immagini spedite da un utente all'altro con l'intento di tenerle riservate, violando quindi la riservatezza del mittente. È anche possibile che lo scambio di messaggi anche sotto forma di "messaggi di gruppo" divenga diffamazione di un terzo o anche di un membro del gruppo, configurando cosi un altro reato, oltreché commettendo un atto che può gravemente ledere la dignità di una persona con conseguenze molto gravi. Anche Snapchat può essere pericoloso perché permettendo di inviare una foto che si cancella automaticamente dopo un periodo prestabilito dal mittente; può infatti far sottovalutare la possibilità che il ricevente possa comunque, seppure nelcoordinatore Edoardo Gerbellibreve tempo di visualizzazione, scaricare l'immagine e conservarla o peggio diffonderla inviandola a terzi.ask.fm invece è una app con la quale è possibile porre domande ad un terzo anche in forma anonima. Spesso però i "richiedenti" confondono l'anonimato con il fatto di credersi irrintracciabili e superano quindi i limiti dell'uso legittimo della app.Il tenente colonnello prosegue elencando altri reati commessi, anche via web, come il cyberbullismo nei confronti di minorenni o lo stalking....ma l'ora si è fatta tarda. I presenti fanno molte domande perché l'argomento fa paura, ma appassiona.Alla fine il Presidente Clemente PREDA, ringraziando molto l'ospite per il suo interessante intervento, chiude la serata e ci dà appuntamento al prossimo giovedì.(Anna VENIER)Vedi il reportage fotografico della convivialepag. 3]]></page><page Index="92" isMAC="true"><![CDATA[16 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 20 (683))anno rotariano 2016 - 2017coordinatore Edoardo GerbelliScatti di convivialità - appuntamenti pag. 4 - 5Struttura - location notizie del Club pag. 6 - 10Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 13CONVIVIALE DEL 16 FEBBRAIO 2017“I Passi Perduti” relatore dott. Franco BERTE’PROSSIMA CONVIVIALE lunedì 27 febbraio - “Chorus Life” - rel. Ing. Domenico BosatelliVersion française pag. 16 – Deutsch Version pag. 17pag. 1]]></page><page Index="93" isMAC="true"><![CDATA[16 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 20 (683))anno rotariano 2016 - 2017Franco BERTE’, responsabile della Medicina penitenziaria in via Gleno, racconta i suoi pazienti in un libro toccante dove emerge la vera condizione del carcerato nelle carceri italiane. Un sistema simile a una discarica sociale che fatica a rieducare i condannati e a prevenire altri reati.“I Passi Perduti”La conviviale di giovedì 16 febbraio è iniziata con la presentazione del relatore da parte del Presidente Clemente PREDA. La professionalità e la comprensione umana del dott. BERTE’ verso questa parte di società emerge in tutta la sua forza in questo suo libro. Un impegno nato quasi per caso all’inizio della sua carriera medica quando gli è stato proposto di occuparsi di questo “reparto” dell’ospedale.Andrea Valesini (giornalista de l’Eco di Bergamo) descrive molto bene in un recente articolo, sia i dati allarmanti della nostra situazione carceraria, sia i contenuti del libro che l’impegno del dott. BERTE’.“Nei convegni sulla sicurezza capita spesso di ascoltare appelli per la certezza dellacoordinatore Edoardo Gerbellipena. Giusto. Ma quel richiamo andrebbe completato con la richiesta dell’utilità, prevista dall’articolo 27 della Costituzione: «Le pene non possono consistere in trattamenti contrari al senso di umanità e devono tendere alla rieducazione del condannato». I numeri certificano il fallimento di questo dovere per l’attuale sistema carcerario: il 70% di chi espia la pena in cella, tornato in libertà, ricompie reati; la percentuale della recidiva cala al 20% per chi beneficia invece di pene alternative alla detenzione.Questi dati sono ignoti (o censurati...) al dibattito mediatico sul tema. Vengono ribaditi nel libro da poco pubblicato «I passi perduti» (Edizioni Cairo, 140 pagine, 12 euro) scritto da Franco Bertè. Crotonese di nascita ma bergamasco d’adozione, laureato in Medicina e chirurgia, è dirigente sanitario della Casa circondariale di via Gleno. Il libro è stato presentato giovedì alla nostra conviviale. La Medicina penitenziaria del nostro carcere (540 detenuti, dieci medici di guardia presenti nell’arco delle 24 ore e 15 infermiere) del quale Bertè è responsabile è infatti il 52° reparto dell’Ospedale Sant Giovanni XXIII Papa di Bergamo. Tra le finalità dichiarate del libro c’è poi quella di rivalutare la professione medica, per la quale l’autore de «I passi perduti» prevederebbe «uno stage di almeno un anno in una struttura carceraria»: lì infatti il medico è chiamato a curare tutte le patologie dei detenuti (salvo ovviamente i casi per i quali è necessario ricorrere a strutture sanitarie specialistiche esterne) e le «malattie dell’anima» generate dalla segregazione. Il paziente viene cioè preso in carico nella sua totalità. Il libro ci accompagna nell’incontro con queste persone, che si rivolgono a Bertè nell’ambulatorio di via Gleno. Le visite e la prescrizione di farmaci sono l’ambito nel quale approfondire la conoscenza di vite storte per carenza di affetti e per genitori assenti, per incroci sbagliati e sfortunati.Il medico Bertè non si accontenta mai delle evidenze e da buon chirurgo va nelpag. 2]]></page><page Index="94" isMAC="true"><![CDATA[16 febbraio 2017 anno rotariano 2016 - 2017Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 20 (683)) coordinatore Edoardo Gerbelliprofondo......Qui una precisazione è d’obbligo per prevenire gli equivoci. In discussione non è l’applicazione della pena, ma l’esecuzione effettiva della sua duplice funzione.Quella retributiva («come debito sociale da scontarsi in carcere, è il giusto risarcimento che la società pretende da chi l’ha offesa con comportamenti delittuosi») ma anche quella rieducativa (attivando in carcere «interventi di recupero sociale di coloro che, con il loro comportamento, hanno provocato il credito»)....Oggi lo Stato (cioè noi) eroga 140 euro al giorno per detenuto, cioè quasi 3 miliardi all’anno. Un capitale economico mal speso visti gli esiti, e un capitale umano inghiottito nel nulla. Il carcerato non viene gestito come un debitore verso lo stesso Stato, privandolo invece, come scrive D. S. (un detenuto che sta scontando la sua pena), «della sua capacità di produzione di reddito». Nei penitenziari i detenuti svolgono attività legate alla vita ordinaria (dalle pulizie alla cucina, agli «spesini» che raccolgono le richieste di spesa e di acquisti dei compagni di pena), speciali (come in via Gleno al forno che produce pizze e biscotti) o per ditte esterne. La recidiva di chi lavora è sotto il 10%: anche questo dato va memorizzato.«I passi perduti» sono quelli persi nell’ozio in carcere. Il titolo è stato suggerito a Bertè da un regista bulgaro detenuto in via Gleno. Fu arrestato in aeroporto mentre faceva scalo per la Germania: su di lui pendeva infatti una condanna in contumacia per non aver mai versato gli alimenti all’ex moglie italiana. Dichiarato latitante, non aveva però mai ricevuto le notifiche per il versamento degli alimenti:in seguito alla separazione infatti era tornato a vivere in Bulgaria. Dopo un breve periodo ai domiciliari fu processato e assolto, pagando gli arretrati. Questa storia solleva altre domande: la cella è veramente il luogo dove recludere anche chi non ha commesso reati gravi o socialmente pericolosi?Rendere le carceri più umane e utili: il libro del medico Bertè indica la strada dal di dentro. Un invito da raccogliere e da promuovere perché, come diceva il monaco Tomaso, «nessuno sostiene una lotta più dura di colui che cerca di vincere se stesso».Il Presidente PREDA alla fine dell’esposizione ha invitato i presenti a porre domande all’Ospite onde approfondire un tema, LE CARCERI, inconsciamente o volutamente non trattato dai media e dai cittadini. La risposta non si è fatta attendere. Infatti diversi sono stati interventi tanto che il Presidente ha creduto opportuno, dato che l’ora si faceva tarda, interrompere la discussione. E con il classico tocco di campana ha chiuso la conviviale ricordando ai soci i futuri impegni del Club.CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA PRESENTAZIONEpag. 3]]></page><page Index="95" isMAC="true"><![CDATA[16 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 20 (683)) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliMomenti di convivialità reportage fotografico di Bruno BERNINIpag. 4]]></page><page Index="96" isMAC="true"><![CDATA[27 febbraio 2017 anno rotariano 2016 - 2017Rotary Club Bergamo SudBollettino n. 21 (684)) coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 27 FEBBRAIO 2017“CHORUS LIFE”Interclub con RC Bergamo Ovest e RC Città di Clusone rel. Ing. Domenico BOSATELLIAppuntamenti pag. 4 - 5Struttura - location notizie del Club pag. 6 - 10Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11-13Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 14fellowship MOTOCICLISTI Importante notizia pag. 5Mostra ARMANI/SILOS rassegna fotografica pag. 9PROSSIMA CONVIVIALE giovedì 9 marzo - “Fondazione Donizetti” - rel. Dott. Boffelli e dott. MicheliVersion française pag. 15 – Deutsch Version pag. 16pag. 1]]></page><page Index="97" isMAC="true"><![CDATA[27 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 21 (684))anno rotariano 2016 - 2017Un imprenditore illuminato, Antonio BOSATELLI, cercherà di trasformare Bergamo in una smart city“CHORUS LIFE”La conviviale del 27 Febbraio del Rotary Club Bergamo Ovest ha assunto i connotati di una affollata riunione Interclub grazie al sostegno ed alla partecipazione del Rotary Club Bergamo Sud e del Rotary Club Città di Clusone.La circostanza che ha suscitato tanto interesse è stata la presentazione, nella suggestiva sede del Palazzo del Monte in Bergamo, del progetto “Chorus Life - Vivere oggi la città del futuro”, iniziativa che ha tutte le caratteristiche per incidere in modo profondo sul domani del tessuto urbano e sociale della nostra città e questo grazie ad una concezione innovativa, proiettata nel futuro, del vivere la città.Il nostro Presidente Vilse Crippa ha curato l’introduzione dell’argomento e presentato ai numerosi partecipanti alla serata gli ospiti-relatori: in primis il Cavaliere del Lavoro Ing. Domenico Bosatelli, Presidente Polifin, Gewiss e Grupedil, socio del RC Bergamo, nella sua qualità di ideatore, promotore e finanziatore del progetto, il Dottor Guglielmo Pelliccioli, noto giornalista e per l’occasione moderatore e stimolatore della tavola rotonda e l’Architetto Joseph Di Pasquale che, oltre ad aver realizzato significativi progetti in Italia ed all’estero anche su incarico del Cav. Bosatelli , ha proposto proprio per Chorus Life un nuovo modello di convivenza corale e di aggregazione generazionale.Il complesso Chorus Life infatti si propone come la traduzione in termini reali di un modello di città dove, riprendendo quasi letteralmente la parole del Cav. Bosatelli, tre generazioni possano vivere, socializzare e crescere condividendo lo stesso spazio e dove ogni barriera viene annullata per favorire l’integrazione degli individui nel rispetto dell’ambiente.Su un’area di 75 mila mq da annicoordinatore Edoardo Gerbelliabbandonata - dove sorgevano le Officine Trasformatori Elettrici – sorgeranno entro il 2021 il nuovo palazzetto dello sport di Bergamo, una zona benessere, un albergo, diverse unità residenziali, molteplici negozi al servizio del complesso e soprattutto una grande piazza intesa come luogo di incontro delle persone. Come ha infatti sottolineato il Cav. Bosatelli, la gente non ha più un luogo per ritrovarsi e confrontarsi e quindi proprio la piazza sarà uno dei valori principali dell’iniziativa assieme al palazzetto dello sport, un’arena multifunzionale in grado di ospitare gare sportive, eventi musicali, rassegne e manifestazioni di vario tipo.Il progettista Arch. Di Pasquale ha quindi illustrato i principali aspetti che caratterizzano l’iniziativa, dalla non felice conformazione triangolare del terreno alla scelta del ricorso a forme curvilinee e multilivello delle strutture.La novità rilevante del progetto è la concezione non tradizionale dell’abitazione, non più legata alla proprietà del bene ma all’insieme di servizi che la stessa può dare per soddisfare i nostri bisogni. Bisogni diversi in funzione anche dei diversi target di utilizzatori previsti, cioè giovani, studenti fuori sede, neo coppie ed anziani autosufficienti, da soddisfare anche con lo sviluppo di quelle tecnologie innovative che hanno caratterizzato tutta la vita imprenditoriale di Bosatelli, da ultima la collaborazione progettuale con Siemens e Microsoft.Il Cav. Bosatelli ha inoltre chiarito che, avendo messo a disposizione i consistenti fondi per la realizzazione dell’intero progetto, si attende una fattiva collaborazione da parte delle pubbliche autorità per il rispetto dei tempi di realizzazione delle opere.Sono stati particolarmente apprezzati anche alcuni episodi di vita raccontati dal Cav. Bosatelli, riferiti al periodo post bellico ed alla voglia di fare, di inventare che c’era in quegli anni, sintetizzati poi nella convinzione che non bisogna mai avere il rimpianto di non aver provato a fare ciò che passa per la testa, cum grano salis.Un messaggio importante, soprattuttopag. 2]]></page><page Index="98" isMAC="true"><![CDATA[27 febbraio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 21 (684))anno rotariano 2016 - 2017indirizzato ai giovani, quello lanciato dal Cav. Bosatelli, che ha anche sottolineato come la voglia di fare non debba mai abbandonare il nostro modo di vivere, ma che al contrario deve essere presente costantemente in tutta la nostra esistenza. La conclusione della presentazione, cui hanno fatto seguito alcune interessanti domande e considerazioni da parte dei presenti, è stata segnata dai ringraziamenti nei confronti degli ospiti e dei relatori da parte dei Presidenti dei Rotary Club intervenuti.Lucio PERIuna riflessione a latere ........Partecipando all’interclub di giovedì scorso ed ascoltando la presentazione che ne è stata fatta dell’iniziativa “Chorus Life” mi è tornato alla mente un’altro imprenditore della fine dell’ottocento (Cristoforo Benigno CRESPI) che aveva realizzato sulle rive del fiume Adda un nuovo villaggio per le sue maestranze ed operai che lavoravano nella sua tessitura di Capriate. E mi è stato facile trovare un parallelismo tra i due “manager” ed il contesto storico ambientale in cui si svolgono i due interventi. Certo, tutto con le cautele del caso dovute alla specificità degli interventi. Però questi interventi hanno una base comune: essere di supporto per lo sviluppo della propria fabbrica. Ossia un progetto illuminista.E questa riflessione mi ha suscitato due diversi sentimenti contrastanti.Da un lato ho potuto constatare, amaramente, la debacle della politica intesa come “gestione della polis”; mentre d’altro lato la lungimiranza di un imprenditore che suscita ammirazione.E’ senza dubbio un progetto, quello presentatoci ieri sera, di alto livello, senza per questo voler esprimere un giudizio architettonico-urbanistico, per la sua complessità. Resta però il fatto che allocoordinatore Edoardo Gerbellistesso manca un’evoluzione partecipativa della cittadinanza e denuncia una sconfitta della politica la quale non ha saputo proporre un’idea di sviluppo della città. Allora, mi chiedo, che senso ha per una Amministrazione Comunale dotarsi di uno strumento di pianificazione, quale il PGT, se poi questo viene superato da progetti in variante nati fuori da ogni contesto pubblico? Non è questa la sede per dibattere su questo argomento. E non è neppure di mia competenza.“Vivere la Bergamo del futuro” è sicuramente molto intrigante ed affascinante e dobbiamo riconoscere che c’è in questa proposta una grande genialità imprenditoriale. Altro che parlare di “Innovazione 4.0”. Qui c’è ben altro. Un’operazione di alto livello di marketing, di ricerca, innovazione e sviluppo. L’ing. Bosatelli vorrà certamente lasciare un marcato segno nella storia della nostra città, però non dimentichiamoci che con questa operazione egli porta la sua ditta ad un alto livello internazionale. E’ una sinergia tra tre colossi tecnologici ed un’operazione a tre mani (Gewiss – Siemens – Microsoft) di notevole portata. Tale sinergia porterà sicuramente le tre ditte a proporsi, se non addirittura ad ipotecare, in modo preponderante nell’evoluzione futura della nostra società. Penso solamente quale sarà lo sviluppo e la portata economica delle nuove tecnologie quali la domotica; IoT; le Smart City e via dicendo. E in “Corus Life” c’è tutto questo.Complimenti Domenico BOSATELLI. Bergamo ti sarà comunque grata.Edoardo GERBELLICLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICApag. 3]]></page><page Index="99" isMAC="true"><![CDATA[09 marzo 2017 anno rotariano 2016 - 2017Rotary Club Bergamo SudCONVIVIALE DEL 9 marzo 2017“FONDAZIONE DONIZETTI” rel.ri dott. Massimo BOFFELLI – dott. Francesco MicheliBollettino n. 22 (685)) coordinatore Edoardo GerbelliAppuntamenti pag. 4Struttura - location notizie del Club pag. 5 - 10Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11-12Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 13 - 15PROSSIMA CONVIVIALE giovedì 16 marzo – PARLIAMONE TRA NOI (soli soci)Version française pag. 16 – Deutsch Version pag. 17pag. 1]]></page><page Index="100" isMAC="true"><![CDATA[09 marzo 2017 anno rotariano 2016 - 2017Il grande progetto per far conoscere Donizetti nel modo è stato presentato al Club in anteprima.“FONDAZIONE DONIZETTI”In anteprima sulla cittadinanza ieri sera il Direttore del Teatro Massimo BOFFELLI ed il Direttore Artistico Francesco Micheli hanno voluto raccontarci cos’era, cos’è e cosa sarà il TEATRO DONIZETTI per vincere la sfida e la concorrenza culturale mondiale.Prima di dare la parola ai due relatori il Presidente Clemente PREDA ha ripercorso la vicenda dell’organizzazione della serata. Una serata che doveva essere diversa ed aperta ad un pubblico giovane tradizionalmente un po' distaccato dalla strategia culturale del Teatro Donizetti.E qui c’è un’ulteriore inventiva del Presidente che ha pensato di invitare “alcuni” ragazzi del Liceo Classico SARPI alla serata. Anche lui, quando la professoressa Paola MISSALE gli ha comunicato che ben 15 avevano accolto con entusiasmo la sua proposta. “allora – ha detto il Presidente PREDA - tornava l’obbligo invitare anche i ragazzi del nostro Rotaract. E quindi ho chiesto al loro Presidente, Roberta CUTTIN, di essere presenti anche loro”.E’ stata una serata piena di giovani curiosi di conoscere l’evoluzione culturale del Teatro Donizetti attraverso i due protagonisti della Fondazione.La prima parte della presentazione è stata riservata alla storia del teatro. Compito questo toccato al Direttore del Teatro, Massimo BOFFELLI. Egli, con grande abilità, ha concentrato più di duecento anni di storia in pochi minuti senza però dimenticare nulla delle tappe più significative che hanno caratterizzato la vita del teatro stesso. Vicende tutte legate strettamente alla vita sociale, culturale eBollettino n. 22 (685)) coordinatore Edoardo Gerbellipolitica della città di Bergamo. (clicca qui per conoscere la sua storia)Dopo l’esposizione di BOFFELLI la parola è passata al Direttore Artistico Francesco MICHELI. E qui lascio la penna a Beniamino ZAPPA giornalista de “L’Eco di Bergamo” che ne ha curato la cronaca per il quotidiano.“Cento «ambasciatori per Donizetti» e il made in Italy. È il nuovo progetto della Fondazione Donizetti. Ne ha parlato Francesco Micheli nel corso di un incontro al Rotary Club Bergamo Sud, un conviviale che ha seguito la presentazione ufficiale del prossimo «Festival DO» 2017. Gli ambasciatori saranno espressione della società civile ed economica e s’impegneranno anche attivamente nella diffusione del più grande artista bergamasco. Micheli al proposito è stato chiaro: «Donizetti è stato il più grande artista romantico italiano, per profondità, intensità e visioni». Massimo Boffelli, direttore del Teatro Donizetti, ha illustrato le necessità del restauro ormai al via, che dovrà riportarlo a nuovo nel 2019, «in tempo per la riapertura della lirica». La vita di Donizetti è anche la storia dell’opera lirica: «Stupefacente mezzo di intrattenimento, portatore di valori assoluti. Attraverso il divertimento la lirica ha dato voce a chi non aveva e non ha voce. Gli emarginati hanno trovato voce nel belcanto». Profonda e forte, bergamasca, è la poetica di Donizetti. «Opera deriva da opus – ha spiegato il regista bergamasco – e opera significa fare, significa impresa. Valori in cui noi bergamaschi siamo maestri. I protagonisti di Donizetti, come lui stesso, sono personaggi umili, fatti di lavoro». Ma quel che è strano, ha aggiunto Micheli, è che solo a Bergamo non abbiamo la consapevolezza del patrimonio che è la lirica nel mondo e tra i primi c’è Donizetti. «Ad esempio in Cina, dove ho fatto Aida lo scorso anno – spiegava Micheli – l’opera lirica, il nostro cibo e il Made in Italy sono considerati marchi mondiali». Da qui laRotary Club Bergamo Sudpag. 2]]></page><page Index="101" isMAC="true"><![CDATA[09 marzo 2017 anno rotariano 2016 - 2017necessità della vocazione a farci tutti ambasciatori di un patrimonio che è anche motore economico. Per questo, ha aggiunto il direttore artistico, il prossimo 13 maggio, al Teatro Sociale, ci sarà la «Donizetti revolution, volume III»: presentazione pubblica aperta a tutti per uno spettacolo con gli ingredienti forti del prossimo Festival DO: «Donizetti 200», legame con Quarenghi, la genialità del Requiem e «Pigmalione», tra filosofia e opera.” Bernardino ZappaLa foga di MICHELI è stata fermata solo dall’ora che ormai si era fatta tarda e i ragazzi dovevano rientrare. (clicca qui perBollettino n. 22 (685)) coordinatore Edoardo Gerbelliconoscere il CV di Francesco MICHELI)Il Presidente PREDA prima di chiudere la conviviale con il classico colpo di campana ha ricordato ai soci presenti i prossimi appuntamenti ed in particolare ha ricordato lo svolgimento dei due service – Al museo con i Nonni e Alfabetizzazione digitale – che stanno andando molto bene con una forte partecipazione.mi ci sarà invece una conviviale per i soli soci dove ci sarà l’occasione di parlare dell’evoluzione del Rotary nel nostro Distretto ed in particolare la costituzione di nuovi club nella nostra provincia.Rotary Club Bergamo SudCLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniFilmato di sintesi della convivialeGli alunni del Liceo Sarpi RINGRAZIANOpag. 3]]></page><page Index="102" isMAC="true"><![CDATA[15 marzo 2017 anno rotariano 2016 - 2017Rotary Club Bergamo SudBollettino n. 23 (686)) coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 15 marzo 2017PARLIAMONE TRA NOIAppuntamenti pag. 4Struttura - location notizie del Club pag. 5 - 10Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11-15Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 16PROSSIMA CONVIVIALE giovedì 30 marzo – Serata alla UILDM per chiusura serviceVersion française pag. 17 – Deutsch Version pag. 18pag. 1]]></page><page Index="103" isMAC="true"><![CDATA[15 marzo 2017 anno rotariano 2016 - 2017Un momento di riflessione sullo stato dell’effettivo del Club alla luce del nuovo Statuto del Rotary International“PARLIAMONE TRA NOI”Questa conviviale è stata l’occasione per una riflessione sullo stato di salute del Club e sulla nascita di nuovi Club nel Distretto 2042.Il Presidente Clemente PREDA ha introdotto, dopo il suono della campana in apertura della conviviale, l’argomento invitando tutti i soci presenti ad esprimere il proprio pensiero.Egli ha esordito dicendo che “non vedevo l’ora di fare una serata tranquilla, un parliamone tra noi. Siamo un buon numero ed uno degli argomenti che volevo buttare sul tavolo questa sera è la nascita di nuovi Club nella provincia di Bergamo: uno è il Clusone nato a luglio; un’altro Club è nato il e il 22 marzo riceverà la Charta a breve e si chiama Bergamo Hospital 1 GXXIII, e potenzialmente c’è un’altro Club che potrebbe nascere nell’Isola. E allora l’argomento che propongo questa sera sarà: nascita di nuovi Club, cosa ne pensa il Bergamo Sud.”Prima di affrontare l’argomento ha consegnato ai presenti la tabella dell’effettivo ad oggi nei vari Club del Distretto 2042. Così sarà possibile avere una visione dello stato di fatto del numero dei soci in tutto il Distretto. A tal proposito ha rimarcato che “se c’è una diminuzione di rotariani, diminuisce anche la possibilità di fare service. Non solo dal punto di vista economico, ma anche dal punto di vista delle attività, quindi di progettazione, di programmi e di voglia anche di stare insieme.” Continuando nella sua riflessione ha detto “io ho una mia idea e la dirò non in qualità di Presidente ma in qualità di Socio del Bergamo Sud. Perchè oggi il Presidente deve solo ascoltare.Potrebbe esserci anche la possibilità che venga richiesto al nostro Club di essere il patrocinatore di un Club. E il fatto diBollettino n. 23 (686)) coordinatore Edoardo Gerbellisapere cosa ne pensa il Club potrebbe essere già un inizio per capire se accettare o meno questo patrocinio.”A questo punto ha voluto ricordare le nostre origini e come il nostro Club è stato formato. Proveniamo, infatti, dal RC Treviglio e della Bassa Pianura Bergamasca il quale nel 1996 aveva messo a disposizione un certo numero di suoi soci per formare il nuovo Club. Se non ci fosse stata questa volontà di fondare il nostro Club, oggi, come è ovvio, non esisteremmo e il Rotary sarebbe stato privato di tutti gli stupendi service che abbiamo fatto in questi vent'anni.“Ad oggi – ha detto il Presidente - il nostro Club conta 59 soci di cui due hanno chiesto l’aspettativa per un anno a causa del loro lavoro, ed una nuova socia ammessa recentemente. Dobbiamo pensare al nostro Club per mantenere il numero ideale di 60 soci perchè se perdiamo i soci diminuiamo si l’effettivo ma soprattutto diminuiamo i service, diminuiamo gli amici, le conoscenze le professionalità e credo che poi il Club perderebbe la sua spinta propositiva. Per questo ho chiesto in Consiglio di attivarsi nella ricerca di nuovi soci che possano gioire e partecipare alla nostra attività rotariana. Adesso mi taccio. Se qualcuno vuole prendere la parola il microfono è a loro disposizione”.La discussione si è subito fatta molto animata. D’altronde l’argomento è molto sentito e tocca nel vivo ogni socio desideroso di sapere quale evoluzione avrà il Club nel prossimo futuro.Sono emerse diverse criticità che hanno comportato lo stallo della nostra crescita.A questo punto ha chiesto la parola Edoardo GERBELLI per informare il Club della possibilità di costituire un nuovo Club nell’Isola. Nel ripercorrere il cammino per verificarne l’effettiva potenzialità di questo territorio ha detto che “nel luglio dello scorso anno sono stato avvicinato dal Presidente della commissione effettivo distrettuale, Roberto DOTTI (attuale Governatore Nominato per l’anno rotariano 2018-2019) e mi ha illustrato la situazione nel nostro Distretto. Nel corsoRotary Club Bergamo Sudpag. 2]]></page><page Index="104" isMAC="true"><![CDATA[15 marzo 2017 anno rotariano 2016 - 2017della discussione mi ha fatto notare che nella zona di Bergamo, e più precisamente nella parte ovest della provincia e in valle Brembana, ci sono ampie possibilità per incrementare il numero dei soci. Mi ha chiesto se potevo attivarmi, in particolare, per verificare la possibilità di formare un nuovo Club. Io ho declinato l’invito in quanto già impegnato anche per il prossimo anno con il mio Club. Successivamente, rileggendo il report di DOTTI, e riflettendo sulle possibili azioni da intraprendere, ho fatto partecipe di questa richiesta l’amico e socio Alberto RAVASIO. Con lui abbiamo cominciato a contattare alcune personalità imprenditoriali e professionali della zona e verificato di fatto che potevano esserci tutti i presupposti per costituire un nuovo Club. A questo punto, nel settembre dell’anno scorso, ho informato il mio Presidente di questa possibilità, ma nel contempo gli ho chiesto di non divulgare la notizia fino a quando l’ipotesi non fosse divenuta concreta. Grazie Clemente per la lealtà e la sensibilità che mi hai dimostrato nel gestire questo fatto. Anche perchè sono consapevole delle possibili reazioni che sarebbero sorte nel Club.Con Alberto abbiamo contattato circa una ventina o poco più di potenziali soci e ad oggi diciassette di questi hanno dato la loro disponibilità. Questo non vuol dire che il nuovo Club si farà. La strada è ancora lunga e siamo solo all’inizio. Deve essere fatto tutto un percorso di conoscenza del Rotary e tra loro. Solo se alla fine di tale percorso si sarà raggiunto la certezza che le persone interessate hanno acquisito una profonda conoscenza del Rotary e siBollettino n. 23 (686)) coordinatore Edoardo Gerbellisaranno tra loro amalgamate, si potrà procedere a formalizzare la volontà di costituire il Club. Per ora, dopo i primi incontri personali, è stato fatto un solo incontro collegiale al quale Alberto Ravasio ha invitato a partecipare anche il Governatore, Pietro GIANNINI, il Responsabile Distrettuale per l’Effettivo, Davide GALLASSO. L’invito è stato esteso anche al nostro Presidente, Clemente PREDA, il quale ha voluto partecipare in qualità di osservatore.In questa seduta Alberto RAVASIO ha ricevuto l’incarico di procedere nel percorso proposto e di coordinare il tutto. Dopo il primo incontro, ci siamo ripromessi di ritrovarci martedì 28 marzo. Questo è tutto. Io sarei orgoglioso se il nostro Club accettasse di esserne il patrocinatore. Lo spero molto.”Si è aperta una interessante discussione tra i soci. Alle obiezioni e riserve si è data una risposta chiara ed esaustiva in modo da lasciare in ciascuno di loro la convinzione che ogni scelta fatta e da fare è stata maturata e condivisa da tutti.Al di la di questa “novità” del possibile nuovo Club, sono rimaste aperte le questioni relative all’acquisizione di nuovi soci da parte del nostro Club.Prima di chiudere la conviviale con il consueto tocco di campana il Presidente ha ricordato che sabato 8 aprile, presso il Tennis Club Bergamo, ci sarà ol torneo di “Burraco” e ricavato andrà a favore della raccolta fondi per End Polio Now. Per i non esperti di burraco ci sarà una gara di boccette e freccette. Ce né per tutti. Guai a chi manca.Rotary Club Bergamo SudCLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniFilmato di sintesi della convivialeSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.compag. 3]]></page><page Index="105" isMAC="true"><![CDATA[30 marzo 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 24 (687) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 30 marzo 2017SERATA DI CHIUSURA DEL SERVICE UILDM7 cose da sapere sulle quote pro-capite (pag 4)PROSSIMA CONVIVIALE giovedì 30 marzo – Serata alla UILDM per chiusura serviceAppuntamenti pag. 6Struttura - location notizie del Club pag. 7 - 11Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11-13Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 14Version française pag. 16 – Deutsch Version pag. 16pag. 1]]></page><page Index="106" isMAC="true"><![CDATA[30 marzo 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 24 (687)anno rotariano 2016 - 2017Dei tanti service che facciamo questo è forse l’unico con il quale abbiamo intessuto un rapporto di amicizia profonda con i Responsabili del centro UILDM di Bergamo.SERATA DI CHIUSURA DEL SERVICEDa quando abbiamo conosciuto la loro azione a sostegno delle persone affette da distrofia muscolare ci siamo subbito attivati per fare con loro una serie di progetti. Quest’anno è il quarto anno di collaborazione e di cose ne abbiamo fatte: dal sogno dei disabili nelle scuole, alla loro integrazione con i servizi sociali. Progetti che hanno trovato anche un supporto del Distretto a conferma della loro bontà ed efficacia.I volontari del Centro UILDM di Bergamo ci hanno sempre voluto dimostrare il loro riconoscimento ed amicizia organizzando tutti gli anni una “CENA DI RINGRAZIAMENTO”. E’ un modo semplice e piacevole che riunisce attorno ad una lunga tavolata tutti: soci, amici, disabili e volontari. Sembra proprio la rappresentazione di questa catena di solidarietà dove tutti ci ritroviamo gratificati del piccolo servizio che facciamo e loro della presenza e vicinanza di tanti amici.Il Presidente Clemente PREDA, nell’aprire la conviviale ha rimarcato questo legame molto forte che esiste e ha espresso la sua felicità nel ritrovarsi ancora tutti insieme nella loro sede. “ Benvenuti. E’ il quarto anno che noi collaboriamo con la UILD. Ormai ci sentiamo a casa, anche perchè la UILDM ci fa sentire a casa. Ecco preferisco cedere la parola al Presidente che megliodi me ci parlerà della mission di questacoordinatore Edoardo Gerbelliimportante associazione”.Il Presidente Danilo BETTANI nel salutare i convenuti ha detto “... sono felice di ritrovarci tutti insieme per passare una serata in compagnia e mi auguro che vi troviate bene. Per me è l’occasione per dirvi grazie per il sostegno che ci date. Quest’anno, come potrete vedere nella saletta accanto, il progetto era finalizzato a dotare il nostro servizio di trasporto dei disabili con due rampe mobili e di tre tre carozzine superaccessoriate per le disabilità più gravi. Collaborare con vopi ci fa sentire più importanti e ci da comunque forza per continuare nel nostro impegno a sostegno delle persone disabili. Parlando con alcuni di voi, prima di sederci a tavola, ho detto loro che la cosa che ci fa più piacere ed è importante, che è successo quest’anno, il movimento di giovani molto attivo, volenterosi ed impegnati che sta creando nuove iniziative si sta allargando sempre più. Questo per noi è una gioia perchè garantisce un futuro alla nostra associazione. Proprio per questo abbiamo voluto che un loro rappresentante fosse presente nel Direttivo e questa sera è qui con noi.Grazie ancora per essere qui con noi questa sera.”Dopo la cena preparata dai loro volntari (superando anche il nostro abituale menù di conviviale) il Presidente PREDA ha dato la parola alla dottoressa Olivia OSIO responsabile dei progetti che il Club sta attuando con la UILD. “... Quest’anno avevamo l’obiettivo di dotare i nostri mezzi con delle rampe mobili in modo da permettere il trasporto ed il superamento delle bariere architettoniche in molti edifi pubblici e rendere più fruibile l’ambiente ai nostri assistiti. Oltre a queste due rampe ci siamo dotati di tre carozzine attrezzate di poggiatesta e cinghie di sostegno per le disabilità più gravi. Tutto questo lo potete vedere nella sala attigua dove un nostro volontario vi potrà spiegare anche l’uso di queste attrezzature. Attrezzature molto importanti per noi.”A questo punto il Presidente PREDA ha voluto raccontare un aneddoto per spiegarepag. 2]]></page><page Index="107" isMAC="true"><![CDATA[30 marzo 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 24 (687)anno rotariano 2016 - 2017la limpidezza di rapporti che esistono, dicendo che “.. la dottoressa Osio ha madato a me e a Fulvia CASTELLI (Presidente della Commissione Progetti) l’elenco di tutte le fatture di acquisto dell’attrezzatura. E c’era un risparmio di circa 50 euro sulla somma preventivata. Mi ha chiesto se poteva utilizzare tale somma per acquistare anche quattro mantelline. Ovvio che gli ho detto di si,coordinatore Edoardo Gerbelliperò mi ha fatto molto piacere constatare con quanta attenzione e quale coscienza fanno uso del nostro contributo”.La serata è continuata con gli interventi di altri rappresentanti della UILDM e dei nostri soci, dopo di che , questa volta il Presidente PREDA ha lasciato l’onore del tocco della campana a chiusura della bella serata alla dottoressa Osio.CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniFilmato di sintesi della convivialeVisita al Museo Alfa Romeo Rassegna fotograficaSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.compag. 3]]></page><page Index="108" isMAC="true"><![CDATA[06 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 25 (688) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 6 aprile 2017BGYOUNGIL GIORNALE ONLINE DEI GIOVANI FATTO DAI GIOVANIPresentazione a cura di Antonio Di MarcoAppuntamenti pag. 5Struttura - location notizie del Club pag. 6 - 8Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 9 - 11Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 12 - 13Serata BURRACO – pro Rotary Foundation (pag 4)Version française pag. 14 – Deutsch Version pag. 15PROSSIMA CONVIVIALE giovedì 20 aprile – “AMAZON e la vendita online. Rel. dr. Andrea Maestri GMdi Amazon Italia -pag. 1]]></page><page Index="109" isMAC="true"><![CDATA[06 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 25 (688)anno rotariano 2016 - 2017Nel panorama della comunicazione, sia con mezzi tradizionali che con i media, le novità si rincorrono o si evolvono in modo frenetico.BGYoungIl giornale online fatto dai giovani per i giovaniSempre presi dall’angoscia di essere “presenti” sulla scena del giornalismo e sulla istantanea comunicazione delle notizie (ora vige la regola del “real time”) le reti locali (network) cercano, sperimentano e percorrono novità. Non tutte hanno successo o trovano una naturale collocazione nel variegato panorama della comunicazione. Soprattutto si stanno testando nuove strategie per catturare un pubblico giovanile attento non solo agli eventi ludici, ma anche alla vita sociale e culturale locale.In tutto questo formicolio di iniziative quella proposta e sostenuta da BergamoNews è la più originale ed innovativa. Essa esce dagli schemi convenzionali e canonici del giornalismo con la costituzione di un “core” totalmente gestito dai giovani che fanno un giornale online per i giovani. Un giornale che non racconta solo fatti dei giovani, ma che spazia sull’intero mondo dell’informazione proponendo ai lettori le notizie dal loro punto di vista. Anche se si trova all’interno del “cluster” di BergamoNews esso ha una sua autonomia e visibilità: si chiama BGY. Contrazione giovanile di BergamoNews Young.Il Presidente Clemente PREDA ha così presentato i relatori della serata: “come ospiti questa sera abbiamo la redazione di Bergamo News e BG Young: La dottoressa Rosella Del Castello, Direttore del giornale, Luciana Cappelluzzo, Davide Agazzi, Stefano Magri e Luca Bassi. Io lo leggo spesso e ho trovato questa iniziativa, voluta da Bergamo News, moltocoordinatore Edoardo Gerbelliinteressante. Io questa mattina mi sono messo a leggere un articolo che riguardava i tatuaggi. Bene, ho scoperto che il tatuaggio non è una moda contemporanea, ma un’usanza antichissima. Ho compreso che il tatuaggio non è solo un segno sulla pelle per seguire una moda, ma soprattutto nell’antichità era un mezzo di comunicazione o di “timbratura” che attestava il compimento di un impegno o di un viaggio. Tutto questo l’ho appreso, come detto, leggendo questo articolo scritto da questo ragazzo per BGY. Questa è la dimostrazione che gli argomenti trattati da questa giovane redazione possono catturare l’attenzione anche di lettori di tutte le età.”Il Presidente ha poi invitato Antonio Di Marco a raccontarci come è nata l’idea a BergamoNews di intraprendere questa avventura.Di Marco ha ben chiarito la differenza tra un giornale digitale ed un giornale tradizionale stampato “e soprattutto l’esigenza nel verificare e riportare la notizia in tempi brevissimi. Per fare ciò occorre però avere un significativo numero di corrispondenti distribuiti su tutto il territorio bergamasco. Ecco che è nata l’idea di organizzare un evento – Bgnews Academy – che raccogliesse un numero significativo di persone disposte a “fare la cronaca” locale. La risposta è stata più che entusiasta e la prima edizione ha visto la partecipazione di circa trenta persone delle quali ben ventisette avevano un’età compresa tra i 20 ed i 25 anni.Da questa iniziativa è scaturita l’idea di costituire una redazione formata dapag. 2]]></page><page Index="110" isMAC="true"><![CDATA[06 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 25 (688)anno rotariano 2016 - 2017giovani che parlasse ai giovani. Con Rosella Del Castello abbiamo individuato un Coordinatore (Lucia Cappelluzzo, ventiduenne neolaureata) e un Capo Redattore (Luca Bassi – giornalista di Bergamo News) ed abbiamo così dato vita a questa nuova esperienza redazionale.” La parola è poi passata a Luca Bassi .“La Bgnews Academy – ha detto Luca Bassi – ci ha dato una certezza: i giovani hanno un mondo tutto loro che vogliono raccontare. Con la loro testa, con i loro occhi, con le loro parole.Un mondo che un giornalista adulto non potrà mai scrivere e, probabilmente, nemmeno capire.Per questo abbiamo deciso di rivolgerci ancora di più a loro, ai giovani, facendo diventare realtà un progetto che vuole essere prima di tutto una grande occasione per gli adolescenti e per i ragazzi bergamaschi. Già, perché BGY Be Young sarà il giornale fatto dai giovani e rivolto soprattutto ai giovani.Abbiamo costruito una squadra che si sta ampliando sempre di più. Si tratta di alcuni giovanissimi che sono già passati da Bergamonews – chi per un tirocinio, chi per uno stage – ragazzi svegli e volenterosi che il mondo del giornalismo l’hanno imparato a conoscere insieme a noi. Ma non ci fermeremo qui: stiamo infatti presentando il nostro progetto negli istituti superiori di Bergamo e provincia, per spiegare la grande possibilità che diamo ai ragazzi che sognano di intraprendere lacoordinatore Edoardo Gerbellicarriera da giornalisti o, più semplicemente, che cercano un contenitore dove poter esprimere liberamente la loro opinione, magari anche solo per divertimento.”Ha quindi illustrato alcuni esempi di articoli fatti dai giovani ed apparsi su BGY. Articoli che trattano argomenti di attualità, costume e quant’altro che possa interessare i giovani. I contenuti sono liberi e non sono imposti dal giornale, ma sono scelti dai giovani stessi.“Insomma, stiamo costruendo un giornale nuovo, innovativo, che non è mai esistito prima. Fatto dai giovani per i giovani.” così ha concluso Bassi.Lucia Cappelluzzo ha poi illustrato la sua esperienza (ancora troppo breve come dice lei) a contatto con i coetanei giornalisti. Anche se breve, però, questa iniziativa ha già raccolto il plauso e l’interessamento del mondo giornalistico in quanto alla sua presentazione al Convegno Nazionale sul Bullismo tenutosi a metà febbraio a Trieste, in una sezione apposita dedicata al giornalismo l’ha vista protagonista accanto a nomi prestigiosi del giornalismo italiano.La serata si è conclusa con l’illustrazione da parte del Presidente Preda del programma delle prossime conviviali e con l’invito ai soci a rispondere al sondaggio che verrà fatto per conoscere l’affiatamento e la vitalità del nostro Club.Il tocco della campana ha sancito la chiusura della conviviale.CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniFilmato di introduzione del PresidenteFilmato di sintesi della convivialeSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.compag. 3]]></page><page Index="111" isMAC="true"><![CDATA[06 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 25 (688) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliTUTTI INSIEME A GIOCARE A BURRACO RACCOLTA STRAORDINARIA DI FONDI A FAVORE DELLAROTARY FOUNDATIONUna bellissima giornata in compagnia dei soci, familiari ed amici per una avvincente gara a burraco. La partecipazione è stata molto alta e sotto la supervisione di Salvi – giudice incontrastato – si è dato vita al primo torneo organizzato dalla Commissione Rotary Foundation per il nostro Club. La manifestazione ha visto anche la presenza indiretta di molti altri soci che hanno donato i premi per la gara. Nel prossimo bollettino faremo il rendiconto della raccolta fondi.Un grazie a tutti partecipanti e a quanti si sono prestati per la bella riuscita.pag. 4]]></page><page Index="112" isMAC="true"><![CDATA[20 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 26 (689) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 20 aprile 2017Amazon e la vendita onlineRelatore dr. Andrea MAESTRI – Vendor Manager Home at AamazonPROSSIMA CONVIVIALE giovedì 27 aprile – “Rtl – la radio del cuore” rel. Virgilio SURACIVersion française pag. 12 – Deutsch Version pag. 13Appuntamenti da segnare in agenda pag. 5Struttura - location notizie del Club pag. 6 - 8Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 9 - 10Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 11pag. 1]]></page><page Index="113" isMAC="true"><![CDATA[20 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 26 (689)anno rotariano 2016 - 2017Amazon: è il negozio del Mondo. Dove si trova tutto. Perfino ciò che ci eravamo dimenticati esistesse.Amazon e la vendita onlineCosì, in un articolo apparso tempo fa su Repubblica a cura di Simone Cosimi, viene definita Amazon. “Per (quasi) ogni categoria merceologica materiale e immateriale, dai libri ai cibi ai film. Amazon è ormai diventato quell'"everything store" che il suo carismatico fondatore, Jeff Bezos, immaginava fin dai primi passi a Seattle, Washington, sotto il nome di Cadabra. Era il luglio del 1994: quasi vent'anni fa. Proprio a ridosso dei due decenni di vita, segnati da un cammino lento ma costante, arriva nelle librerie un volume che cerca di lanciarsi dietro le quinte del fenomeno. Per capire dall'interno un'epopea che ormai da anni coinvolge a pieno titolo anche l'elettronica di consumo sfidando senza paura, e anzi con ottimi risultati, giganti come Apple e Microsoft.”La missione di Amazon è quella di essere l'azienda in assoluto più attenta al cliente: il team del Servizio Clienti è in prima linea su questo fronte. Amazon è sempre alla ricerca di persone che siano entusiaste di essere parte di un customer service davvero unico. Il candidato ideale deve dimostrare una totale passione per i clienti, e motivazione ed ambizione per rendere l’esperienza dei clienti Italiani di Amazon la migliore al mondo.Ho voluto introdurre in questo modo il relatore di questa sera: Andrea MAESTRI – Vendor Manager Home at Amazon. Nonostante la sua giovane età egli ha maturato una grossaesperienza come “Key account sales manager” acquisendo una capacità contrattuale di vendita con la grande distribuzione prima di approdare nel 2015 ad Amazon con la qualifica di “Vendor Manager Home”. Assumendo questo importante incarico egli ha il compito di sviluppare ed ottimizzare i risultati per i negozi/concessionari di Amazon seguendo le linee guida date dalla sede centrale. Egli gestisce uncoordinatore Edoardo Gerbelliteam di vendita che ha lo scopo di generare principalmente fiducia e fedeltà dei clienti.Alla conviviale erano presenti diversi giovani richiamati dalla forza del marchio e dalla innovazione dei servizi che Amazon propone nel mercato dell'on line.La filosofia aziendale è derivata dalle necessità del Cliente, intendendo che dal Cliente l'azienda a ritroso deriva la propria strategia.Il Cliente è il fulcro su cui Amazon muove anche i propri investimenti che hanno un ritorno programmato non prima del medio termine (3 anni) meglio nel lungo. Questo impone all'azienda di prevedere con largo anticipo di come si muoverà il marcato e quindi di anticiparlo.Nel mondo Amazon ha ricavi annui di circa 130 miliardi di dollari con un tasso medio di crescita di oltre il 30% annuo, questo significa che essendo medio il tasso di crescita, in alcuni Paesi è a tre cifre. I venditori / fornitori, l'esperienza maturata dai Clienti, la ricerca dei prezzi bassi contribuiscono alla realizzazione di un virtuoso ciclo di crescita aziendale.Amazon ha investito e crede fermamente nel mercato italiano, aumentano sia gli investimenti nella logistica sia le assunzioni di nuovi collaboratori.Lavorare in Amazon richiede dedizione e sacrificio ma si è ripagati per l'alta qualità dell'ambiente di lavoro e dei benefit che vengono riconosciuti dall'azienda. Amazon valuta i propri collaboratori sulla base degli obiettivi raggiunti e, laddove è compatibile con la mansione assegnata, favorisce il lavoro da casa. Questo ed altro fa di Amazon uno dei migliori posti al mondo ove lavorare.Amazon ricerca la concorrenza poiché ne trae un importante stimolo di crescita. Attualmente è presente capillarmente un Nord America e Europa, sta investendo in alcuni Paesi del Sud America, Australia ed Estremo Oriente.Dato l'interesse per il tema trattato e grazie alla chiarezza nell'esposizione, Andrea Maestri ha risposto alle numerose domande dei presenti pur attenendosi alle scrupolose politiche aziendali che impongono un cortese riserbo su aree ritenute strettamente sensibili.La conviviale è stata aperta dal Presidente Clemente PREDA che oltre a ringraziare il Relatore per la sua disponibilità gli ha permesso di far conoscere questa innovazione di mercato in gran parte giovanile. E la folta partecipazione di giovani ha confermato proprio questa caratteristica.In chiusura di serata il Presidente ha ricordato ai soci presenti le prossime scadenze Rotariane e le prossime conviviali. In particolare ha ricordato che l’11 maggio ci sarà presso il Teatro Donizetti un concerto al quale il nostro Club ha aderito in forza. Il classico suono di campana ha chiuso l’incontro.(Matteo Ferretti)pag. 2]]></page><page Index="114" isMAC="true"><![CDATA[20 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 26 (689) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 3]]></page><page Index="115" isMAC="true"><![CDATA[20 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 26 (689) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCLICCA SULLA FOTO PER VEDERELA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Matteo FerrettiSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale. Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.compag. 4]]></page><page Index="116" isMAC="true"><![CDATA[27 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 27 (690) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliI nostri OspitiMaria Re Fernando Proce Angelo Baiguini Virgilio SuraciCONVIVIALE DEL 27 aprile 2017Rtl 102,5 la radio del cuoreRelatore Virgilio SURACI con la partecipazione di Fernando PROCE e Angelo BAIGUINIAppuntamenti da segnare in agenda pag. 4Struttura - location notizie del Club pag. 5 - 7Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 8 - 10Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 11 - 12PROSSIMA CONVIVIALE venerdì 5 maggio ore 20,00 Ristorante PianoneInterclub del Gruppo Orobico 1 e 2 per il progetto: “Safe Driver: è sempre un questione di scelta"Version française pag. 13 – Deutsch Version pag. 14pag. 1]]></page><page Index="117" isMAC="true"><![CDATA[27 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 27 (690)anno rotariano 2016 - 2017Ad oggi Rtl 102.5 è la radio più ascoltata in Italia, ma come si è arrivati ad ottenere un successo così ampio e duraturo?Rtl 102.5 la radio del cuoreGiovedì 27 aprile il nostro Club ha avuto il piacere e l’onore di ospitare Virgilio Suraci, vicepresidente e amministratore delegato di RTL 102.5, accompagnato da due famosi dj della radio Angelo Baiguini e Fernando Proce.Ad oggi Rtl 102.5 è la radio più ascoltata in Italia, ma come si è arrivati ad ottenere un successo così ampio e duraturo? Prima di commentare questo fatto occorre conoscere i “veri numeri” di questa radio. RTL 102.5 è il logo ufficiale che esprime anche il marchio. Recentemente a questo logo è stato aggiunto un claim (rivendicazione) che meglio qualifica il suo target: Very Normal People. La radio è stata fondata nel 1975 ed inizialmente aveva la sua sede ad Arcene (paese della bassa pianura bergamasca a confine con Treviglio) presso la discoteca “Il Capriccio” poi trasferita a Bergamo in Città Alta.Il suo Presidente è Lorenzo Suraci, fratello di Virgilio e ha due sedi: una a Milano e l’altra a Roma. (mi sembrava strano che una entità così importante si cementasse a Bergamo)La sua linea editoriale è ben definita che la rende unica e preferita da un vasto pubblico. Circa 7.000.000 di ascoltatori al giorno. Infatti è la prima radio privata italiana.Essa trasmette in diretta 24 ore su 24 per tutto l’anno musica, informazione e intrattenimento. Sempre in diretta ogni ora trasmette notizie giornalistiche aggiornate con l’informazione del traffico in collaborazione con Autostrade per l’Italia. Il format editoriale innovativo è rappresentato dalla RADIOVISIONE. Un progetto unico (come ha spiegato Suraci) nel panorama radiofonico italiano, che permette contemporaneamente: di ascoltare RTL 102.5 in radio, di ascoltare e guardare RTL 102.5 in televisione [canale 750 di sky e canale 36 del dtt], di ascoltare e guardare RTL 102.5 sul web [www.rtl.it], di ascoltare e guardare RTL 102.5 sul tuo smartphone o tablet. Questo tipo di radio e televisione, ormai è una realtà consolidata, è multipiattaforma, ossia è fruibile su tutte le piattaforme informatiche attualmente conosciute. (iOS, Android, Window, Linus ecc.).Un’altra caratteristica è la sua costante interattività con gli ascoltatori 24 ore su 24 attraverso tutti i Social Network e tutti gli strumenti di comunicazione attuali.Proprio per questo al logo della radio è stato aggiunto: VERY NORMAL PEOPLEcoordinatore Edoardo Gerbelliperchè c’è un legame speciale tra RTL 102.5 e i suoi ascoltatori. RTL 102.5 e il suo pubblico hanno lo stesso mood (umore). RTL 102.5 è vicina alla gente: è la radio dei Very Normal People.Tutto questo parte da lontano, come si diceva prima,” e la sua storia ha inizio nelle balere, quando i due fratelli Suraci, Virgilio e Lorenzo, attualmente vicepresidente e presidente, aprono nel 1975 una discoteca. “Rilevando una radio locale (Radio Trasmissioni Lombarde) e decidendo di trasferire e concentrare gli investimenti sulla promozione di questa, - ha detto Suraci – siamo riusciti a trasformarla in un vero e proprio mezzo di comunicazione in grado di attrarre investimenti. Il passo successivo fu quello di reinvestire gli introiti per cercare di estendere il più possibile il segnale. Una volta percepita la grandezza della radio, decisero di concentrarsi maggiormente sul suo posizionamento rispetto ai competitors radiofonici nati in quegli stessi anni. Il lavoro che ne seguì fu quello di ricercare una propria identita – così continua nel suo racconto Suraci -. Grazie all’acquisizione delle isofrequenze, RTL 102.5 divenne la prima radio in Italia ad utilizzare l’isofrequenza e a trasmettere un vero e proprio palinsesto che prevedeva musica nazionalpopolare, news e pubblicità nazionale. Agli inizi degli anni ’90 si impose tra le prime radio più ascoltate in Italia ma non riuscendo però a raggiungere la leadership, poiché le stesse caratteristiche distintive venivano comunicate in maniera poco efficace. È a questo punto del percorso di comunicazione che si arrivò ad identificare una strategia disruptive rispetto a quella di tutte le altre radio, venne infatti ideato il fortunato claim: “RTL 102.5 Very Normal People”. Il successo del claim allargò enormemente la sua notorietà a tutto il territorio nazionale, ma l’intuizione più grande che l‘ha resa prima tra tutte è stata quella di avere contribuito a far evolvere l’isofrequenza fino ad arrivare all’utilizzo delle multipiattaforme. Nel 2008 infatti parte il concetto di radiovisione, cioè la possibilità di avere un sistema non multimediale come già avevano le altre radio competitors, ma bensì crossmediale, con una fruizione che permette contemporaneamente di ascoltare RTL 102.5 in radio e di guardare RTL 102.5 in televisione (canale 750 di sky e canale 36 del digitale terrestre) oltre che sul web (www.rtl.it), smarthphone e tablet. Dalla testimonianza inoltre è emerso che, RTL 102.5 grazie alla semplicità ed efficacia dei sui messaggi e ad una grande attenzione e sensibilità per i propri ascoltatori è stata in grado di creare una forte fidelizzazione conferendole il titolo di “number one””.La serata è stata ravvivata (vi consiglio di vedere la loro performance a questo link) dalla spumeggiante presenza di due dj che conducono ognuno una propria rubrica in radio: Angelo Baiguini con “W l’Italia”, dalle 11 alle 13 e Fernando Proce con “La famiglia giù al nord” dalle 9 alle 11.Il Presidente Clemente PREDA, però, prima dipag. 2]]></page><page Index="118" isMAC="true"><![CDATA[27 aprile 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 27 (690)anno rotariano 2016 - 2017introdurre gli ospiti della serata ha voluto portare a conoscenza di tutti i soci la modifica in corso d’opera del service principale di quest’anno rotariano. Infatti, in sostituzione del progetto di pigmentazione in collaborazione con l’Ospedale Santo Papa Giovanni XXIII (a causa di un intoppo burocratico), il Consiglio Direttivo ha deciso di stornare la somma preventivata a favore del progetto “TRIBULANDIA” organizzato dall’Associazione di Genitori “COSTRUIRE INTEGRAZIONE”. Lo scopo è quello di sostenere l’attività ricreativa estiva di persone con gravi disabilità. Il progetto è stato illustrato dalla responsabile dell’Associazione Maria RE, presentata da Anna VENIER, nel suo breve ma chiaro intervento (lo potete risentire cliccando qui).Il progetto TRIBULANDIA è un campus estivo che ospita un ugual numero di ragazzi con disabilità e non. L'obiettivo è quello di raggiungere un equilibrio tra le esigenze e i ritmi di tutti. Esistono cose che ci accomunano agli altri, che ci avvicinano, altre che ci differenziano. A Tribulandia c'è spazio per la condivisione ma anche per la differenziazione e soddisfazione di tutte le personali inclinazioni. E' così che la diversità non solo viene rispettata, ma diventa anche elemento arricchente e ricercato. E' questa un'esperienza diversa, inconsueta, che mette in contatto con parti di sé che non si conoscevano. La comunicazione non verbale, la condivisione delle emozioni, la stretta convivenza, la collaborazione permettono di aprire nuove prospettive dalle quali osservare il mondo e le proprie vite. Nuovi modi di giocare, di divertirsi, di crescere.Tribulandia si svolgerà nel mese di agosto, dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 16.30, per un totale di 170 ore e circa 20 ragazzi con disabilità e non coinvolti. La partecipazione richiede un contributo simbolico alle famiglie sulla base del numero di settimane di adesione al progetto. Tuttavia Tribulandia prevede anche la frequenza di giovani provenienti da famiglie con difficoltà economiche, per i quali Costruire Integrazione si fa carico dei loro costi.Penso che questa sia stata un’ottima sostituzione del progetto precedente e per chi ne ha voglia ecoordinatore Edoardo Gerbellidisponibilità di tempo può sicuramente quest’estate partecipare e dare il proprio contributo fisico nella gestione del CRE. (la descrizione del progetto può essere scaricata da questo link)Il Presidente PREDA ha concluso la serata ricordando ai soci i prossimi incontri (che li trovate elencati qui nel bollettino) dopo di che con il tocco della campana ha salutato tutti i presenti.Angelo Baiguini è nato a Costa Volpino (BG) il 19 dicembre 1964 e, a 16 anni, ha iniziato come Dj a RTL 98, un'emittente locale. Nel 1989 inizia a collaborare con RTL 102.5, conducendo programmi di musica e intrattenimento. Nel 2000 diventa giornalista professionista. Ha condotto varie serate e programmi anche in TV: “Super” di Italia 1, “Sanremo Rock and Trend” e quattro edizioni della Festa della Musica, al fianco di Pippo Baudo, Carlo Conti e Vanessa Incontrada. E ancora “Radio in piazza 2000”, “Vodafone Radio Live” nell'estate del 2003 con Megan Gale, le edizioni 2014 e 2015 del “Coca-Cola Summer Festival” su Canale 5 con Alessia Marcuzzi e Rudy Zerbi e “Capodanno con Gigi D’Alessio” 2014-2015. Conduce dal lunedì al giovedì dalle 11 alle 13, con Valeria Benatti, il programma “W l’Italia”.Fernando Proce nato a Lecce, a soli 10 anni conduce un programma per bambini in una radio locale, a 15 presenta spettacoli di cantanti emergenti. Poliedrico intrattenitore, Fernando è dj, animatore, autore e cantante. "Procediamo" è il programma su RTL 102.5 che l'ha portato ad essere tra i conduttori più ascoltati d'Italia. Nella sua carriera, Proce è stato al Festivalbar con il brano "Love is everything", ha recitato in una pubblicità progresso accanto a Renato Pozzetto e ha vinto un Telegatto per "La più bella voce della radio" e un "Dance Award" come migliore D.J. animatore italiano. Su RTL 102.5 conduce "Lupi solitari" e, dopo 10 anni, si sposta a Radio 105 dove conduce "International Club". In questi anni scrive anche il suo primo romanzo "Niente di nuovo" e conduce, su Odeon TV, il reality show "Sexy Boxy". A febbraio 2005 il grande ritorno a RTL 102.5, alla conduzione di "Shaker", per poi affiancare Miss Jennifer Pressman, ne "La Famiglia", con "Shaker", per poi affiancare Miss Jennifer Pressman, ne "La Famiglia", con cui forma una coppia irresistibile e molto amata dal pubblico. Nel 2009 arriva una nuova esperienza radiofonica a Radio Montecarlo che dura fino a settembre 2010, quando ritorna di nuovo ai microfoni di RTL 102.5 alla conduzione de "La Famiglia giù al nord" con Miss Jennifer Pressman, Carletto e Silvia Annicchiarico.CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniFilmato di introduzione del Presidente Presentazione di Maria RE Progetto “TRIBULANDIA”Filmato di Suraci - Baiguini - ProceSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.compag. 3]]></page><page Index="119" isMAC="true"><![CDATA[5 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 28 (691) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 5 maggio 2017Interclub dei Gruppi Orobico 1 e 2 a sostegno delle iniziative di Atena onlusRelatrice Ambra FINAZZIPROSSIMA CONVIVIALE giovedì 11 maggio ore 21,00 Teatro Donizetti “ Guangzhou Symphony OrchestraVersion française pag. 17 – Deutsch Version pag. 17Appuntamenti da segnare in agenda pag. 6Struttura - location notizie del Club pag. 7 - 12Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 13 - 14Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 15 - 16pag. 1]]></page><page Index="120" isMAC="true"><![CDATA[5 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 28 (691)anno rotariano 2016 - 2017L’impegno dell’Associazione ATENA si svolge soprattutto nelle scuole e a sostegno dei genitori per sorreggerli nell’educazione dei propri figli per la prevenzione contro le dipendenze ed ogni forma di di devianza giovanile.Associazione Genitori “ATENA” per la prevenzione alle dipendenzeLa serata è stata introdotta dal Presidente del Rotary Club Bergamo Nord, Maurizio FACCHIN che ha ringraziato i colleghi Presidenti che sono intervenuti numerosi con i loro soci.Ha illustrato l’impegno che da due anni i Rotary del Gruppo Orobico stanno offrendo all’Associazione Genitori “ATENA”. Egli ha ricordato la “mission” di questa Associazione che è quella di sostenere la responsabilità educativa dei genitori, per prevenire i comportamenti d’abuso nei propri figli. Altri punti cardine dell’azione di Atena è prevenire le dipendenze e il disagio giovanile, promuovere nei giovani un sano stile di vita e sviluppare i rapporti con le Istituzioni.Alla serata hanno partecipato, oltre al nostro Club ed il RC Bergamo Nord, il RC Bergamo Città Alta, RC Bergamo Ovest il Rotaract Bergamo Città Alta, RC Città di Clusone, il Rotaract Erba Laghi, l’Interact Bergamo il Comune di Bergamo e il Club Soroptimist Bergamo, Amitié sans Frontieres e il Club 41.Ha poi dato la parola al Presidente dell’Associazione Atena, Ambra FINAZZI BERGAMSCHI.Finazzi ha espresso il suo compiacimento per la bella riuscita della serata con queste parole: “Questa sera, per Atena è unacoordinatore Edoardo Gerbelliserata speciale, ricorre il quinto anniversario della fondazione. Infatti è nata maggio del 2012.Ringrazio tutti i presenti per condividere le finalità di Atena e i numerosi club che sono stati solidali con la serata, dando un segno di stima nei confronti della nostra Associazione.Un grazie particolare lo riservo al Presidente del Bergamo Rotary Nord che ha voluto questo interclub.Cosa dire di Angelo Langè e di Alberto Bonacina, il loro spettacolo lascerà in tutti noi molti spunti di riflessione e di discussione.Mi hanno fatto piacere avere conosciuto anche Angelo Langè che fino a 18 anni ha vissuto a Bergamo, personaggio eclettico, poliziotto attore, scrittore, pittore che spero, vista la sua esperienza, mi possa dare qualche consiglio per Atena.Si è parlato di eroina e di cocaina, ma quali sono le altre droghe e le nuove droghe? Atena ha preparato una cartelletta all'interno della quale trovate il manuale “Resta libero e sano” che vi darà molte risposte sulle sostanze: cosa sono, effetti, danni e consigli.Voglio ringraziare il dottor Riglietta, Direttore del Dipartimento delle dipendenze dell'Ospedale civile di Bergamo che ne ha permesso la pubblicazione.Non posso dimenticare il dottor Noventa del Dipartimento delle dipendenze con il quale abbiamo un costante e costruttivo rapporto di collaborazione.Vi invito a conservare l'opuscolo "Resta Libero e Sano” E’ un'occasione per parlarne in famiglia.”Dopo di che è seguito l’intrattenimento teatrale con la partecipazione di Angelo Langé ed Alberto Bonacina.La serata si è conclusa con il classico tocco di campana e l’invito a partecipare alle prossime conviviali in programma per il mese di maggio.Su proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo:pag. 2]]></page><page Index="121" isMAC="true"><![CDATA[5 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 28 (691) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliProssima convivialercbergamosud@gmail.compag. 3]]></page><page Index="122" isMAC="true"><![CDATA[5 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 28 (691) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 4]]></page><page Index="123" isMAC="true"><![CDATA[5 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 28 (691) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliAppuntamenti da segnare in agendapag. 5]]></page><page Index="124" isMAC="true"><![CDATA[11 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud anno rotariano 2016 - 2017Bollettino n. 29 (692) coordinatore Edoardo GerbelliVi ricordate del “maialino”?Prossimamente scopriremo quale sarà il maialino più grasso.Ci sono ulteriori sorprese in arrivo. State collegati!CONVIVIALE DEL 11 maggio 2017Teatro Donizetti “Guangzhu Symphony Orchestra”concerto diretto da Jing Huang – al pianoforte Serena WangAppuntamenti da segnare in agenda pag. 4Struttura - location notizie del Club pag. 5 - 12Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11 - 12Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 13 - 14PROSSIMA CONVIVIALE giovedì 18 maggio ore 20,00 “Leadership una conferenza a tre vioci”Version française pag. 15 – Deutsch Version pag. 15pag. 1]]></page><page Index="125" isMAC="true"><![CDATA[11 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 29 (692)anno rotariano 2016 - 2017Quando la cultura diventa un mezzo di aggregazione rotariana.Guangzhou Symphony OrchestraConviviale insolita senza il tocco della campana e gli inni (questi non è che li eseguiamo spesso). Ci siamo ritrovati fuori sede e precisamente al teatro Donizetti per ascoltare in concerto la GUANGZHOU SYMPHONY ORCHESTRA diretta dal maestro Jing Huang con la partecipazione al pianoforte della giovanissima Serena Wang. Non mio soffermerò nella descrizione della serata che è stata coinvolgente ed entusiasmante. Vi rimando alla lettura della brochure (in fondo a questo articolo pag. 3) per un approfondimento dell’evento. Voglio, invece, sottolineare il significato e l’importanza che egli assume nella strategia di azione rotariana che il nostro Club sta attuando quest’anno.Questa scelta non è una eccezionalità nelle conviviali promosse dal Presidente Clemente PREDA in questo suo anno rotariano. Infatti l’obiettivo che egli si è proposto sin dall’inizio del suo mandato è stato quello di incentivare tutti quei momenti che potessero meglio aggregare ed affiatare la compagine del nostro Club. E le iniziative non sono state solo di natura ludica, ma molte erano rivolte alla cultura. Non dimentichiamoci le due visite al museo della Moda a Milano ed al museo dell’Alfa Romeo ad Arese. Come pure la serata ad Astino (antica abbazia di recente recupero alle porte della città). L’affiatamento tra i soci produce un loro maggiore coinvolgimento nelle iniziative di servizio che il Club svolge. Insomma, il nostro Presidente non finisce mai di stupirci.Per coloro che pensano che tutto questo non siacoordinatore Edoardo Gerbelliazione rotariana vorrei loro ricordare che il Rotary, sia a livello locale che internazionale, promuove numerosi eventi culturali a sostegno della sua azione umanitaria oltre che per una maggiore visibilità come immagine pubblica. Vi ricordate quello che abbiamo fatto negli anni scorsi per promuovere la raccolta fondi a favore di EndPolioNow? Abbiamo fatto il famoso Concerto Grosso che ha riscosso un enorme successo e prodotto una raccolta massiccia di fondi. Sono queste idee che rivitalizzano il Rotary. Non servono solo le nostre conviviali, forse diventate un po' troppo asfittiche e chiuse, dove mostriamo al comune cittadino un’immagine di vecchi parrucconi rinsecchiti e dediti ai piaceri della tavola. Il Rotary è ben altro. Ed il nostro Presidente in questo suo anno lo ha più volte dimostrato.Gli stessi service promossi sono a favore per uno sviluppo della cultura estesa a tutte le categorie di persone ed a tutte le età. L’alfabetizzazione digitale è un progetto rivolto alle persone non più giovani per accostarle alle nuove tecnologie di comunicazione. Al museo con i nonni è un’idea fantastica per portare a conoscere il museo di storia naturale di Bergamo gli alunni delle scuole di primo grado in compagnia con i loro nonni. Progetto di alto valore culturale e umanitario.A livello internazionale il Rotary è l’unica Organizzazione non governativa che risiede in modo perenne all’ONU dove svolge un’azione umanitaria e culturale (leggi questo documento). Apparteneva alla tradizione e all'eredità culturale europea di P. Harris il valore centrale della libertà e il desiderio di democrazia che viene espresso attraverso la cultura.Dopo questa divagazione ritorniamo a noi con l’invito da parte del Presidente Clemente PREDA a partecipare alle prossime conviviali che saranno tutte in interclub. (vedere il programma a pag.5)CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.compag. 2]]></page><page Index="126" isMAC="true"><![CDATA[18 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 30 (693) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE INTERCLUB DEL 18 maggio 2017Leadership: una conferenza a tre voci”Relatori: prof. Domenico BODEGA, dott. Carlo NICORA, ing. Marco MAZZOLENIPROSSIMA CONVIVIALE giovedì 25 maggio ore 20,00 Conclusione del progetto “Cena sopesa” - La CantalupaAppuntamenti da segnare in agenda pag. 4 - 5Struttura - location notizie del Club pag. 6 - 12Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 10 - 12Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 13 - 15Version française pag. 16 – Deutsch Version pag. 17pag. 1]]></page><page Index="127" isMAC="true"><![CDATA[18 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 30 (693)anno rotariano 2016 - 2017Molto spesso sentiamo parlare di leadership nel mondo rotariano, ma cosa significa e quanto conta nell’impegno nel nostro Club?Leadership: dibattito a tre vociPiù che un dibattito, quello di giovedì sera è stata una lectio magistralis tenuta dal prof. Domenico BODEGA Preside della Facoltà di Economia dell’Università Cattolica di Milano con il contributo del dott. Carlo NICORA, direttore generale dell'Ospedale Giovanni XXIII di Bergamo e dell’ing. Marco MANZONI, presidente dei giovani imprenditori di Confindustria di Bergamo.Il prof. Bodega ha tracciato i caratteri che sono specifici di un leader. Un leader “moderno”, non stereotipato ed imbalsamato come viene descritto dalla letteratura odierna. (vedasi al riguardo il libro di T. Peters e R. Waterman: La ricerca dell’eccellenza”). Un leader moderno in primis, deve saper gestire una serie di paradossi che sono in antitesi con i criteri comportamentali del passato, quali il decentramento delle responsabilità; la ricerca di risultati a breve termine; la velocità di cambiamento per adeguarsi alla rapida mutazione degli eventi; creare consenso attorno alle decisione che occorre prendere; essere sempre innovativi utilizzando tutti gli strumenti messi a disposizione delle nuove tecnologie; e soprattutto, avere un forte spirito di gruppo. Il vero leader non è il “solitario”, il dux autoreferenziale, ma colui che racchiude in se gli ideali e la spinta propositiva di essi condivisi dalla “comunità immaginaria”. Così come definita da Yuval Noah Harari nel suo libro “Da animali a dei”. Queste qualità, ha spiegato il prof. Bodega, vanno ricercate nell’eccellenza, nell’efficacia e nell’integrazione.Come detto l’eccellenza viene spiegato in modo chiaro da Peters e Waterman nel libro sopracitato; mentre J. Pfeffer (Leadership BS) descrive molto bene come il leader deve sapersi integrare nel contesto in cui opera; e K. Weick spiega come un’organizzazione moderna efficace dovrebbe essere. Ha poi spiegato quali sono i caratteri universali di una leadership eccellente. Ossia la leadership è fondata sulla costruzione di una chiara identità personale; è costitutiva di contesti organizzativi significativi; è sociale; condiziona l’efficacia delle organizzazioni e si fonda sulla INTEGRITA’ ETICA della persona.Gli attributi universali della Leadership sono l’integrità personale: l’essere “degno di fiducia”, “giusto” e “onesto”; la leadership visionaria e carismatica: l’essere “incoraggiante”, “positivo”, “motivante”, “capace nel costruire sicurezza”,coordinatore Edoardo Gerbelli“dinamico”; l’orientamento al gruppo: l’essere “comunicativo”, “coordinatore”, “costruttore di gruppi”.Il prof. Bodega ha poi tracciato i caratteri della cultura italiana evidenziando gli elementi conflittuali con i caratteri di una leadership. Ha poi spiegato quale è la responsabilità culturale di un leader e i comportamenti del “carisma” che devono essere orientati sempre al futuro e verso l’esterno.Mai essere autoreferenziale. E questi sono i fattori di deragliamento della leadership:arroganza, melodrammaticità, instabilità, eccessiva cautela, sfiducia/sospetto, isolamento, violazione delle regole, eccentricità, resistenza passiva, perfezionismo e necessità di piacere agli altri.Infine ha tracciato le qualità integrative tra leadership & leadership R-form (ossia rotariana): Ispirato, Innovativo, Formale, Credibile, Comunicativo, Dominante, Visionario, Attento agli interessi dei collaboratori, Modesto, Razionale, Persuasivo, Ordinato, Compassionevole, Orientato al lungo termine, Team builder, Capace di integrare, Partecipativo, Costruttore di consapevolezza, Calmo, Coraggioso, Diplomatico, Consapevole di se.Ha concluso citando H. Garder “Responsability at Work” dicendo che un leader rotariano deve attenersi a principi di onestà e rispetto per gli altri; avere una intelligenza etica (attenzione alle proprie responsabilità nei confronti degli altri) e distinguere tra chi lavora con competenza e chi lavora prendendo scorciatoie (questo emerge in periodi di crisi).Un lungo applauso dei numerosi partecipanti ha sottolineato la bravura di esposizione del relatore e la comprensibilità della sua esposizione nonostante che alcuni passaggi fossero piuttosto di difficile comprensione.Il moderatore della serata, l’ing. Lucio Cassia, ha poi passato la parola al dott. Carlo Nicora il quale ha introdotto la sua relazione schermendosi dietro chi lo ha preceduto. Un modo intelligente per allentare la tensione che si era generata nella sala dopo la lectio magistralis.Nicora ha incentrato la sua relazione sul know-how sviluppato nella procedura di trasferimento di tutta la struttura ospedaliera dal vecchio ospedale “Riuniti” al nuovo ospedale “Giovanni XXIII”. Ha illustrato la complessità delle relazioni che si interconnettevano e che si autocondizionavano tra loro tra il personale, la logistica e la territorialità dell’evento.Non è stata una scommessa al buio, ma una pianificazione studiata e concertata nei suoi minimi particolari. Il risultato finale è stato un notevole successo tanto che la procedura messa in atto è diventata un “protocollo” che seguito da altre organizzazioni.Con questa sua relazione il dott. Nicora ha dimostrato “di fatto” cosa significa essere un leader. Veramente un bel esempio.Il terzo relatore, l’ing. Marco Manzoni, 33 anni, vice presidente e amministratore della Nuovapag. 2]]></page><page Index="128" isMAC="true"><![CDATA[18 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 30 (693)anno rotariano 2016 - 2017Termostampi Spa (azienda di famiglia che opera da 60 anni nel settore degli stampi e dello stampaggio di materie plastiche che conta 150 addetti ed un fatturato di 20 milioni di euro) è il nuovo presidente del Gruppo Giovani di Confindustria Bergamo.Nel suo breve intervento ha evidenziato il ruolo che i giovani hanno nell’inventare nuove strategie produttive e di mercato ed ha delineato la figura del giovane imprenditore dicendo “Ogni giovane imprenditore che partecipa ai progetti del Gruppo dovrà trarne arricchimento per se stesso e per la propria impresa. Sono vietate le perdite di tempo. Chi si stacca dalla propria azienda per partecipare al Gruppo Giovani, sia come parte attiva nell’organizzazione sia come partecipante ad eventi, dovrà trarre profitto in termini di confronto, aggiornamento, formazione, informazione, condivisione, relazione. Concretezza, dunque: solo così il Gruppo Giovani sarà utile a tutto vantaggio e beneficio di coloro che partecipano, i quali a loro volta contribuiranno all’evoluzione del Gruppo incoordinatore Edoardo Gerbellitermini di suggerimenti e idee, alimentando un circolo virtuoso di miglioramento e crescita”.Il dibattito è stato concluso dall’ing. Paolo FIORANI, Presidente del RC Città di Clusone (che ha organizzato l’evento in collaborazione con tutti i Rotary Club del Gruppi Orobico 1 e 2) che ha ringraziato gli relatori per aver dato un così alto contributo per la crescita dei soci rotariani ed ai soci stessi che hanno partecipato.A margine dell’evento, il Presidente Clemente PREDA, ha raccolto i suoi soci e raccomandato loro i prossimi appuntamenti . In particolare quello di giovedì prossimo che si svolgerà alla Cantalupa per celebrare la conclusione del progetto “Cena Sospesa” del RC Bergamo Città Alta.Da questo link potete scaricare tutta la registrazione del dibattito. Un particolare ringraziamento ad Alberto NACCI che ha effettuato la registrazione con l’aiuto dello Studio AJPSTUDIOS.CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.comVi ricordate del “maialino”? Prossimamente scopriremo quale saràil maialino più grasso.Ci sono ulteriori sorprese in arrivo. State collegati!pag. 3]]></page><page Index="129" isMAC="true"><![CDATA[25 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 31 (694) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE INTERCLUB DEL 25 maggio 2017 “Cena sospesa”serata conclusiva del service promosso dal RC Bergamo Città AltaPROSSIMA CONVIVIALE giovedì 8 giugno – 2° Gran Premio RC Bergamo Sud – Golf Club FranciacortaAppuntamenti da segnare in agenda pag. 4 - 6Struttura - location notizie del Club pag. 7 - 10Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 11 - 13Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 14 - 16Version française pag. 17 – Deutsch Version pag. 19pag. 1]]></page><page Index="130" isMAC="true"><![CDATA[25 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 31 (694)anno rotariano 2016 - 2017Da un’usanza napoletana nasce l’idea di offrire una cena alle persone che sono in difficoltà economiche. Il RC Bergamo Città Alta è riuscito a tradurla in un progetto che gli è valsa l’onorificenza di “Club eccellente” che verrà consegnata al Presidente Marco BERTOLI in occasione del 4° Congresso Distrettuale a Bergamo.Cena sospesaCENA SOSPESA CHIUDE A 33 MILA EURO RISULTATO ECCELLENTE E INSPIRINGE' finita alla grande, Cena sospesa, con un interclub convenuto alla Cantalupa di Brusaporto da tutti i punti cardinali (Città Alta, Nord, Ovest, Sud) e 33.000 euro raccolti in sei mesi. Qualcosa di più, forse visto che le urne sono rimaste aperte tutta la sera e sarebbe bello chiudere l'operazione con cifra tonda.Il successo non era scontato, perché si doveva raggiungere una cifra dignitosa, che giustificasse la “macchina” e, soprattutto, non prestasse il fianco all'ennesima ironia sui rotariani "foody". Come nella vecchia strip di Mafalda, dove la precocemente cinica ragazzina commenta il gala a base di caviale dei genitori: “per comprare i fagioli e quelle cose lì che piacciono ai poveri”.Invece no. 1650 buoni spesa per famiglie in difficoltà non sono pochi. Gli ingredienti del successo sono stati l'organizzazione ferrea e la messa in campo, da parte di tanti rotariani, della loro rete di rapporti sociali - guanxi dicono i cinesi - che ha permesso di convincere benevolmente a entrare in gioco persone molto diverse e capaci di attivare perciò altre reti. Metodologicamente è quello che Paul Harris voleva: Club di servizio civile dove le reti professionali fanno la differenza e permettono progetti- scuola. In linguaggio tecnico si chiamano buone pratiche esportabili. Vincente la scelta di non fare 'tutto da soli' riscoprendo l'acqua calda, ma di coinvolgere le istituzioni locali, le associazioni di categoria, gli enti più solidi e radicati in fatto di lotta alla povertà.Se l'appoggio del Comune ha dato credibilità al progetto e la Caritas efficacia, Ascom Confcommercio ha dato le gambe alla raccolta fondi, permettendo di allargare il contatto con i ristoranti. Mi permetto una riflessione personale. I tre locali che hanno stabilmente condotto la classifica della raccolta (Arlecchino, Caprese, Circolino) sonno ristoranti molto diversi fra loro: pizzeria storica con clientela affezionata, non nuova a far base per iniziative sportive e sociali; ristorante 'di un certo livello' non propenso ad avventure e che probabilmente il marchio Rotary ha convinto; trattoria di cooperativa preferita da studenti ecoordinatore Edoardo Gerbelliresidenti, il posto dove ti senti a casa, con una clientela che avrebbe potuto 'diffidare' del Rotary comunemente inteso come club elitario e paludato. Invece, tutte e tre hanno fatto funzionare il meccanismo con la propria clientela. Significa che quando l'obbiettivo è chiaro e concreto, la gente risponde. E che il marchio Rotary sta finalmente uscendo per strada, grazie al lavoro che tanti presidenti e club hanno fatto in questi anni, prima con cautela e poi con crescente sicurezza, sentendosi sempre più parte della comunità.Last but not least, la rotellina mentale dei club orobici sembra aver fatto lo scatto definitivo: insieme si vince meglio! Ed ora, cronaca. Alla Cantalupa, in gran spolvero primaverile, viavai di presidenti, soci, invitati. Tra gli altri, la presidente del Consiglio comunale Marzia Marchesi, in rappresentanza del sindaco Gori (che non può essere presente, come l'assessore Maria Carolina Marchesi che telefonerà al presidente durante la serata per ringraziare il Rotary), Ivano Stentella vicedirettore di Caritas, Luca Bassis di Diakonia, Oscar Fusini direttore di Ascom, le giornaliste Fabiana Tinaglia per L'Eco di Bergamo e Paola Abrate di BergamoTv che poi condurrà un'intervista- dialogo con i Cerea. Dal bordo piscina al salone. Il presidente del Città Alta si aggira fra gonfaloni e microfoni fingendo di non essere nervoso. La nostra Alessandra Vaccher ha montato un sobrio ma stiloso special di slide sulle tappe del progetto, che accompagna il rendiconto presidenziale su Cena Sospesa. Marco Bertoli comincia ringraziando per la loro presenza Nicoletta Silvestri assistente del governatore Gruppo orobico 1, Edoardo Gerbelli segretario distrettuale, il nostro Gaio Briolini in qualità di prefetto distrettuale, Claudio Cominelli delegato del governatore, Paola Luchsinger in rappresentanza della famiglia Giannini, i presidenti Maurizio Facchin del RC Bergamo Nord, Vilse Crippa del RC Bergamo Ovest, Clemente Preda del RC Bergamo Sud, Alberto Nacci del RC Sarnico e Valle Cavallina e le giovani Roberta Cuttin Presidente del Rotaract Bergamo Città Alta e Federica Sorrentino Presidente di Interact Bergamo. Si parla di ricette solidali e ricette d'eccellenza. “Gli ingredienti devono esser naturali, genuini, tradizionali ma con un pizzico di novità –spiega il presidente del Città Alta – Cena Sospesa va in questa direzione: prende la tradizione del service e ne fa un progetto per tutto il territorio. La capacità di fare rete inter ed extrarotariana è stato l'ingrediente vincente”.Per il successo dell'iniziativa ringrazia: Marzia Marchesi, prima persona a cui si è rivolto per un confronto quando il progetto era allo stadio di mezza idea, "per l'incoraggiamento e l'apertura dei canali che hanno permesso il coinvolgimento della città e di testimonial come Benedetta Parodi"; Oscar Fusini, che ha messo in moto la macchina Ascom per i ristoratori; Osvaldo Ranica (socio del Città Alta) che con UBI ha dato supporto finanziario e di immagine; don Claudio Visconti direttore della Caritas, che ha messo a disposizione i volontari e aiutato apag. 2]]></page><page Index="131" isMAC="true"><![CDATA[25 maggio 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 31 (694)anno rotariano 2016 - 2017focalizzare i destinatari dell'aiuto; Daniela Taiocchi di Sesaab che ha aperto i canali mediatici de l'Eco diBergamo/BergamoTv.Chi ha cucinato la ricetta, ricorda Bertoli, sono però i soci del Città Alta e in particolare: il capo progetto Mauro Cavallone, Chiara Ferraris, Andrea Lombardini, Aldo Angeletti, Marco Musitelli, Alberto Carrara, Aldo Arditi, Rosella Colleoni, Paolo Fernandino, Rotaract e Interact rappresentati dalle presidenti Roberta Cuttin e Federica Sorrentino. Poi, l'invito a un applauso in ricordo di Pietro Giannini, sostenitore dall'inizio di Cena Sospesa.Chiara Ferraris a nome della task force ringrazia il capitano-presidente: ”Ha avuto l'idea e la visione, ci ha dato coraggio e entusiasmo”. Bertoli svela i numeri: 38 ristoranti hanno aderito e la raccolta è stata di 33 mila euro netti, pari a 1650 buoni spesa da venti euro l'uno, pari a 4.300 chili di pasta e pane, 611 kg di carne e formaggi, 5500 chili di frutta e verdura.Il presidente ringrazia tutti i ristoranti, ma in particolare i tre che più si sono distinti (Arlecchino 6000 euro, Caprese e Circolino sopra i 4000). Classifica completa a disposizione dei soci in segreteria. “Ristoranti diversi, solidarietà trasversale” . Un grazie sentito ai tre presidenti rotariani che hanno deciso di fare interclub e ad Alberto Nacci presidente del Sarnico che ha adottato l'idea. “Insieme si costruisce” è il messaggio finale. Marzia Marchesi porta il saluto del sindaco e ringrazia il presidente, sottolineando che il risultato non era scontato e che “il traguardo è stato raggiunto da tutti i bergamaschi”. Marchesi si è anche augurata che il progetto possa, a staffetta, continuare. Oscar Fusini di Ascom è lapidario: “Se le idee sono buone c'è poi solo bisogno di passione. Abbiamo visto che i nostri associati hanno partecipato in tanti, qualcuno si è mosso per la prima volta e questo ci ha colpito. Poi, la solidarietà non è un fatto d'élite, ma di massa e avere ristoranti con clientele diverse ha mostrato che la solidarietà appartiene a tutti. Continuiamo così”.Ivano Stentella per Caritas ringrazia per l'aiuto . “Tocchiamo con mano tanta povertà ormai da anni e spesso abbiamo temuto di non riuscire ad aiutare abbastanza. Sempre, però, sono arrivate da fuori le risorse. Nel post-crisi abbiamo distribuito quasi 500 mila euro”. Chiude gli interventi Nicoletta Silvestri, assistente del governatore per il Gruppo orobico 1: “Un progetto rotariano esemplare -afferma -perché ripetibile – e infatti è già stato ripreso – che ha coinvolto tanti soci e istituzioni e dato visibilità al Rotary. L' interclub è molto partecipato stasera e anche questo mostra come su Cena Sospesa ci siano condivisione e sintonia. E questa è la migliorcoordinatore Edoardo Gerbellichiusura di un progetto!”.A questo punto, conclusa la sospensione della cena, tutti hanno apprezzato il menu interclub by Chicco Cerea, una sorta di prologo materiale dell'intervista all'eccellenza bergamasca in cucina. Per l'occasione, parla non solo lo chef tristellato, ma tutta la famiglia: la madre Bruna, moglie del fondatore del ristorante 'Da Vittorio', il fratello Francesco e la sorella Rossella.Paola Abrate ha dato ritmo e vivacità televisiva all'intervista corale, dove alcuni memorabilia (un pesce fresco, una macchina per fare il caffè, un vaso di funghi sott'olio, alcune fotografie) sono state gli spunti per ripercorrere a più voci un'epopea del lavoro: dagli inizi del giovane Vittorio come ragazzo del bar, al primo locale aperto nell'allora viale Roma. La visione di aprire nella Bergamo anni 60, adusa a due tipi di pesce: bertagnì e trote, un ristorante di pesce di mare, in accoppiata con l'allora neonata Orobica pesca. Poi i funghi, nottate a pulirli in cucina. “Tanta voglia di lavorare, tanti figli e tanti debiti ma anche tanta passione” ha riassunto Bruna Cerea quegli anni da pionieri. I figli che crescono tra cucina e ristorante “non che fossero i migliori a scuola, ma davano una mano”, Enrico che tra le pentole si scopre geniale e vai con le stelle, mentre le dimensioni dell'impresa crescono come il fagiolo magico: in quantità e diversificazione (dopo St. Moritz, prossima realizzazione il ristorante a Macao nell'albergo di Versace) e in qualità (worldclass, come testimoniano i servizi organizzati per, per esempio, per Clinton e Obama. “Progetti per il futuro?” chiede Abrate. Calmo e concreto, il Cerea stellato risponde. “Mantenere quello che abbiamo. Siamo fortunati”. Mamma Bruna è già tornata di là a fare i conti. Si chiude, mangiucchiando un pezzo di Gioconda, il dolce inventato per il 50° anniversario del ristorante, in un'atmosfera compleannesca, essendo il 26 maggio data di nascita dello chef, e lanciando, a beneficio degli altri club, il50° del Città Alta.E' quasi mezzanotte, nell'atrio c'è una teca di Cena sospesa, casomai. E qualcuno, in effetti, ci infila ancora una busta.Susanna Pesenti(ndr – ci è sembrato corretto e doveroso riportare integralmente l’articolo di Susanna Pesenti pubblicato sull’ultimo bollettino del RC Bergamo Città Alta e diffonderlo a tutti i nostri soci in modo tale che si rendano conto dell’eccellenza del progetto. Bravi!)CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.compag. 3]]></page><page Index="132" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo GerbelliCONVIVIALE DEL 08 giugno 2017“2° Gran Premio di Golf – RC Bergamo Sud”Golf Club FranciacortaPROSSIMA CONVIVIALE giovedì 15 giugno – PASSAGGIO DELLE CONSEGNEAppuntamenti da segnare in agenda pag. 9- 10Struttura - location notizie del Club pag. 11 - 16Notizie dal DISTRETTO 2042 pag. 17 - 19Notizie dai Gruppi Orobico 1 e 2 pag 20Version française pag. 21 – Deutsch Version pag. 21pag. 1]]></page><page Index="133" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695)anno rotariano 2016 - 2017Nella bella ed amena località del Golf Club Franciacorta si è svolto il secondo gran premio di golf organizzato dal Rotary Club Bergamo Sud2°Gran Premio di Golf RC Bergamo SudCome nel suo stile, essenziale e preciso, il Presidente Clemente PREDA ha dato vita giovedì scorso alla conviviale fuori porta in occasione della gara di golf coinvolgendo tutti i soci anche coloro che non sono avvezzi a tale gioco.Sul campo si sono sfidati diversi nostri soci oltre ad una significativa partecipazione di soci di altri club ed amici.I vincitori delle varie specialità sono risultati:Primo netto: Andrea VECCHI Secondo netto: Tino ROTAPrimo lordo: Clemente PREDA Primo Lady: Ines POLONIcoordinatore Edoardo Gerbelliai quali è stata consegnata la targa d’argento.La serata è proseguita con una “lunga” tavolata di allegria senza inni, bandiere e campana. Che festa!CLICCA SULLA FOTO PER VEDERE LA RASSEGNA FOTOGRAFICAa cura di Bruno BerniniSu proposta del Presidente è possibile scaricare le singole fotografie della conviviale.Per ragioni di privacy occorre fare una richiesta specifica inviando una email al seguente indirizzo: rcbergamosud@gmail.copag. 2]]></page><page Index="134" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 3]]></page><page Index="135" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 4]]></page><page Index="136" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 5]]></page><page Index="137" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 6]]></page><page Index="138" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 7]]></page><page Index="139" isMAC="true"><![CDATA[08 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 32 (695) anno rotariano 2016 - 2017 coordinatore Edoardo Gerbellipag. 8]]></page></pages></Search>